語言文字與運用:疏通文意,積累相關(guān)文化常識;思維發(fā)展與提升:體會文章誠摯樸實的感情色彩,理解“忠”“孝”的含義。審美鑒賞與創(chuàng)造:學(xué)習(xí)本文結(jié)構(gòu)縝密、嚴謹?shù)臉?gòu)思技巧,掌握本文說理委婉暢達的寫作特色;文化傳承與理解:品味文章蘊含的真切情感,繼承并發(fā)揚中華民族孝親傳統(tǒng)。
我國古代臣子寫給君王的呈文有各種不同的名稱, 戰(zhàn)國時期稱“書”, 到了漢代, 則分為“章、奏、表、議”四類?!罢隆币灾x恩;“奏”以彈劾;“表”以陳情;“議”以執(zhí)異。
李密(224—287),西晉犍為武陽(今四川省彭山縣東)人,又名虔,字令伯。少時師事譙周,以學(xué)問文章著名于世。父早亡,母改嫁,由祖母劉氏親自撫養(yǎng)。為人正直,頗有才干。曾仕蜀漢,蜀漢滅亡以后,晉武帝司馬炎為了鞏固新政權(quán),籠絡(luò)蜀漢舊臣人心,征召李密為太子洗馬。他上表陳情,辭不從命。
晉武帝司馬炎(司馬昭之子),為人陰險多疑。公元263年,司馬炎靠野蠻殺戮廢魏帝曹奐自立為帝,建立了西晉王朝。當時東吳尚踞江左,建國伊始,晉武帝為了安撫蜀漢舊臣,籠絡(luò)人心;同時也為使東吳士臣傾心相就,以減少滅吳的阻力,所以對蜀漢舊臣采取了懷柔政策授予官職,征兆蜀漢舊臣到洛陽任職,以示恩寵。晉武帝征召李密為太子洗馬,李密不愿應(yīng)詔,就寫了這篇申訴自己不能應(yīng)詔的苦衷的表文。
臣密言:臣以險釁,夙遭閔兇。生孩六月,慈父見背;行年四歲,舅奪母志。祖母劉愍【mǐn】臣孤弱,躬親撫養(yǎng)。臣少多疾病,九歲不行,零丁孤苦,至于成立。
譯文:臣子李密陳言:臣因為命運不好,小時候就遭遇到了不幸,剛出生六個月,慈父就不幸去世了。年紀到了四歲,舅舅又逼迫母親改了嫁。我的奶奶劉氏,憐憫我從小喪父又多病消瘦,便親自撫養(yǎng)我。我小的時候經(jīng)常有病,九歲時還不能走路。孤獨無靠,一直到成人自立。
既無伯叔,終鮮【xiǎn】兄弟,門衰祚【zuò】薄,晚有兒息。外無期【jī】功強【qiǎng】近之親,內(nèi)無應(yīng)門五尺之僮,煢【qióng】煢孑【jié】立,形影相吊。而劉夙嬰疾病,常在床蓐【rù】,臣侍湯藥,未曾廢離。
譯文:既沒有叔叔伯伯,也沒有哥哥弟弟,家門衰微,福分淺薄,很晚才有兒子。在外面沒有比較親近的親戚,在家里又沒有照管門戶的童仆。孤單無依靠地獨自生活,身體和影子互相安慰。而祖母劉氏早被疾病纏繞,常年臥床不起,我侍奉她喝湯藥,從來就沒有離開過她。
文章開頭,作者說:“臣以險釁,夙遭閔兇?!痹摼湓谌沃衅鹗裁醋饔??“夙遭閔兇”的具體內(nèi)容是什么?
該句在全段中起總括作用。作者起筆用這八個字概括了自己的坎坷命運,落筆酸楚,奠定了文章悲涼的基調(diào),緊接著作者寫出了“夙遭閔兇”的具體內(nèi)容(引出下文)。:
半歲喪父,四歲母嫁,祖母撫養(yǎng)年幼多病,九歲不行,零丁孤苦兩輩單傳,內(nèi)外無親,形影相吊祖母年邁,夙嬰疾病,臥床不起
故不能“廢離”去就職。
逮奉圣朝,沐浴清化。前太守臣逵察臣孝廉;后刺史臣榮舉臣秀才。臣以供養(yǎng)無主,辭不赴命。詔書特下,拜臣郎中,尋蒙國恩,除臣洗【xiǎn】馬。猥【wěi】以微賤,當侍東宮,非臣隕首所能上報。
不是我用生命所能報答的
譯文:到了晉朝建立,我受到晉朝清明的教化。從前太守逵,考察和推舉臣下為孝廉,后來刺史榮又推舉臣下為優(yōu)秀人才。 我因為供養(yǎng)祖母之事沒人來做,辭謝未接受任命。朝廷又特地下了詔書,任命我為郎中,不久又蒙受國家恩命,任命我做太子洗馬。像我這樣出身微賤地位卑下的人,擔任侍奉太子的職務(wù),這不是我殺身所能報答的。
臣具以表聞,辭不就職。詔書切峻,責臣逋【bū】慢;郡縣逼迫,催臣上道;州司臨門,急于星火。臣欲奉詔奔馳,則劉病日篤,欲茍順私情,則告訴不許。臣之進退,實為狼狽。
譯文:我將把自己的苦衷在奏表中一一呈報,加以推辭不去就職。但是詔書急切嚴峻,責備我逃避命令,有意怠慢。郡縣長官催促我立刻上路;州官登門督促,比流星的墜落還要急。我很想遵從皇上的旨意立刻為國奔走上任,但祖母劉氏的病卻一天比一天重;想要姑且順從自己的私情,但申訴不被允許。我是進退維谷,處境十分狼狽。
小組合作:本段寫了哪兩層意思?梳理第二段表示時間、官職變化、職務(wù)變動的詞,你有哪些發(fā)現(xiàn)?本段哪些語句可見事態(tài)的嚴重、緊迫和作者處境的狼狽?“奉圣朝”“沐浴清化”等句想表明什么?
征召之殷,退很難;祖母病重,進更難。
梳理第二段表示時間、官職變化、職務(wù)變動的詞,你有哪些發(fā)現(xiàn)?
彰顯朝廷對自己的重視,表達銘記皇帝的恩德,暗示新朝急需籠絡(luò)人心
本段哪些語句可見事態(tài)的嚴重、緊迫和作者處境的狼狽?本段哪些語句可見事態(tài)的嚴重、緊迫和作者處境的狼狽?“奉圣朝”“沐浴清化”等句想表明什么?
事態(tài)嚴重:詔、責、逼、催等,含蓄地表明了強己所難之窘迫。處境狼狽:“非臣隕首所能上報”,可是“供養(yǎng)無主”“欲奉詔奔馳”,“劉病日篤”;“欲茍順私情,則告訴不許”。
訴說自己辭不就職的矛盾心理(狼狽處境),“臣之進退,實為狼狽”,情辭悲切,動人心肺?!胺睢薄般逶 ?,稱頌朝廷,并表感恩之情,可見語言的得體和機智。
察 孝廉舉 秀才拜 郎中除 洗馬
切峻,責逼迫,催臨門,急
欲奉詔,日篤欲順私,不許
古代官職任免升降的術(shù)語1.任職授官:任、授、除、拜  用于布衣任官: 征、辟、薦、舉、起、提、拔2.越職升遷:進、起復(fù)、超遷、擢、升、拔擢3.降級免職:罷、免、黜、貶、奪(因過失而解職)、放、謫(因過失而降級)、左遷、革、褫(皆為“革除” ,撤職查辦。)
4.調(diào)動職務(wù):轉(zhuǎn)、移、調(diào)、徙(一般的調(diào)動,調(diào)遷)遷(調(diào)動官職,升官)  出(出京受任)陟(升遷)領(lǐng)(本職之外兼較低它職)攝(暫時兼代本職外更高職務(wù))權(quán)(臨時代職)假(暫時代理) 署(代理,暫任)
【補充】下車:官吏到任。 乞骸骨:告老還鄉(xiāng)。 視事:官吏到職辦公。
伏惟圣朝以孝治天下 ,凡在故老 ,猶蒙矜育 ,況臣孤苦 ,特為尤甚。且臣少仕偽朝 ,歷職郎署 ,本圖宦達 ,不矜名節(jié)。今臣亡國賤俘 ,至微至陋 ,過蒙拔擢【zhuó】 ,寵命優(yōu)渥 ,豈敢盤桓 ,有所希冀!
譯文:我想圣朝是以孝道來治理天下的,凡是年老而有功德的舊臣,尚且還受到憐惜養(yǎng)育,何況我的孤苦程度更為嚴重呢?而且我年輕的時候做過偽朝的官,歷任郎中和尚書郎,本來就希圖官職顯達,并不想自命清高。現(xiàn)在我是一個低賤的亡國俘虜,實在卑微到不值一提,受到過分的提拔,恩命十分優(yōu)厚,怎敢猶豫不決,有非分的愿望!
但以劉日薄西山 ,氣息奄奄 ,人命危淺 ,朝不慮夕。臣無祖母 ,無以至今日 ,祖母無臣 ,無以終余年 ,祖孫二人 ,更相為命 ,是以區(qū)區(qū)不能廢遠。
譯文:只因為祖母劉氏已是西山落日的樣子,氣息微弱,生命垂危,隨時都可能死亡。我如果沒有祖母,是活不到今天的,祖母如果沒有我的照料,也無法度過她的余生。 我們祖孫二人,相依為命,因此我的內(nèi)心實在是不忍廢止奉養(yǎng)祖母而遠離。
第三段作者是如何闡明自己不能為官的原因的?
找依據(jù)(于公合國策):抓住晉“以孝治天下”的大理,解釋自己應(yīng)得到同情。釋誤會(于己無二心):自陳宦歷,稱頌君恩,表明辭職與“名節(jié)”無關(guān),以打消皇帝疑慮,求諒解。述苦衷(于實有苦衷):陳述劉之現(xiàn)狀,是“不能廢遠”的唯一原因。
臣密今年四十有四 ,祖母劉今年九十有六 ,是臣盡節(jié)于陛下之日長 ,報劉之日短也。烏鳥私情 ,愿乞終養(yǎng)。臣之辛苦 ,非獨蜀之人士及二州牧伯所見明知 ,皇天后土實所共鑒 。
譯文:我今年四十四歲了,祖母今年九十六歲了,這樣我在陛下面前盡忠盡節(jié)的日子還長著呢,而在祖母劉氏面前盡孝盡心的日子已經(jīng)不多了。我懷著烏鴉反哺的私情,希望求得奉養(yǎng)祖母到最后。 我的辛酸苦楚,并不僅僅是蜀地的百姓及益州、梁州的長官所親眼目睹、內(nèi)心明白,連天地神明實在也都看得清清楚楚的。
愿陛下矜愍愚誠 ,聽臣微志 ,庶劉僥幸 ,保卒余年。臣生當隕首 ,死當結(jié)草。臣不勝犬馬怖懼之情 ,謹拜表以聞。
像犬馬一樣在主人面前小心
譯文:希望陛下能憐憫我愚拙的誠心,成全臣下小小的心愿,或許能夠使劉氏僥幸地壽終。我活著當以犧牲生命,死了也要報答陛下的恩情。我懷著牛馬一樣不勝恐懼的心情,恭敬地呈上此表以求聞達。
本段可見全文感情真摯、悲惻動人,原因是什么?忠孝難以兩全,李密如何解決這一矛盾?
事之實:盡節(jié)于陛下之日長,報養(yǎng)劉之日短也。言之切:愿乞、愿、矜憫、愚誠、聽臣、微志。心之誠:生當隕首,死當結(jié)草,不勝犬馬怖懼。
父死母嫁 多病孤苦內(nèi)外無親 祖母臥病
對祖母的孝情對晉武帝的忠情內(nèi)心無以言表的苦情
仕與不仕的問題忠孝兩全的問題
“我相信每一個赤誠忠厚的孩子,都曾在心底向父母許下“孝”的宏愿,相信來日方長,相信水到渠成,相信自己必有功成名就衣錦還鄉(xiāng)的那一天,可以從容盡孝。 可惜人們忘了人生的短暫,忘了世上有永遠無法報答的恩情,忘了生命本身有不堪一擊的脆弱。父母走了,帶著對我們深深的掛念。 父母走了,遺留給我們永無償還的心情?!?——畢淑敏

相關(guān)課件

人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表優(yōu)質(zhì)課件ppt:

這是一份人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表優(yōu)質(zhì)課件ppt,共26頁。PPT課件主要包含了賣身葬父,嘗糞憂心,郭巨埋兒,陳情表,稟告自己苦衷的奏章,課內(nèi)夯基固本練等內(nèi)容,歡迎下載使用。

人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表多媒體教學(xué)課件ppt:

這是一份人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表多媒體教學(xué)課件ppt,共60頁。PPT課件主要包含了結(jié)構(gòu)梳理,陳情表,藝術(shù)特色,通假字等內(nèi)容,歡迎下載使用。

高中語文人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表教課內(nèi)容ppt課件:

這是一份高中語文人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表教課內(nèi)容ppt課件,共46頁。PPT課件主要包含了整體感知,第一課時結(jié)束,第二課時,學(xué)習(xí)第2段,學(xué)習(xí)第3段,學(xué)習(xí)第四段,合作探究,《陳情表》之布局,先陳苦情,后陳窘境等內(nèi)容,歡迎下載使用。

英語朗讀寶

相關(guān)課件 更多

高中語文人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊第三單元9(陳情表 *項脊軒志)9.1 陳情表課堂教學(xué)ppt課件

高中語文人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊第三單元9(陳情表 *項脊軒志)9.1 陳情表課堂教學(xué)ppt課件

人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊第三單元9(陳情表 *項脊軒志)9.1 陳情表教案配套ppt課件

人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊第三單元9(陳情表 *項脊軒志)9.1 陳情表教案配套ppt課件

人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表圖文ppt課件

人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊9.1 陳情表圖文ppt課件

高中人教統(tǒng)編版9.1 陳情表課文配套課件ppt

高中人教統(tǒng)編版9.1 陳情表課文配套課件ppt

資料下載及使用幫助
版權(quán)申訴
版權(quán)申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者,認為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識產(chǎn)權(quán),請掃碼添加我們的相關(guān)工作人員,我們盡可能的保護您的合法權(quán)益。
入駐教習(xí)網(wǎng),可獲得資源免費推廣曝光,還可獲得多重現(xiàn)金獎勵,申請 精品資源制作, 工作室入駐。
版權(quán)申訴二維碼
高中語文人教統(tǒng)編版選擇性必修 下冊電子課本

9.1 陳情表

版本: 人教統(tǒng)編版

年級: 選擇性必修 下冊

切換課文
  • 課件
  • 教案
  • 試卷
  • 學(xué)案
  • 更多
所有DOC左下方推薦
歡迎來到教習(xí)網(wǎng)
  • 900萬優(yōu)選資源,讓備課更輕松
  • 600萬優(yōu)選試題,支持自由組卷
  • 高質(zhì)量可編輯,日均更新2000+
  • 百萬教師選擇,專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊
qrcode
二維碼已過期
刷新

微信掃碼,快速注冊

手機號注冊
手機號碼

手機號格式錯誤

手機驗證碼 獲取驗證碼

手機驗證碼已經(jīng)成功發(fā)送,5分鐘內(nèi)有效

設(shè)置密碼

6-20個字符,數(shù)字、字母或符號

注冊即視為同意教習(xí)網(wǎng)「注冊協(xié)議」「隱私條款」
QQ注冊
手機號注冊
微信注冊

注冊成功

返回
頂部