【甲】
小石潭記
柳宗元
從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。
潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依。日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽。似與游者相樂(lè)。
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
【乙】
觀第五泄①記
袁宏遠(yuǎn)
從山門右折,得石徑。數(shù)步,聞疾雷聲,心悸。山僧曰:“此瀑聲也?!奔糙?,度石罅②,瀑見。瀑行青壁間,撼山掉③谷,噴雪直下,怒石橫激④如虹,忽卷掣折⑤而后注,水態(tài)愈偉,山行之極觀也。游人坐欹⑥巖下望,以面受沫乍若披絲虛空皆緯,至飛雨瀉崖,而猶不忍去。暮歸,各賦詩(shī)。所目既奇,思亦變幻。
【注釋】①第五泄:第五級(jí)瀑布。在今浙江諸暨境內(nèi),此處有五大瀑布,當(dāng)?shù)厝朔Q瀑布為“泄”,因此那山也叫五泄山,是著名旅游勝地。②罅(xià):縫隙,裂隙。③掉:搖動(dòng)。④怒石橫激:突兀的巖石橫攔瀑布,激起水花。⑤掣折:轉(zhuǎn)折。⑥欹(qī):斜靠。
1.解釋加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
(1)潭中魚可百許頭( ) (2)山行之極觀也( )
2.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
(1)凄神寒骨,悄愴幽邃。
(2)數(shù)步,聞疾雷聲,心悸。
3.用“/”為乙文畫線句子斷句。
以 面 受 沫 乍 若 披 絲 虛 空 皆 緯。
4.請(qǐng)從【甲】【乙】?jī)啥挝淖种懈髡页鲆粋€(gè)表現(xiàn)水的特點(diǎn)的字。
(1)《小石潭記》:________
(2)《觀第五泄記》:_____
5.兩篇選文,讓我們感受到小石潭的幽美和第五泄的恢宏氣勢(shì),其中分別寄托了作者怎樣的思想感情?
【答案】1. 大約 景象(景觀)。 2.(1)(感到)心神凄涼,寒氣透骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。(譯成使動(dòng)用法亦可。)
(2)走了幾步,聽到很響的雷聲,心里很害怕。 3.以面受沫/乍若披絲/虛空皆緯。 4. 清 偉(奇) 5.《小石潭記》:表達(dá)了作者被貶謫后孤獨(dú)、寂寞、凄涼之情;
《觀第五泄記》:表達(dá)了作者的喜愛、贊嘆之情。
【解析】1.本題考查文言文實(shí)詞。
(1)句意:小潭里的魚大約有一百來(lái)頭??桑捍蠹s;
(2)句意:是游人看到的最壯觀的景色了。觀:景色。
2.本題考查文言語(yǔ)句的翻譯。
答題時(shí)先要理解重點(diǎn)詞語(yǔ)的意思,然后初步翻譯,再根據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)的習(xí)慣進(jìn)行調(diào)整,做到文從字順。直譯為主,意譯為輔。本句的重點(diǎn)詞有:
(1)凄:使……感到凄涼;寒:使……寒冷;悄愴:憂傷的樣子。邃:深。
(2)聞:聽到;疾:很;悸:害怕。
3.本題考查文言文斷句。
斷句時(shí)先要弄清句子的意思,再根據(jù)句意、語(yǔ)法分析判斷句子的停頓。
本句的意思是:用自己的臉接住迸起的水沫,開始就像一絲涼線,空空的都像編織物的橫線。這句話形容水迸到臉上的感受?!耙悦媸苣标愂霈F(xiàn)狀,“乍若披絲”描述水沫迸到臉上的感受,像一絲涼線,故此斷開?!疤摽战跃暋笔沁M(jìn)一步的描述,故此斷開??蓳?jù)此斷句為:以面受沫/乍若披絲/虛空皆緯。
4.本題考查文言文概括提取能力。
本題考查對(duì)兩文中表現(xiàn)水的特點(diǎn)的字的提取能力。讀懂文句,理解大意是作答的前提。如甲文可提取“下見小潭,水尤清冽”中的“清”。乙文可提取“水態(tài)愈偉,山行之極觀也”中的“偉”。也可根據(jù)“瀑行青壁間,撼山掉谷,噴雪直下,怒石橫激如虹,忽卷掣折而后注”概括,得出“奇”的特點(diǎn)。
5.考查文言文的情感鑒賞。
要想捕捉情感信息,就得首先理解全文,掃清文字障得,疏通文意,讀懂內(nèi)容,這是歸納概括的前提和基礎(chǔ)?!缎∈队洝酚洈⒘俗髡哂瓮娴恼麄€(gè)過(guò)程,以優(yōu)美的語(yǔ)言描寫了小石潭的景色,含蓄地抒發(fā)了作者被貶后無(wú)法排遣的憂傷凄苦的感情;而《觀第五泄記》從“至飛雨瀉崖,而猶不忍去”等直抒胸臆的句子可知,抒發(fā)的是作者對(duì)自然景物的喜愛和贊美之情。
【點(diǎn)睛】譯文:
【甲】我從小丘向西走一百二十多步,隔著竹林,可以聽到流水的聲音,好像人身上佩帶的玉佩、玉環(huán)相互碰擊發(fā)出的聲音,心里為之高興??撤ブ褡樱_辟道路,向下看見一個(gè)小潭,水格外清涼。小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊的地方,石底有些部分翻卷出來(lái),露出水面,成為水中的高地,像是水中的小島,也有高低不平的石頭和小巖石(露了出來(lái))。青蔥的樹木,翠綠的藤蔓,蒙蓋纏繞,搖曳牽連,參差不齊,隨風(fēng)飄拂。
潭中的魚大約有一百來(lái)?xiàng)l,都好像在空中游動(dòng),什么依托也沒有。陽(yáng)光直照到水底,魚的影子映在水底的石上。 魚兒呆呆地一動(dòng)不動(dòng),忽然向遠(yuǎn)處游去,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像在和游玩的人逗玩。
向小石潭的西南方望去,(溪水)像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。溪岸的形狀像狗的牙齒那樣參差不齊,不能知道溪水的源頭在哪里。
我坐在潭邊,四下里竹林和樹木包圍著,寂靜沒有旁人。使人感到心神凄涼,寒氣透骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。 因?yàn)槟欠N環(huán)境太過(guò)凄清,不能長(zhǎng)時(shí)間停留,于是記下了這里的情景就離開了。
【乙】從五泄寺的大門往右拐,有一條石頭小路。走幾步便聽到迅雷般的轟鳴聲,心里感到害怕。山上的僧人解釋道:“這是瀑布的聲音?!笨觳阶呷?,邁過(guò)一塊石頭縫隙,就看見了瀑布。石頭青綠,陡如刀削,沒有一絲泥土,三面石頭就像外城一樣聳立。瀑布在青壁間落下,震撼著山谷,仿如筆直向下噴出雪花一樣,突兀的巖山橫攔瀑布,激起水花,就像彩虹,拍到岸邊水浪突然卷起來(lái)然后才落回水中,水的氣勢(shì)更加雄壯,是游人看到的最壯觀的景色了。游人們坐在傾斜的巖石下方抬頭望,用自己的臉接住迸起的水沫,開始就像一絲涼線,空空的都像編織物的橫線,到了飛雨瀉崖,還留戀不想回去。傍晚歸來(lái),游人們各自寫詩(shī)贊嘆。所看到的景色已經(jīng)非常綺麗,回想起來(lái)更加變幻莫測(cè),
(二)閱讀下面兩則文言文,完成下面小題。
【甲】
從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)。
(節(jié)選自柳宗元《小石潭記》)
【乙】
出成都南門,左為萬(wàn)里橋。西折纖秀長(zhǎng)曲,所見如連環(huán)、如玦①、如帶、如規(guī)、如鉤;色如鑒、如瑯玕②、如綠沉瓜,窈然深碧、瀠回③城下者,皆浣花溪委④也。然必至草堂,而后浣花有專名,則以少陵浣花居在焉耳。行三四里為青羊?qū)m,溪時(shí)遠(yuǎn)時(shí)近,竹柏蒼然,隔岸陰森者,盡溪,平望如薺⑤。水木清華,神膚洞達(dá),自宮以西,流匯而橋者三,相距各不半里。舁夫⑥云通灌縣,或所云“江從灌口來(lái)”是也。
(節(jié)選自鐘惺《浣花溪記》)
【注釋】①玦:環(huán)形有缺口的佩玉。②瑯玕:像珠子的美玉。③瀠回:水流回旋。④委:聚集。⑤薺:薺菜。⑥舁夫:轎夫。
6.解釋下列句中的加點(diǎn)詞語(yǔ)。
(1)從小丘西行百二十步 從:______ (2)佁然不動(dòng) 佁:______
(3)西折纖秀長(zhǎng)曲 西:______ (4)盡溪,平望如薺 盡:______
7.把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)日光下澈,影布石上。
(2)行三四里為青羊?qū)m,溪時(shí)遠(yuǎn)時(shí)近,竹柏蒼然。
8.中乙文中“則以少陵浣花居在焉耳”的中的“少陵”指詩(shī)人______,為他被稱為“______”。
9.甲、乙兩文在寫景上有什么相同點(diǎn)?又有什么不同點(diǎn)?
【答案】6. 沿著,順著(自,由) 靜止不動(dòng)(愣住或靜止不動(dòng)) 向西 走到……盡頭 7.(1)陽(yáng)光直照到水底,魚的影子映在石頭上。
(2)走了三四里就到了青羊?qū)m,溪流一會(huì)兒遠(yuǎn),一會(huì)兒近,青竹翠柏郁郁蔥蔥。 8. 杜甫 詩(shī)圣 9.相同點(diǎn):都使用了比喻和排比的修辭手法寫景,生動(dòng)形象。
不同點(diǎn):甲文動(dòng)靜結(jié)合,從視覺聽覺的角度寫景(甲文:正面描寫和側(cè)面描寫相結(jié)合 乙文:以正面描寫為主);乙文以靜景為主,側(cè)重視覺描寫。
【解析】6.考查對(duì)文言實(shí)詞的理解能力。平時(shí)注意多積累歸納,加強(qiáng)對(duì)文言文中重點(diǎn)實(shí)詞、重點(diǎn)虛詞、一詞多義、古今異義、詞類活用、通假字等現(xiàn)象的理解與識(shí)記,并學(xué)會(huì)遷移運(yùn)用。
(1)句意:從小丘向西走一百二十多步。從:沿著,順著(自,由);
(2)句意:呆呆地(停在那里)一動(dòng)不動(dòng)。佁:靜止不動(dòng)、愣??;
(3)句意:向西折行的細(xì)而美、長(zhǎng)而彎。西:向西;
(4)句意:一直延伸到溪的盡頭,平望像一片薺菜。盡:走到……盡頭。
7.考查文言文翻譯的能力。解答時(shí),注意重點(diǎn)詞語(yǔ)的含義及句式理解,并按現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范,將翻譯過(guò)來(lái)的內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整,達(dá)到詞達(dá)意順即可。
(1)句重點(diǎn)詞語(yǔ):下,向下照射;布,照映,分布;澈,穿透。
(2)句重點(diǎn)詞語(yǔ):行,走;為,到;時(shí)遠(yuǎn)時(shí)近,一會(huì)兒遠(yuǎn),一會(huì)兒近;蒼然,郁郁蔥蔥。
8.考查對(duì)文學(xué)常識(shí)的識(shí)記。
“少陵”指的是杜甫。杜甫,字子美,自號(hào)少陵野老。漢族,祖籍襄陽(yáng),河南鞏縣(今河南省鞏義)人。唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,與李白合稱“李杜”。他在中國(guó)古典詩(shī)歌中的影響非常深遠(yuǎn),被后人稱為“詩(shī)圣”,他的詩(shī)被稱為“詩(shī)史”。后世稱其杜拾遺、杜工部,也稱他杜少陵、杜草堂。
9.考查比較閱讀。
相同點(diǎn):甲文中“隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂(lè)之”運(yùn)用了比喻的手法,把水聲比作是珮環(huán)相互撞擊發(fā)出的聲音。“其岸勢(shì)犬牙差互”把岸邊的地勢(shì)比作是犬牙交錯(cuò)。這是比喻的手法。乙文中“所見如連環(huán)、如玦、如帶、如規(guī)、如鉤;色如鑒、如瑯玕、如綠沉瓜”同樣運(yùn)用比喻的手法,生動(dòng)形象的刻畫了浣花溪水的形狀和聲音。甲文中的“為坻,為嶼,為嵁,為巖”是排比。乙文中的“所見如連環(huán)、如玦、如帶、如規(guī)、如鉤;色如鑒、如瑯玕、如綠沉瓜”同樣是排比。所以兩文都運(yùn)用比喻和排比的修辭,生動(dòng)形象,富有趣味;
不同點(diǎn):甲文寫景有靜有動(dòng),岸邊樹木為靜,水中游魚為動(dòng)。乙文寫景以靜景為主,作者寫萬(wàn)里橋,寫溪水的曲折蜿蜒,寫青羊?qū)m環(huán)境清幽,都是靜景,并無(wú)動(dòng)景。
【點(diǎn)睛】參考譯文:

從小丘向西走一百二十多步,隔著竹林,可以聽到水聲,就像人身上佩帶的珮環(huán)相碰擊發(fā)出的聲音,(我)心里感到高興。砍倒竹子,開辟出一條道路(走過(guò)去),沿路走下去看見一個(gè)小潭,潭水格外清涼。小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊,石底有些部分翻卷過(guò)來(lái)露出水面。成為了水中高地、小島、不平的巖石和石巖等各種不同的形狀。青翠的樹木,翠綠的藤蔓,遮掩纏繞,搖動(dòng)下垂,參差不齊,隨風(fēng)飄拂。潭中的魚大約有一百來(lái)?xiàng)l,都好像在空中游動(dòng),什么依靠都沒有。陽(yáng)光直照(到水底),(魚的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一動(dòng)不動(dòng),忽然間(又)向遠(yuǎn)處游去了,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像和游玩的人互相取樂(lè)。

出成都城南門,左邊是萬(wàn)里橋。向西折行的細(xì)而美、長(zhǎng)而彎,所見像套連的圈兒、像開口的玉環(huán)、像帶子、像圓規(guī)、像彎鉤、水色像明鏡、像碧玉、像濃綠色的瓜,深幽幽的呈現(xiàn)一派青碧色、在城下回旋著的,都是浣花溪水流聚的地方。然而一定要到草堂一帶,然后才有“浣花溪”這一專門名稱,這是因?yàn)槎鸥Φ匿交ü示釉谀莾毫T了。行走三、四里就到了青羊?qū)m。溪流一會(huì)兒遠(yuǎn),一會(huì)兒近。青竹翠柏郁郁蔥蔥,顯得對(duì)岸濃蔭森森,一直延伸到溪的盡頭,平望像一片薺菜。水光樹色,清幽而絢麗,使人表里澄徹,神清氣爽。從青羊?qū)m往西,因溪水匯流而架設(shè)了三座橋,彼此相隔都不到半里路,轎夫說(shuō)通向灌縣,或者這就是所謂“江從灌口來(lái)”的說(shuō)法吧。
(三)閱讀下面選文,完成下面小題。
【甲】
從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為堪,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。
潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)。
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
(選自《小石潭記》)
【乙】
青溪之跳珠濺雪,亦無(wú)以異于諸泉,獨(dú)其水色最奇。蓋世間之色,其為正也間也,吾知之,獨(dú)于碧不甚了然。今見此水,乃悟世間真有碧色。如秋天,如曉嵐①;比之含煙新柳則較濃,比之脫籜②初篁則較淡;溫于玉,滑于紈③;至寒至腴,可拊④可餐。
(選自《游青溪記》)
【注釋】①嵐:林中霧氣。②籜(tuò):竹筍皮,筍殼。③紈:白色的絲絹。④拊(fǔ):撫摩。
10.選出下列加點(diǎn)詞語(yǔ)意思相同的一項(xiàng)( )
A.水尤清冽/以其境過(guò)清B.心樂(lè)之/蓋世間之色
C.明滅可見/可拊可餐D.獨(dú)于碧不甚了然/溫于玉
11.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯選文中畫線的句子。
(1)其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
(2)青溪之跳珠濺雪,亦無(wú)以異于諸泉。
12.作者通過(guò)寫小石潭人跡罕至、凄清幽靜的環(huán)境,意在表明怎樣的思想感情?
13.甲文第二段與乙文都寫到水,這兩個(gè)語(yǔ)段分別是怎樣突出水的特點(diǎn)的?請(qǐng)結(jié)合具體內(nèi)容分析。
【答案】10.C 11.(1)溪岸的形狀像狗牙一樣參差不齊,不知道它的源頭在哪里。
(2)青溪的溪水像跳躍的珍珠,飛濺的雪花,這種景色也和別的泉水沒什么不同。 12.表達(dá)作者貶官之后的孤凄悲涼哀怨落寞的心境。 13.語(yǔ)段一用潭中的魚、石頭、日光、影子等從側(cè)面進(jìn)行襯托水的清冽;語(yǔ)段二用秋天、晚嵐、含煙新柳、脫籜初篁等比喻(對(duì)比)水色碧綠、溫潤(rùn)如玉的特點(diǎn)。
【解析】10.本題考查文言文實(shí)詞。
A. 清澈/清幽;
B. 代詞,代指竹林外的水聲/的;
C. 都譯作“可以”;
D. 對(duì)于/比;
故選C。
11.本題考查文言文的翻譯。
答題時(shí)先要理解重點(diǎn)詞語(yǔ)的意思,然后初步翻譯,再根據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)的習(xí)慣進(jìn)行調(diào)整,做到文從字順。直譯為主,意譯為輔。本句的重點(diǎn)詞有:
(1)其:它的;犬牙:像狗牙一樣;差互:參差不齊;源:源頭;
(2)跳珠:像跳躍的珍珠;濺雪:像飛濺的雪花;亦:也;異于:和……不同;諸:那些;泉:泉水。
12.本題考查文言文情感體悟。
本題通過(guò)描寫小石潭“伐竹取道,下見小潭”“四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃”等景物,寫出了小石潭人跡罕見,凄清幽靜的特點(diǎn)。作者在描寫景物時(shí),無(wú)不滲透著自己的感受和情懷。這遠(yuǎn)離塵世的小石潭充滿了生機(jī),卻無(wú)人賞識(shí)。而其幽清無(wú)聞與自己的遭遇相同,此刻過(guò)于清冷的環(huán)境更容易激起作者“凄神寒骨,悄愴幽邃”的情感。小石潭景物的幽清與作者心境的凄清形成了強(qiáng)烈的比襯,有力地反襯出作者那種無(wú)法擺脫的壓抑心情,也含蓄地表露了作者因被貶官后內(nèi)心產(chǎn)生的無(wú)法排遣的凄苦,同時(shí)抒發(fā)了作者在寂寞處境中悲涼凄愴的心緒。
13.本題考查文言文內(nèi)容的理解和寫作手法。
想捕捉文章信息,就得首先理解全文,掃清文字障礙,疏通文意,讀懂內(nèi)容,這是歸納概括的前提和基礎(chǔ)。甲文中“潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依。日光下澈,影布石上”運(yùn)用側(cè)面描寫,“皆若空游無(wú)所依”寫出小石潭水清澈見底、清洌可鑒的特點(diǎn)。乙文主要通過(guò)用“秋天”“曉嵐”比喻水色,用“舍煙新柳”“脫籜初篁”“玉”“紈”和水進(jìn)行比較,生動(dòng)形象地表現(xiàn)了溪水的清澈透明、溫和滑潤(rùn)的特點(diǎn)。
【點(diǎn)睛】參考譯文:
【甲】我從小丘向西走一百二十多步,隔著竹林,可以聽到流水的聲音,好像人身上佩帶的玉佩、玉環(huán)相互碰擊發(fā)出的聲音,心里為之高興??撤ブ褡?,開辟道路,向下看見一個(gè)小潭,水格外清涼。小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊的地方,石底有些部分翻卷出來(lái),露出水面,成為水中的高地,像是水中的小島,也有高低不平的石頭和小巖石(露了出來(lái))。青蔥的樹木,翠綠的藤蔓,蒙蓋纏繞,搖曳牽連,參差不齊,隨風(fēng)飄拂。
潭中的魚大約有一百來(lái)?xiàng)l,都好像在空中游動(dòng),什么依托也沒有。陽(yáng)光直照到水底,魚的影子映在水底的石上。 魚兒呆呆地一動(dòng)不動(dòng),忽然向遠(yuǎn)處游去,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像在和游玩的人逗玩。
向小石潭的西南方望去,(溪水)像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。溪岸的形狀像狗的牙齒那樣參差不齊,不能知道溪水的源頭在哪里。
我坐在潭邊,四下里竹林和樹木包圍著,寂靜沒有旁人。使人感到心神凄涼,寒氣透骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。 因?yàn)槟欠N環(huán)境太過(guò)凄清,不能長(zhǎng)時(shí)間停留,于是記下了這里的情景就離開了。
【乙】青溪的水流激蕩,水花像跳躍的珍珠,又像濺落的雪片,這和其它地方的泉水也沒有什么不同的,唯獨(dú)水的顏色最為奇特。大概世間的顏色,多為正色(青、黃、赤、白、黑)或間色(綠、紅、紫)的,這是我所知道的,然后我唯獨(dú)對(duì)碧(青綠)色卻不太理解。如今見到這里的水,才領(lǐng)悟到世間真的有碧(青綠)這種顏色。它如秋季的天空,如早晨林間的霧氣;比起農(nóng)家的炊煙、新發(fā)的柳枝顯得有些濃,比起剛脫皮的竹筍、新竹顯得有些淡;比玉更溫和、比白色的絲絹更滑潤(rùn),達(dá)到清冷豐裕的極致,可以撫摩飲用。
(四)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
【甲】
從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。
潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)。
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
同游者:吳武陵,龔古,余弟宗玄。隸而從者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。
(柳宗元《小石潭記》)
【乙】
自西山道口徑北,逾黃茅嶺①而下,有二道: 其一西出,尋之無(wú)所得; 其一少北而東,不過(guò)四十丈,土斷而川分,有積石橫當(dāng)其垠②。其上為睥睨③、梁欐④之形;其旁出堡塢⑤,有若門焉,窺之正黑,投以小石,洞然有水聲,其響之激越,良久乃已,環(huán)之可上,望甚遠(yuǎn)。無(wú)土壤而生嘉樹美箭⑥,益奇而堅(jiān),其疏數(shù)⑦偃仰,類智者所施設(shè)也。
噫!吾疑造物者之有無(wú)久矣,及是,愈以為誠(chéng)有。又怪其不為之中州⑧,而列是夷狄⑨,更⑩千百年不得一售其伎?,是固?勞而無(wú)用,神者倘不宜如是,則其果無(wú)乎? 或曰:“以慰夫賢而辱于此者”?;蛟?“其氣之靈不為偉人而獨(dú)為是物故楚之南少人而多石?!笔嵌?,余未信之。
(柳宗元《小石城記》)
【注釋】①黃茅嶺:在湖南零陵縣城西面。②垠:邊界,盡頭。③睥睨(pì nì):即“埤堄”,城上有孔的矮墻。④梁欐(lì):屋的正梁。 ⑤堡塢(bǎ wù):村落外邊,土筑的小城堡,用以守衛(wèi)。⑥箭:小竹子。⑦數(shù)(chù):密,與“疏”相對(duì)。⑧中州:中原,指現(xiàn)在的黃河中下游一帶。⑨夷狄:古代漢族統(tǒng)治階級(jí)對(duì)中原以外少數(shù)民族的侮辱性稱呼,這里指偏遠(yuǎn)地區(qū)。⑩更:經(jīng)過(guò)。?售其伎:施展它的才能。?固:通“故”。
14.下列句中加點(diǎn)詞的意思相同的一項(xiàng)是( )
A.良久乃已 良多趣味
B.心樂(lè)之 黃發(fā)垂髫并怡然自樂(lè)
C.青樹翠蔓 不蔓不枝
D.則其果無(wú)乎 未果,尋病終
15.下列句中加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是( )
A.全石以為底 投以小石
B.乃記之而去 送杜少府之任蜀州
C.為坻,為嶼,為堪,為巖 不足為外人道也
D.逾黃茅嶺而下 而山不加增
16.將下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依。
(2)自西山道口徑北,逾黃茅嶺而下。
17.請(qǐng)用“/”給文中劃線語(yǔ)句斷句,限斷三處。
其 氣 之 靈 不 為 偉 人 而 獨(dú) 為 是 物 故 楚 之 南 少 人 而 多 石。
18.這兩篇短文都是唐代文學(xué)家柳宗元被貶到湖南永州所寫的作品,在《小石潭記》中,作者借小石潭周圍清幽冷寂的氛圍,表達(dá)了______的感情;在《小石城記》中,作者借小石城山景色奇秀卻在荒遠(yuǎn)之地,抒發(fā)了自己的________的不平之氣。(用自己的話概括)
【答案】14.A 15.A 16.(1)小石潭中的魚大約有一百來(lái)?xiàng)l,都好像在空中游動(dòng),什么依靠也沒有。
(2)從西山路口一直往北(走),越過(guò)黃茅嶺下來(lái)。 17.其氣之靈/不為偉人/而獨(dú)為是物/故楚之南少人而多石。 18. 凄苦孤寂 有才能卻無(wú)法施展。
【解析】14.本題考查一詞多義。
A.良:很/很;
B.樂(lè):以……為樂(lè)/快樂(lè);
C.蔓:藤蔓/生藤蔓;
D.果:果真/結(jié)果;
故選A。
15.本題考查文言虛詞的用法。
A.以:介詞,用/介詞,用;
B.之:代詞,指小石潭/動(dòng)詞,到;
C.為:動(dòng)詞,成為/介詞,對(duì),向;
D.而:連詞,表順承/連詞,表轉(zhuǎn)折;
故選A。
16.本題考查文言語(yǔ)句翻譯。重點(diǎn)詞語(yǔ):
(1)可:大約;許:表示約數(shù);皆:全,都;空:在空中,名詞作狀語(yǔ);依:依傍。
(2)自:從;徑北:一直往北;逾:越過(guò);下:向下走。
17.本題考查文言斷句。
根據(jù)文言文斷句的方法,先梳理句子大意,分清層次,然后斷句,反復(fù)誦讀加以驗(yàn)證。句子大意是:這地方山川鐘靈之氣不孕育偉人,而唯獨(dú)凝聚成這奇山勝景,所以楚地的南部少出人才而多產(chǎn)奇峰怪石?!捌錃庵`”是句子的主語(yǔ);“不為偉人而獨(dú)為是物”是說(shuō)這地方的鐘靈之氣不是孕育偉人的而是凝聚成這奇山盛景,是對(duì)“其氣之靈”的陳述;“故”表明前后是因果關(guān)系。故斷為:其氣之靈/不為偉人而獨(dú)為是物/故楚之南少人而多石。
18.本題考查文章情感的理解。
結(jié)合文章內(nèi)容體會(huì)情感?!缎∈队洝分械谒亩螌懶∈犊偟挠∠蠛透惺埽逵睦浼??!八拿嬷駱洵h(huán)合,寂寥無(wú)人”突出了一個(gè)“靜”字,“凄神寒骨,悄愴幽邃”把環(huán)境中的靜深入到心神中去,情景相融,突出了一種凄苦孤寂的心境,這是作者被貶后心情的曲折反映?!缎∈巧接洝返诙沃凶髡咝蕾p了小石城山的奇景之后,認(rèn)為是有造物者的。作者的思索由此展開,美好的景觀“不為之中州”,反長(zhǎng)期沉埋在人跡罕至的僻野,不為人知,不為人用,這種勞而無(wú)用之事“神者儻不宜如是”;小石城山景色奇秀卻在荒遠(yuǎn)之地,正如柳宗元自己空懷一身才華卻被棄置的身世遭際,用曲筆表達(dá)了身遭貶逐的不平之鳴。
【點(diǎn)睛】參考譯文:
【甲】從小丘向西走一百二十多步,隔著竹林,可以聽到流水的聲音,好像人身上佩帶的玉佩、玉環(huán)相互碰擊發(fā)出的聲音,心里十分高興??撤ブ褡樱_辟道路,向下看見一個(gè)小潭,水格外清澈。小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊的地方,石底有些部分翻卷出來(lái),露出水面,成為水中的高地,像是水中的小島,也有高低不平的石頭和小巖石(露了出來(lái))。青蔥的樹木,翠綠的藤蔓,覆蓋纏繞,搖動(dòng)連結(jié),參差不齊,隨風(fēng)飄拂。
潭中的魚大約有百多條,都好像在空中游動(dòng),什么依靠也沒有。陽(yáng)光直照到水底,魚的影子映在水底的石上。魚兒呆呆地一動(dòng)不動(dòng),忽然向遠(yuǎn)處游去,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像在和游玩的人逗玩。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那樣曲折,水流像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)而看得見,時(shí)而看不見。溪岸的形狀像狗的牙齒那樣參差不齊,不能知道溪水的源頭在哪里。
我坐在潭邊,四下里竹林和樹木包圍著,寂靜沒有旁人。使人感到心神凄涼,寒氣透骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)槟欠N環(huán)境太過(guò)凄清,不能長(zhǎng)時(shí)間停留,于是記錄下了此地就離開。
一同去游覽的人有吳武陵、龔古、我的弟弟宗玄。我?guī)е煌サ?,有姓崔的兩個(gè)年輕人。一個(gè)名叫恕己,一個(gè)名叫奉壹。
【乙】從西山路口一直向北走,越過(guò)黃茅嶺往下走,有兩條路:一條向西走,沿著它走過(guò)去什么也得不到;另一條稍微偏北而后向東,走了不到四十丈,路就被一條河流截?cái)嗔耍蟹e石橫擋在這條路的盡頭。石山頂部天然生成矮墻棟梁的形狀,旁邊又凸出一塊好像堡壘,有一個(gè)像門的洞。從洞往里探望一片漆黑,丟一塊小石子進(jìn)去,咚地一下有水響聲,那聲音很洪亮,好久才消失。石山可以盤繞著登到山頂,站在上面望得很遠(yuǎn)。山上沒有泥土卻長(zhǎng)著很好的樹木和竹子,而且更顯得形狀奇特質(zhì)地堅(jiān)硬。竹木分布疏密有致、高低參差,好像是有智慧的人特意布置的。
唉!我懷疑造物者的有無(wú)已很久了,到了這兒更以為造物者確實(shí)是有的。但又奇怪他不把這小石城山安放到人煙輻輳的中原地區(qū)去,卻把它擺在這荒僻遙遠(yuǎn)的蠻夷之地,即使經(jīng)過(guò)千百年也沒有一次可以顯示自己奇異景色的機(jī)會(huì),這簡(jiǎn)直是白耗力氣而毫無(wú)用處,神靈的造物者似乎不會(huì)這樣做的。那么造物者果真沒有的吧?也有人說(shuō):“造物者之所以這樣安排是用這佳勝景色來(lái)安慰那些被貶逐在此地的賢人的。”也有人說(shuō):“這地方山川鐘靈之氣不孕育偉人,而唯獨(dú)凝聚成這奇山勝景,所以楚地的南部少出人才而多產(chǎn)奇峰怪石。”這兩種說(shuō)法,我都不信。
(五)閱讀文言文語(yǔ)段,完成下面小題。
【甲】
①?gòu)男∏鹞餍邪俣?,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。
②潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)。
③潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
④坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
⑤同游者:吳武陵,龔古,余弟宗玄。隸而從者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。
(選自《小石潭記》)
【乙】
從香山俯石磴行柳路,不里許,碧云①在焉。剎后有泉,從山根石罅②中出,噴吐冰雪,幽韻涵澹③。有老樹④,中空火出,導(dǎo)泉干寺周于廊下激聒石渠⑤下見文礫金沙。引入殿前為池,界以石梁,下深丈許,了若徑寸。朱魚萬(wàn)尾,匝池紅酣⑥,爍人目睛,日射清流,寫影潭底,清慧可憐。或投餅于左,群赴于左,右亦如之,咀呷有聲。然其跳達(dá)⑦剌潑⑧,游戲水上者,皆數(shù)寸魚。其長(zhǎng)尺許者,潛泳潭下,見食不赴,安閑寧寂,毋乃⑨靜躁關(guān)其老少耶?
(節(jié)選自袁中道《西山十記》之《記四》)
【注釋】①碧云:碧云寺,在北京西山。②罅:裂縫。③涵澹:水波激蕩的樣子。④有老樹,中空火出:泉水從一棵空心老樹中如噴火般激濺而出。⑤激聒石渠:在石渠中激蕩起嘩啦啦的水聲。⑥匝池紅酣:滿池的魚歡快地游動(dòng)。⑦跳達(dá):同“佻達(dá)”,此處指魚兒歡快游動(dòng)的樣子。⑧刺潑:魚擊水聲。⑨毋乃:表揣測(cè),相當(dāng)于“恐怕”“只怕”。
19.解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
(1)心樂(lè)之______________ (2)犬牙差互____________
(3)清慧可憐____________ (4)或投餅于左___________
20.下列句中加點(diǎn)詞意義和用法相同的一項(xiàng)是( )
A.①以其境過(guò)清 ②界以石梁B.①潭中魚可百許頭 ②不里許
C.①安閑寧寂 ②安求其能千里也D.①為坻 ②不足為外人道也
21.給文中劃線的句子用“/”劃分停頓,共三處。
導(dǎo) 泉 于 寺 周 于 廓 下 激 聒 石 渠 下 見 文 礫 金 沙
22.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面的句子。
(1)潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。
(2)界以石梁,下深丈許,了若徑寸。
23.【甲】【乙】?jī)晌母鞅磉_(dá)了作者怎樣的情感?
【答案】19. 以……為樂(lè) 像狗的牙齒那樣 可愛 有人 20.B 21.導(dǎo) 泉 于 寺/ 周 于 廓 下/ 激 聒 石 渠 /下 見 文 礫 金 沙 22.(1)向小譚的西南方向看去,看到溪水像北斗七星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。
(2)(周圍)用石塊砌成,水深大約有一丈,(但池水清澈)好像只有一寸深。 23.甲文抒發(fā)了作者謫居荒原之地的孤寂、凄苦憂傷的感情;乙文表現(xiàn)出作者游玩西山的歡愉之情。
【解析】19.本題考查重點(diǎn)文言詞語(yǔ)在文中的含義。解釋詞語(yǔ)要注意理解文言詞語(yǔ)在具體語(yǔ)言環(huán)境中的用法,如通假字、詞性活用、古今異義等現(xiàn)象。
(1)句意:心里為之高興。樂(lè):意動(dòng)用法,以……為樂(lè);
(2)句意:像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò)。犬牙:名詞作狀語(yǔ),像狗的牙齒那樣;
(3)句意:清秀靈動(dòng),惹人喜愛。可憐:可愛;
(4)句意:有人把餅子投在池子的左邊?;颍河腥恕?br>20.本題考查文言虛詞的意義和用法。解釋詞語(yǔ)要注意理解文言詞語(yǔ)在具體語(yǔ)言環(huán)境中的用法。
A.以:介詞,因?yàn)?介詞,用;
B.許:都是名詞,表示大約的數(shù)量;
C.安:形容詞,安定/副詞,怎么;
D.為:動(dòng)詞,成為/介詞,給,向,對(duì);
故選B。
21.本題考查文言斷句。
解答此類試題,要在整體感知文章內(nèi)容的基礎(chǔ)上,先對(duì)句子作簡(jiǎn)單翻譯,初步了解大意,然后根據(jù)句子的意思和古文句法進(jìn)行句讀;同時(shí)利用虛詞來(lái)輔助句讀。
句意為:將泉水導(dǎo)入寺中,泉水繞寺廊周圍流淌,在石渠中激蕩起嘩啦啦的水聲,水下但見有彩紋的碎石和金黃色的細(xì)沙?!皩?dǎo)泉干寺”動(dòng)賓結(jié)構(gòu),應(yīng)在“寺”后停頓;“周于廊下”狀語(yǔ)后置,應(yīng)在“下”后停頓;“激聒石渠”動(dòng)賓結(jié)構(gòu),應(yīng)在“渠”后停頓;
故斷句為:導(dǎo)泉干寺/周于廊下/激聒石渠/下見文礫金沙。
22.本題考查文言翻譯。解答時(shí)一定要先回到語(yǔ)境中,根據(jù)語(yǔ)境讀懂句子的整體意思,然后找出關(guān)鍵實(shí)詞、虛詞,查看有無(wú)特殊句式,直譯為主,意譯為輔。
(1)重點(diǎn)詞語(yǔ):西南,名詞作狀語(yǔ),向西南;斗,名詞作狀語(yǔ),像北斗七星一樣;蛇,名詞作狀語(yǔ),像蛇一樣。
(2)重點(diǎn)詞語(yǔ):界:隔開;以:用;許:表約數(shù)。
23.本題考查作者情感。
甲文,作者被貶內(nèi)心憂愁苦悶,作者通過(guò)游覽自然之景來(lái)排遣內(nèi)心的憂傷凄苦,作者發(fā)現(xiàn)小石潭,聽到小石潭的水聲清脆,“心樂(lè)之”;在看到魚兒在水中自由自在的游動(dòng)的場(chǎng)景,“似與游者相樂(lè)”內(nèi)心喜悅;“四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃”,寫作者一經(jīng)眼前凄涼景色的觸發(fā),內(nèi)心的憂愁便隨之而來(lái),“樂(lè)”是短暫的,“樂(lè)”的底色是“悲”,是“憂”,表現(xiàn)了作者內(nèi)心難以排遣的孤寂、凄涼、憂傷,抒發(fā)了作者謫居荒原之地的孤寂、凄苦的憂傷感情。
乙文,記錄了作者在西山游玩的所見所聞。“從山根石罅中出,噴吐冰雪,幽韻涵澹”“有老樹,中空火出”“朱魚萬(wàn)尾,匝池紅酣,爍人目睛,日射清流,寫影潭底,清慧可憐”,作者在寫景中,間接表現(xiàn)作者對(duì)大自然的喜愛和歡快愉悅的心情。
【點(diǎn)睛】參考譯文:
【甲】
從小丘向西走一百二十多步,隔著竹林,可以聽到水聲,就像人身上佩帶的佩環(huán)相碰擊發(fā)出的聲音,心里為之高興。砍倒竹子,開辟出一條道路(走過(guò)去),沿路走下去看見一個(gè)小潭,潭水格外清涼。小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊,石底有些部分翻卷過(guò)來(lái)露出水面。成為了水中高地、小島、不平的巖石和石巖等各種不同的形狀。青翠的樹木,翠綠的藤蔓,遮掩纏繞,搖動(dòng)下垂,參差不齊,隨風(fēng)飄拂。
潭中的魚大約有一百來(lái)?xiàng)l,都好像在空中游動(dòng),什么依靠都沒有。陽(yáng)光直照(到水底),(魚的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一動(dòng)不動(dòng),忽然間又向遠(yuǎn)處游去了,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像和游玩的人互相取樂(lè)。
向小石潭的西南方望去,(溪水)像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。兩岸的地勢(shì)像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò),不能知道溪水的源頭。
我坐在潭邊,四面環(huán)繞合抱著竹林和樹林,寂靜寥落,空無(wú)一人。使人感到心情凄涼,寒氣入骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)檫@里的環(huán)境太凄清,不可長(zhǎng)久停留,于是記下了這里的情景就離開了。
一起去游玩的人有吳武陵、龔古、我的弟弟宗玄。跟著同去的有姓崔的兩個(gè)年輕人。一個(gè)叫做恕己,一個(gè)叫做奉壹。
【乙】
從香山寺沿著石磴俯階而下,行走在柳林路中,大約不到一里路,便到了碧云寺。寺后有泉,泉水從山腳下的石縫中噴涌而出,如冰似雪,水波蕩漾。泉水從一棵空心老樹中如噴火般激濺而出,將泉水導(dǎo)入寺中,泉水繞寺廊周圍流淌,在石渠中激蕩起嘩啦啦的水聲,水下但見有彩紋的碎石和金黃色的細(xì)沙。石渠通到殿前成為方池,周圍以石塊砌成,水深大約有一丈,但池水清澈,好像只有一寸深。池中有金魚萬(wàn)尾,滿池的魚歡快地游動(dòng),一池的魚紅得耀人眼目。陽(yáng)光照射著清清的池水,將魚兒的影子清晰地映在潭底,清秀靈動(dòng),惹人喜愛。有人把餅子投在池子的左邊,魚群便蜂擁向左邊;把餅投向池子的右邊,魚群便爭(zhēng)先向右,一片吞服之聲。然而在水中歡快游動(dòng)發(fā)出刺潑聲響的魚兒,都是身長(zhǎng)只有幾寸長(zhǎng)的魚兒。那些一尺來(lái)長(zhǎng)的大魚,則潛泳在潭底,見到食物也不去爭(zhēng)搶,十分安閑寧寂。難道魚兒的安靜與急躁還同它們的年紀(jì)大小有關(guān)嗎?
(六)閱讀文言文語(yǔ)段,完成下面小題。
【甲】從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。
潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)。
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
(節(jié)選自《小石潭記》)
【乙】從山門右折,得石徑。數(shù)步,聞疾雷聲,心悸。山僧曰:“此瀑聲也?!?br>疾趨,度石下罅②,瀑見。瀑行青壁間,撼山掉③谷,噴雪直下,怒石橫激④如虹,忽卷掣折⑤而后注,水態(tài)愈偉,山行之極觀也。
游人坐欹⑥巖下望,以面受沫,乍若披絲,虛空皆緯,至飛雨瀉崖,而猶不忍去。
暮歸,各賦詩(shī)。所目既奇,思亦變幻。
(節(jié)選自《觀第五泄記》)
【注釋】①第五泄:第五級(jí)瀑布。今浙江境內(nèi)。 ②罅:縫隙,裂隙。
③掉:搖動(dòng)。 ④怒石橫激:突兀的巖石橫攔瀑布,激起水花。
⑤掣折:轉(zhuǎn)折。 ⑥欹:斜靠。
24.請(qǐng)解釋句中加點(diǎn)的字。
(1)悄愴幽邃 邃:_____________
(2)不可久居 居:_____________
(3)心樂(lè)之 樂(lè):_____________
(4)而猶不忍去 去:_____________
25.翻譯下列句子。
(1)斗折蛇行,明滅可見。
(2)水態(tài)愈偉,山行之極觀也。
26.下列句子中,加點(diǎn)詞語(yǔ)的意思和用法相同的一項(xiàng)是( )
A.以其境過(guò)清 以面受沫B.潭西南而望 忽卷掣折而后注
C.潭中魚可百許頭 不可久居D.乃記之而去 見漁人,乃大驚
27.甲、乙兩文寫水,突出了水的不同特點(diǎn),其中甲文突出了水的___,乙文突出了水的____(分別用文中的一個(gè)字回答)。兩文在寫作上都運(yùn)用了________的寫作手法。
28.請(qǐng)比較甲、乙兩文表達(dá)的思想感情有什么不同?
甲文:
乙文:
【答案】24. 邃:深 居:停留 樂(lè):以……為樂(lè) 去:離開 25.(1)(溪水)像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。
(2)水的氣勢(shì)更加雄壯,是(游人)沿著山路行走看到的最壯觀的景象了。 26.D 27. 清 偉(或“奇”) 借景抒情(或移步換景) 28.甲文表達(dá)了作者被貶謫后的孤獨(dú)、寂寞、凄涼之情。
乙文表達(dá)了作者對(duì)大自然的喜愛、贊美之情。
【解析】24.考查重點(diǎn)文言詞語(yǔ)的意義。解答此類題目時(shí),應(yīng)先理解詞語(yǔ)所在句子的意思,然后根據(jù)句子的翻譯推斷詞語(yǔ)的意思。課外文言文的詞語(yǔ)解釋既要充分調(diào)動(dòng)知識(shí)積累,回憶該詞的常用義,還要結(jié)合上下文來(lái)判斷。
(1)句意:凄涼幽深。邃:深。
(2)句意:不可長(zhǎng)久停留。居:停留。
(3)句意:心里為之高興。樂(lè):以……為樂(lè)。
(4)句意:還留戀不想離開。去:離開。
25.考查文言句子翻譯。作答此題,要遵循“字字有落實(shí),直譯意譯相結(jié)合,以直譯為主”的原則。注意特殊句式和詞類活用。
(1)重點(diǎn)詞語(yǔ):斗:像北斗星那樣,名詞作狀語(yǔ);蛇:像蛇那樣,名詞作狀語(yǔ);明滅可見:時(shí)而看得見,時(shí)而看不見。
(2)重點(diǎn)詞語(yǔ):態(tài):氣勢(shì);愈:更加;偉:雄壯;山:沿著山路,名詞作狀語(yǔ);極觀:最壯觀的景象。
26.考查一詞多義。
A.介詞,因?yàn)?因此,用;
B.表修飾/表順承;
C.副詞,大約/助動(dòng)詞,可以;
D.連詞,于是/連詞,于是;
故選D。
27.考查對(duì)文章內(nèi)容及寫作手法的理解和分析。
第一問(wèn):甲文“水尤清冽”“潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上”,都表現(xiàn)了水的清澈,用一個(gè)字來(lái)概括就是“清”;
第二問(wèn):乙文“瀑行青壁間,撼山掉谷,噴雪直下,怒石橫激如虹,忽卷掣折而后注,水態(tài)愈偉,山行之極觀也”,可提煉“偉”或概括為“奇”。
第三問(wèn):甲文寫于柳宗元被貶后,作者為排解內(nèi)心的憤懣,寄情于山水。采用的寫法是借景抒情。在行文中,“從小丘西行”“伐竹取道,下見小潭”“潭中魚”“潭西南而望”“坐潭上”,由這些短語(yǔ)可知,采用了“移步換景”的寫法。(移步換景是游記最常用的一種寫作手法。是指不固定視點(diǎn),按照地點(diǎn)的轉(zhuǎn)移和一定的視角,把所看到的不同事物描寫下來(lái))。乙文:作者寫瀑布奇觀,表達(dá)了對(duì)大自然的喜愛、贊美之情,采用了借景抒情的寫法。在行文中,由“從山門右折”“疾趨,度石罅,瀑見”“坐欹巖下望”“暮歸”這些短語(yǔ)可知,作者采用了“移步換景”的寫法。
28.考查作者的情感,要結(jié)合寫作背景來(lái)分析。
【甲】文是唐朝詩(shī)人柳宗元的作品,寫于柳宗元被貶官之后,政治上的失意,使他寄情于山水,柳宗元貶官之后,為排解內(nèi)心的憤懣之情,常常不避幽遠(yuǎn),伐竹取道,探山訪水,并通過(guò)對(duì)景物的具體描寫,抒發(fā)自己的不幸遭遇,含蓄地抒發(fā)了作者被貶后無(wú)法排遣的憂傷凄苦的感情。
【乙】文中作者寫瀑布奇觀,“猶不忍去”“暮歸,各賦詩(shī)”,表達(dá)了作者對(duì)大自然美景的喜愛、贊美之情。
【點(diǎn)睛】參考譯文:
【甲】從小丘向西走一百二十多步,隔著竹林,可以聽到水聲,就像人身上佩帶的珮環(huán)相碰擊發(fā)出的聲音,心里為之高興。砍倒竹子,開辟出一條道路(走過(guò)去),沿路走下去看見一個(gè)小潭,潭水格外清涼。小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊,石底有些部分翻卷過(guò)來(lái)露出水面。成為了水中高地、小島、不平的巖石和石巖等各種不同的形狀。青翠的樹木,翠綠的藤蔓,遮掩纏繞,搖動(dòng)下垂,參差不齊,隨風(fēng)飄拂。
潭中的魚大約有一百來(lái)?xiàng)l,都好像在空中游動(dòng),什么依靠都沒有。陽(yáng)光直照(到水底),(魚的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一動(dòng)不動(dòng),忽然間(又)向遠(yuǎn)處游去了,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像和游玩的人互相取樂(lè)。
向小石潭的西南方望去,(溪水)曲曲折折,(望過(guò)去)一段看得見,一段又看不見。兩岸的地勢(shì)像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò),不能知道溪水的源頭。
我坐在潭邊,四面環(huán)繞合抱著竹林和樹林,寂靜寥落,空無(wú)一人。使人感到心情凄涼,寒氣入骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)檫@里的環(huán)境太凄清,不可長(zhǎng)久停留,于是記下了這里的情景就離開了。
【乙】從五泄寺的大門往右拐,有一條石頭小路。走幾步便聽到迅雷般的轟鳴聲,心里感到害怕。山上的僧人解釋道:“這是瀑布的聲音。”
快步走去,邁過(guò)一塊石頭縫隙,就看見了瀑布。瀑布在青壁間落下,震撼著山谷,仿如筆直向下噴出雪花一樣,突兀的巖山橫攔瀑布,激起水花,就像彩虹,拍到岸邊水浪突然卷起來(lái)然后才落回水中,水的氣勢(shì)更加雄壯,是游人看到的最壯觀的景色了。
游人們坐在傾斜的巖石下方抬頭望,用自己的臉接住迸起的水沫,開始就像一絲涼線,空空的都像編織物的橫線,到了飛雨瀉崖,還留戀不想離開。
傍晚歸來(lái),游人們各自寫詩(shī)贊嘆。所看到的景色已經(jīng)非常綺麗,回想起來(lái)更加變幻莫測(cè)。
(七)文言文閱讀
【甲】
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
(節(jié)選自柳宗元《小石潭記》)
【乙】
得西山后八日,尋山口西北道二百步,又得鈷鉧潭。西二十五步,當(dāng)湍而浚者為魚梁。梁之上有丘焉……
丘之小不能一畝,可以籠而有之。問(wèn)其主,曰:“唐氏之棄地,貨而不售①?!眴?wèn)其價(jià),曰:“止四百。”余憐而售之。李深源、元克己時(shí)同游,皆大喜,出自意外。即更取器用,鏟刈②穢草,伐去惡木,烈火而焚之。嘉木立,美竹露,奇石顯。由其中以望,則山之高,云之浮,溪之流,鳥獸之遨游,舉熙熙然③回巧獻(xiàn)技,以效④茲丘之下。枕席而臥,則清泠之狀與目謀⑤,瀯瀯之聲與耳謀,悠然而虛者與神謀,淵然而靜者與心謀。不匝旬而得異地者二雖古好事之士或未能至焉。
噫!以茲丘之勝,致之灃、鎬、鄠、杜⑥,則貴游之士爭(zhēng)買者,日增千金而愈不可得。今棄是州也,農(nóng)夫漁父過(guò)而陋之,賈四百,連歲不能售。而我與深源、克己獨(dú)喜得之,是其果有遭⑦乎!書于石,所以賀茲丘之遭也。
(節(jié)選自柳宗元《鈷鉧潭西小丘記》)
〖注〗①貨而不售:想賣沒賣出去。②刈:割。③熙熙然:和悅的樣子。④效:呈現(xiàn)。⑤謀:這里是接觸的意思。⑥灃、鎬、鄠、杜:均為當(dāng)時(shí)的地名,在唐代京城長(zhǎng)安郊區(qū),為豪門貴族所居之地。⑦遭:遭際,際遇。
29.解釋下列加點(diǎn)詞在文中的意思。
①記之而去 ( ) ②悄愴幽邃 ( )
③止四百( ) ④伐去惡木 ( )
30.用“/”給乙文畫線處斷句。(斷兩處)
不匝旬而得異地者二雖古好事之士或未能至焉
31.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
(1)斗折蛇行,明滅可見。
(2)今棄是州也,農(nóng)夫漁父過(guò)而陋之。
32.甲乙兩文都出自《永州八記》,寫于柳宗元被貶永州之時(shí)。甲文選段突出小石潭_______的氛圍,抒發(fā)作者的___________之情;乙文寫被人舍棄的小丘卻有奇麗的景致,在感慨小丘命運(yùn)的同時(shí),含蓄地表達(dá)了自己_______遭遇和________的愿望。
【答案】29. 離開 深 只 砍伐 30.不匝旬而得異地者二/雖古好事之士/或未能至焉。 31.(1)(溪水)像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行, 時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。 (2)(小丘)如今被拋棄在這永州,連農(nóng)民、漁夫經(jīng)過(guò)也輕視它/認(rèn)為它簡(jiǎn)陋。 32. 悄愴幽邃/凄涼幽深/過(guò)于凄清/寂寥/凄神寒骨……(有“凄清”意思即可) 孤寂凄苦之情 有才華卻被棄用/貶謫(要點(diǎn)是“被棄用”) 希望自己重新得到起用
【解析】29.本題考查文言實(shí)詞含義的理解。
①句意為:于是記下了這里的情景就離開了。去:離開。
②句意為:幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。邃:深。
③句意為:只要四百文。止:只。
④句意為:砍掉那些亂七八糟的樹。伐:砍伐。
30.本題考查文言文斷句。
這個(gè)句子的大意是:不滿十天就得到二處風(fēng)景勝地,即使古代愛好山水的人士,也許沒有到過(guò)這地方哩。“不匝旬而得異地者二”為定語(yǔ)后置,將定語(yǔ)“二”后置在中心語(yǔ)“異地”之后,其后可斷開;“雖”表示轉(zhuǎn)折,也是斷句的標(biāo)志;“古好事”是定語(yǔ),修飾中心語(yǔ)“士”,句式完整,其后應(yīng)斷開。據(jù)此斷句為:不匝旬而得異地者二/雖古好事之士/或未能至焉。
31.本題考查文言文句子翻譯。重點(diǎn)詞語(yǔ):
①斗折,像北斗七星的排列那樣曲折。蛇行,像蛇爬行那樣蜿蜒。
②是,這。陋,鄙視。賈,售價(jià)。
32.本題考查作者思想感情的理解。
【甲】文根據(jù)“凄神寒骨,悄愴幽邃”作者寄情山水,正是為了擺脫他政治失意生活中的抑郁心情,因此當(dāng)他聽到水聲時(shí),當(dāng)看到魚兒“往來(lái)翕忽”的游態(tài)時(shí),他感到歡快,但是小石潭幽靜寂寥的景色,無(wú)人欣賞的命運(yùn),讓他想起了自己被貶謫到地方,孤獨(dú)寂寞的悲苦。
【乙】文中由“唐氏之棄地,貨而不售”可知,明寫的是小丘的遭遇,實(shí)際上暗含巷作者自身的遭遇;作者被貶到永州,懷才不遇,同樣是被遺棄,和小丘的命運(yùn)非常相似。“價(jià)止四百”進(jìn)一步印證了小丘售價(jià)之低廉,同時(shí)也暗含著作者被無(wú)辜貶低的憤慨。得到小丘后,“即更取器用,鏟刈穢草,伐去惡木,烈火而焚之”這番去除務(wù)盡的行動(dòng),是對(duì)自然界穢草惡木的憎惡,又傳達(dá)出作者對(duì)社會(huì)邪惡勢(shì)力的深惡痛絕”聲東擊西,指桑罵槐而已。“立”“露”“顯”三個(gè)動(dòng)詞,準(zhǔn)確地表現(xiàn)了作者除去穢草惡木的成果,暗含作者鋤奸扶良、改革朝政的主張和理想。
【點(diǎn)睛】參考譯文:
【甲】
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那樣曲折,水流像蛇那樣蜿蜒前行,一段明的看得見,一段暗的看不見。兩岸的地勢(shì)像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò),不能知道溪水的源頭。
我坐在潭邊,四下里竹林和樹木包圍著,寂靜寥落,空無(wú)一人。使人感到心情凄涼,寒氣入骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)檫@里的環(huán)境太凄清,不可長(zhǎng)久停留,于是記下了這里的情景就離開了。
【乙】
(我)找到西山后的第八天,沿著山口向西北走兩百步,又發(fā)現(xiàn)了鈷鉧潭。鈷鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深處是一道壩。壩頂上有一座小丘……
這小丘小得不足一畝,可以裝到籠子里占為己有。我打聽它的主人是誰(shuí),有人說(shuō):“這是唐家不要的地方,想出售而沒人買?!眴?wèn)它的價(jià)錢,說(shuō):“只要四百文。”我很喜歡它,就買了下來(lái)。李深源、元克己這時(shí)和我一起游覽,他們都非常高興,以為是出乎意料的收獲。我們就輪流拿起鐮刀、鋤頭,鏟去雜草,砍掉那些亂七八糟的樹,點(diǎn)起一把大火把它們燒掉。好看的樹木竹子顯露出來(lái)了,奇峭的石頭也呈現(xiàn)出來(lái)了。站在其中眺望,只見四面的高山,天上的浮云,潺潺的溪流,飛禽走獸的遨游,全都自然融洽地呈巧獻(xiàn)技,表演在這小丘之下。枕石席地而臥,清澈明凈的溪水使我眼目舒適,潺潺的水聲分外悅耳,那悠遠(yuǎn)寥廓恬靜幽深的境界使人心曠神怡。不滿十天就得到二處風(fēng)景勝地,即使古代愛好山水的人士,也許沒有到過(guò)這地方哩。
唉!憑著這小丘優(yōu)美的景色,如果把它放到京都附近的灃、鎬、鄠、杜等地,那么,喜歡游覽觀賞的人士爭(zhēng)先恐后地來(lái)買它的,每天增加重價(jià)恐怕更加買不到。如今被拋棄在這荒僻的永州,連農(nóng)民、漁夫走過(guò)也瞧不上眼,售價(jià)只有四百文錢,一連幾年也賣不出去。而我和深源、克己獨(dú)獨(dú)為了得到它而高興,這個(gè)小丘難道真的有遇合或不遇合嗎?我把這篇文章寫在石碑上,用來(lái)祝賀這小丘的遇合。
(八)閱讀文言文語(yǔ)段,完成下面小題。
【甲】
①?gòu)男∏鹞餍邪俣?,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。
②潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)。
③潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
④坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
(節(jié)選自柳宗元《小石潭記》)
【乙】
貞元十九年,由藍(lán)田尉拜監(jiān)察御史①。順宗即位,拜禮部員外郎②。遇用事者③得罪,例出④為刺史。未至,又例貶永州司馬。居閑益自刻苦務(wù)記覽為詞章泛濫⑤停蓄⑥為深博無(wú)涯涘。而自肆⑦于山水間。
(節(jié)選自韓愈《柳子厚墓志銘》)
[注釋]①監(jiān)察御史:御史臺(tái)的屬官。②禮部員外郎:官名,掌管辨別和擬定禮制之事及學(xué)校貢舉之法。③用事者:掌權(quán)者,指王叔文。④例出:按規(guī)定遣出。⑤泛濫:文筆汪洋恣肆。⑥停蓄:文筆雄厚凝練。⑦肆:縱情。
【丙】
溪居
唐 柳宗元
久為簪組①累,幸此南夷謫。
閑依農(nóng)圃鄰,偶似山林客。
曉耕翻露草,夜榜②響溪石。
來(lái)往不逢人,長(zhǎng)歌楚天碧。
(選自《唐詩(shī)鑒賞辭典》)
[注程]①簪組:古代官吏的服飾,此指官職。謫:當(dāng)時(shí)作者被貶為永州司馬。②榜(péng)行船。
33.用“/”給下面句子斷句。
居閑益自刻苦務(wù)記覽為詞章泛濫停蓄為深博無(wú)涯涘。
34.下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是( )
A.“記”,是古代的一種文體。主要是記載事物,并通過(guò)記事、記物,寫景、記人來(lái)抒發(fā)作者的感情或見解,寄景抒情,托物言志。
B.監(jiān)察御史,古代官名,掌管監(jiān)察百官、巡視郡縣、糾正刑獄、肅整朝儀等事務(wù)。大詩(shī)人韓愈也曾擔(dān)任過(guò)該官職。
C.墓志銘是中國(guó)古代喪葬制度持續(xù)發(fā)展的產(chǎn)物,有固定的形制和專門的文體,主要記述死者姓名、卒年和生平事跡,經(jīng)歷由磚造墓志到石刻墓志,由碑形墓志到方形墓志的發(fā)展歷程。
D.柳宗元,字子厚,唐朝河?xùn)|人,世稱“柳河?xùn)|”,他是古文運(yùn)動(dòng)的發(fā)起者,和韓愈并稱“韓柳”,同時(shí)他和韓愈、歐陽(yáng)修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石和白居易稱為“唐宋八大家”。
35.用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下列句子的意思。
(1)潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。
(2)遇用事者得罪,例出為刺史。
36.《溪居》詩(shī)歌中“夜榜響溪石”一句歷來(lái)被世人所稱贊,請(qǐng)賞析。
37.【甲】【丙】一詩(shī)一文所表達(dá)的情感是否相同?請(qǐng)簡(jiǎn)述你的觀點(diǎn)和理由。
【答案】33.居閑/益自刻苦/務(wù)記覽/為詞章/泛濫停蓄/為深博無(wú)涯涘。 34.D 35.(1)向小石潭西南方向望去,溪水像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。
(2)逢遇當(dāng)權(quán)人王叔文獲罪,他也被按照慣例貶出京城當(dāng)刺史。 36.夜晚船槳擊打溪石的聲音響亮,以動(dòng)襯靜,表現(xiàn)了環(huán)境的清幽,詩(shī)人內(nèi)心的恬靜、閑適。 37.我認(rèn)為詩(shī)文表達(dá)的情感是相同的。詩(shī)中所說(shuō)的“幸”并非真正的幸運(yùn),“閑”也并非真正的閑適,而是作者以反意著筆。作者表面上寫生活的愜意自適,其實(shí)是強(qiáng)寫歡愉,將其被迫閑置、孤寂凄涼又強(qiáng)作閑適的愁苦與郁憤之情隱晦寫出?!缎∈队洝分凶髡弑緛?lái)為幽靜深遠(yuǎn)的小石潭的景色所吸引,然而作者遭遇貶謫,清幽的環(huán)境就顯得過(guò)于凄清,被貶謫的孤寂凄涼的心情一經(jīng)環(huán)境的觸發(fā)就禁不住流露出來(lái)了。所以一詩(shī)一文表達(dá)的情感是相同的。
【解析】33.本題考查學(xué)生劃分文言句子節(jié)奏的能力。文言語(yǔ)句的節(jié)奏劃分一般以句意和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)為劃分依據(jù)。一般來(lái)說(shuō),主謂之間應(yīng)該有停頓,句中領(lǐng)起全句的語(yǔ)氣詞后應(yīng)該有停頓,幾個(gè)連動(dòng)的成分之間也應(yīng)該有停頓。
這個(gè)句子的意思是:身處清閑之地,自己更加刻苦為學(xué),專心誦讀,寫作詩(shī)文,文筆汪洋恣肆,雄厚凝練,像無(wú)邊的海水那樣精深博大。所以,正確的停頓應(yīng)為:居閑/益自刻苦/務(wù)記覽/為詞章/泛濫停蓄/為深博無(wú)涯涘。
34.此題考查對(duì)重點(diǎn)詞語(yǔ)的理解和文學(xué)常識(shí)的掌握。
D.有誤,“唐宋八大家”指的是韓愈、柳宗元、歐陽(yáng)修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石和曾鞏,不包括白居易;
故選D。
35.文言文翻譯有直譯和意譯兩種方法,一般要求直譯。所謂直譯,就是將原文中的字字句句落實(shí)到譯文中,譯出原文中用詞造句的特點(diǎn),甚至在表達(dá)方式上也要求與原文保持一致。翻譯要求字字落實(shí),譯出原文用詞的特點(diǎn)和句式的特點(diǎn)。
(1)“西南(向西南方向)”“斗(像北斗星那樣)”“蛇(像蛇那樣)”“明滅可見(時(shí)隱時(shí)現(xiàn))”是此句中的關(guān)鍵詞語(yǔ),一定要解釋準(zhǔn)確;
(2)“用事者(當(dāng)權(quán)人)”“得罪(獲罪)”“例(按照慣例)”是此句中的關(guān)鍵詞語(yǔ),一定要解釋準(zhǔn)確。
36.此題考查重點(diǎn)詩(shī)句的賞析,需要我們?cè)诹私庠?shī)歌的內(nèi)容和作者思想情感的基礎(chǔ)上作答。“夜榜響溪石”的意思是“傍晚伴著水激溪石的聲響歸去”,這里運(yùn)用了以動(dòng)襯靜的寫法,寫的是天黑船歸,船觸礁石,通過(guò)對(duì)夜里行船時(shí)聲音的描摹,襯托了詩(shī)人隱居生活的寧?kù)o,表現(xiàn)了作者的悠閑、恬淡之情。
37.此題考查比較閱讀以及對(duì)作者思想感情的把握。首先明確自己的觀點(diǎn),再結(jié)合詩(shī)文內(nèi)容闡述理由。
甲文寫小石潭的曲徑通幽,寫游魚的悠然自得,寫潭水的空明澄澈,寫環(huán)境的清冷幽寂,都不是單純的景物描寫,而是融入了作者復(fù)雜的感情。情感的微妙變化,或暫時(shí)的喜,或喜后的憂,都是與作者那排遣不開的苦悶心情聯(lián)系在一起的。由“樂(lè)”轉(zhuǎn)化為“悄愴”,含蓄地表達(dá)了作者貶謫后內(nèi)心終究無(wú)法擺脫的落寞、凄涼與哀怨之情;
丙詩(shī)從表面上看沒有怨恨之情,而實(shí)則句句寫出怨情。首聯(lián)就寫到說(shuō)自己在官場(chǎng)多年,久為官場(chǎng)所束縛,沒有自由,幸而被貶到這樣的蠻荒之地,看似豁達(dá)欣喜,實(shí)則透露出對(duì)官場(chǎng)束縛人自由的不滿;中間兩聯(lián)描述的是自己參與到農(nóng)耕生活中,句句看似閑適自由,實(shí)則透露出不被重用的無(wú)親與失落之情;最后寫自己獨(dú)來(lái)獨(dú)往,自歌自樂(lè),也透露出孤寂冷清之情;
由此可知,一詩(shī)一文表達(dá)的情感是相同的。
【點(diǎn)睛】參考譯文:
甲:
從小土丘往西走約一百二十步,隔著竹林,聽到水聲,好像掛在身上的玉佩、玉環(huán)相互碰撞的聲音,心里很是高興。(于是)砍伐竹子,開出一條道路,下面顯現(xiàn)出一個(gè)小小的水潭,潭水特別清涼。潭以整塊石頭為底,靠近岸邊,石底向上彎曲,露出水面,像各種各樣的石頭和小島。青蔥的樹木,翠綠的藤蔓,遮掩纏繞,搖動(dòng)下垂,參差不齊,隨風(fēng)飄動(dòng)。
潭中大約有一百來(lái)?xiàng)l魚,都好像在空中游動(dòng),沒有什么依靠似的,陽(yáng)光往下一直照到潭底,魚兒的影子映在水底的石上。(魚兒)呆呆地靜止不動(dòng),忽然間(又)向遠(yuǎn)處游去,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像跟游人逗樂(lè)似的。
向小石潭西南方向望去,溪水像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。兩岸的形狀像犬牙似的參差不齊,看不出溪水的源頭在哪里。
坐在石潭旁邊,四面被竹林樹木包圍著,靜悄悄的,空無(wú)一人,(這氣氛)使人感到心神凄涼,寒氣透骨,幽靜深遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)榄h(huán)境過(guò)于凄清,不能長(zhǎng)時(shí)間地待下去,就記下這番景致離開了。
乙:
貞元十九年,子厚由藍(lán)田縣尉調(diào)任監(jiān)察御史。順宗即位,又升為禮部員外郎。逢遇當(dāng)權(quán)人王叔文獲罪,他也被按照慣例貶出京城當(dāng)刺史。還未到任,又被依例貶為永州司馬。身處清閑之地,自己更加刻苦為學(xué),專心誦讀,寫作詩(shī)文,文筆汪洋恣肆,雄厚凝練,像無(wú)邊的海水那樣精深博大。而他自己則縱情于山水之間。
丙:
長(zhǎng)久被官職束縛不得自由,幸好被貶謫到邊遠(yuǎn)的永州一帶。閑靜無(wú)事,與農(nóng)人的菜圃為鄰,有的時(shí)候就像個(gè)山間隱士。早晨耕田,翻鋤帶著露水的野草,傍晚伴著水激溪石的聲響歸去。來(lái)去之間碰不到那庸俗之輩,眼望楚天一片碧綠,高歌自?shī)省?br>

相關(guān)試卷

部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練04 小石潭記(含解析):

這是一份部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練04 小石潭記(含解析),共12頁(yè)。試卷主要包含了基礎(chǔ)知識(shí),閱讀理解等內(nèi)容,歡迎下載使用。

部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練03《桃花源記》對(duì)比閱讀(含解析):

這是一份部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練03《桃花源記》對(duì)比閱讀(含解析),共27頁(yè)。

部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練02《北冥有魚》對(duì)比閱讀(含解析):

這是一份部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練02《北冥有魚》對(duì)比閱讀(含解析),共25頁(yè)。

英語(yǔ)朗讀寶

相關(guān)試卷 更多

部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)上冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練05《記承天寺夜游》對(duì)比閱讀(含解析)

部編版初中語(yǔ)文八年級(jí)上冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練05《記承天寺夜游》對(duì)比閱讀(含解析)

部編版初中語(yǔ)文九年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練05《送東陽(yáng)馬生序》對(duì)比閱讀(含解析)

部編版初中語(yǔ)文九年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練05《送東陽(yáng)馬生序》對(duì)比閱讀(含解析)

部編版初中語(yǔ)文七年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練05《愛蓮說(shuō)》對(duì)比閱讀(含解析)

部編版初中語(yǔ)文七年級(jí)下冊(cè)知識(shí)梳理與能力訓(xùn)練05《愛蓮說(shuō)》對(duì)比閱讀(含解析)

初中語(yǔ)文人教部編版(2024)七年級(jí)上冊(cè)誡子書當(dāng)堂達(dá)標(biāo)檢測(cè)題

初中語(yǔ)文人教部編版(2024)七年級(jí)上冊(cè)誡子書當(dāng)堂達(dá)標(biāo)檢測(cè)題

資料下載及使用幫助
版權(quán)申訴
版權(quán)申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者,認(rèn)為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識(shí)產(chǎn)權(quán),請(qǐng)掃碼添加我們的相關(guān)工作人員,我們盡可能的保護(hù)您的合法權(quán)益。
入駐教習(xí)網(wǎng),可獲得資源免費(fèi)推廣曝光,還可獲得多重現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì),申請(qǐng) 精品資源制作, 工作室入駐。
版權(quán)申訴二維碼
期末專區(qū)
歡迎來(lái)到教習(xí)網(wǎng)
  • 900萬(wàn)優(yōu)選資源,讓備課更輕松
  • 600萬(wàn)優(yōu)選試題,支持自由組卷
  • 高質(zhì)量可編輯,日均更新2000+
  • 百萬(wàn)教師選擇,專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊(cè)
qrcode
二維碼已過(guò)期
刷新

微信掃碼,快速注冊(cè)

手機(jī)號(hào)注冊(cè)
手機(jī)號(hào)碼

手機(jī)號(hào)格式錯(cuò)誤

手機(jī)驗(yàn)證碼 獲取驗(yàn)證碼

手機(jī)驗(yàn)證碼已經(jīng)成功發(fā)送,5分鐘內(nèi)有效

設(shè)置密碼

6-20個(gè)字符,數(shù)字、字母或符號(hào)

注冊(cè)即視為同意教習(xí)網(wǎng)「注冊(cè)協(xié)議」「隱私條款」
QQ注冊(cè)
手機(jī)號(hào)注冊(cè)
微信注冊(cè)

注冊(cè)成功

返回
頂部