原文
念奴嬌·赤壁懷古 〔北宋〕蘇軾
大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。
故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。
亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。
江山如畫,一時(shí)多少豪杰。
遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。
羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。
故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。
人生如夢,一尊還酹江月。
譯文:
大江之水滾滾不斷向東流去,滔滔巨浪淘盡千古英雄人物。
那舊營壘的西邊,人們說那就是三國時(shí)周郎大破曹兵的赤壁。
岸邊亂石林立,像要刺破天空,驚人的巨浪拍擊著江岸,激起的浪花好似千萬堆白雪。
雄壯的江山奇麗如圖畫,一時(shí)間涌現(xiàn)出多少英雄豪杰。
遙想當(dāng)年的周瑜春風(fēng)得意,小喬剛剛嫁給了他做妻子,英姿雄健風(fēng)度翩翩神采照人。
手搖羽扇頭戴綸巾,談笑之間,就把強(qiáng)敵的戰(zhàn)船燒得灰飛煙滅。
如今我身臨古戰(zhàn)場神游往昔,可笑我有如此多的懷古柔情,竟如同未老先衰般鬢發(fā)斑白。
人生猶如一場夢,且灑一杯酒祭奠江上的明月。
課下注釋:
念奴嬌:詞牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黃州赤壁,一名“赤鼻磯”,在今湖北黃岡西。而三國古戰(zhàn)場的赤壁,文化界認(rèn)為在今湖北赤壁市蒲圻縣西北。
大江:指長江。
淘:沖洗,沖刷。
風(fēng)流人物:指杰出的歷史名人。
故壘:過去遺留下來的營壘。
周郎:指三國時(shí)吳國名將周瑜,字公瑾,少年得志,二十四為中郎將,掌管東吳重兵,吳中皆呼為“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
雪:比喻浪花。
遙想:形容想得很遠(yuǎn);回憶。
小喬初嫁了(liǎ):《三國志·吳志·周瑜傳》載,周瑜從孫策攻皖,“得橋公兩女,皆國色也。策自納大橋,瑜納小橋?!眴蹋咀鳌皹颉?。其時(shí)距赤壁之戰(zhàn)已經(jīng)十年,此處言“初嫁”,是言其少年得意,倜儻風(fēng)流。
雄姿英發(fā)(f?。褐^周瑜體貌不凡,言談卓絕。英發(fā),談吐不凡,見識卓越。
羽扇綸(guān)巾:古代儒將的便裝打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。綸巾,青絲制成的頭巾。
檣櫓(qiánglǔ):這里代指曹操的水軍戰(zhàn)船。檣,掛帆的桅桿。櫓,一種搖船的槳。“檣櫓”一作“強(qiáng)虜”,又作“檣虜”,又作“狂虜”。
故國神游:“神游故國”的倒文。故國:這里指舊地,當(dāng)年的赤壁戰(zhàn)場。
神游:于想象、夢境中游歷。
“多情”二句:“應(yīng)笑我多情,華發(fā)早生”的倒文。
華發(fā)(fà):花白的頭發(fā)。
一尊還(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒澆在地上祭奠。這里指灑酒酬月,寄托自己的感情。尊:同“樽”,酒杯。
強(qiáng)虜:強(qiáng)大之?dāng)?,指曹軍。虜:對敵人的蔑稱。
創(chuàng)作背景:
這首詞是宋神宗元豐五年(公元1082年)蘇軾謫居黃州時(shí)所寫,當(dāng)時(shí)作者四十五歲,因“烏臺詩案”被貶黃州已兩年余。蘇軾由于詩文諷喻新法,為新派官僚羅織論罪而被貶,心中有無盡的憂愁無從述說,于是四處游山玩水以放松情緒。正巧來到黃州城外的赤壁(鼻)磯,此處壯麗的風(fēng)景使作者感觸良多,更是讓作者在追憶當(dāng)年三國時(shí)期周瑜無限風(fēng)光的同時(shí)也感嘆時(shí)光易逝,因?qū)懴麓嗽~。
賞析:
抒發(fā)了詞人對昔日英雄人物的無限懷念和敬仰之情以及詞人對自己坎坷人生的感慨之情?!叭松鐗簟保钟舫链斓乇磉_(dá)了詞人對懷才不遇的無限感慨。“一尊還酹江月”,借酒抒情,思接古今,感情沉郁,是全詞余音裊裊的尾聲。
《念奴嬌》詞分上下兩闕。上闕詠赤壁,下闕懷周瑜,并懷古傷己,以自身感慨作結(jié)。作者吊古傷懷,想古代豪杰,借古傳頌之英雄業(yè)績,思自己歷遭之挫折。不能建功立業(yè),壯志難酬,詞作抒發(fā)了他內(nèi)心憂憤的情懷。
上闕詠赤壁,著重寫景,為描寫人物作烘托。前三句不僅寫出了大江的氣勢,而且把千古英雄人物都概括進(jìn)來,表達(dá)了對英雄的向往之情。假借“人道是”以引出所詠的人物?!皝y”“穿”“驚”“拍”“卷”等詞語的運(yùn)用,精妙獨(dú)到地勾畫了古戰(zhàn)場的險(xiǎn)要形勢,寫出了它的雄奇壯麗景象,從而為下片所追懷的赤壁大戰(zhàn)中的英雄人物渲染了環(huán)境氣氛。
下闕著重寫人,借對周瑜的仰慕,抒發(fā)自己功業(yè)無成的感慨。寫“小喬”在于烘托周瑜才華橫溢、意氣風(fēng)發(fā),突出人物的風(fēng)姿,中間描寫周瑜的戰(zhàn)功意在反襯自己的年老無為?!岸嗲椤焙髱拙潆m表達(dá)了傷感之情,但這種感情其實(shí)正是詞人不甘沉淪,積極進(jìn)取,奮發(fā)向上的表現(xiàn),仍不失英雄豪邁本色。
專項(xiàng)練習(xí)
《念奴嬌·赤壁懷古》復(fù)習(xí)訓(xùn)練
1.下面劃線字的讀音全都正確的一項(xiàng)是( )
A. 檣櫓(qiáng) 酹(lèi) 吟嘯(xià) 羽扇綸巾(guān)
B. 箋注(qiān) 赤鼻磯(jī) 蓑衣(suō) 料峭(qi?。?br>C. 針砭(biǎn) 粗糙(cā) 差別(ch?。? 創(chuàng)傷(chuāng)
D. 戰(zhàn)栗(zhàn) 熾烈(chì) 對稱(chèng) 萬箭攢心(cuán)
2.下列說法中不正確的一項(xiàng)是( )
A. “大江東去”中的“大江”指長江。
B. “故國神游”一句中,“故國”指舊地,這里指赤壁古戰(zhàn)場。
C. “卷起千堆雪”和“檣櫓灰飛煙滅”兩句都運(yùn)用了比喻修辭格式。
D. “羽扇”“綸巾”都是古代儒者的裝束。
3.下列句子中,含有通假字的一項(xiàng)是( )
A. 驚濤拍岸
B. 乍暖還寒時(shí)候
C. 一尊還酹江月
D. 贏得倉皇北顧
4.下列不存在詞類活用的一項(xiàng)是( )
A. 羽扇綸巾
B. —尊還酹江月
C. 贏得倉皇北顧
D. 尚能飯否
5.下列句子中加線的詞語的用法與眾不同的一句是( )
A. 大江東去,浪淘盡
B. 檣櫓灰飛煙滅
C. 卷起千堆雪
D. 都門帳飲無緒
6.下列對“亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪”的分析,錯誤的一項(xiàng)是( )
A.一個“穿”字,表現(xiàn)了山崖“刺破青天鍔未殘”的氣勢。
B.“拍”字不僅給人以大浪撞擊巨石的視覺形象,而且給人以聽覺形象。
C.“卷”字用擬人手法,展現(xiàn)了驚濤翻滾之貌,寫出了浪花激濺之狀。
D.“驚”字不僅寫出了浪濤之氣勢,更寫出了浪濤給人的心理感受。
7.下列語句中劃線詞解釋有誤的一項(xiàng)是( )
A. 大江東去(長江) 卷起千堆雪(比喻浪花)
B. 檣櫓灰飛煙滅(代指曹操的水軍) 酹江月(將酒灑在地上,以表示憑吊)
C. 一蓑煙雨任平生(沙湖道中雨) 已而遂晴(過一會兒)
回首向來蕭瑟處(風(fēng)吹雨落的聲音) 故國神游(古戰(zhàn)場)
8.下列加粗字的意義和用法與其他選項(xiàng)不同的—項(xiàng)是( )
A. 故壘西邊
B. 已而遂晴,故作此
C. 故國神游
D. 故人西辭黃鶴樓
9.從下列說法中選出正確的一項(xiàng)( )
A.“大江東去”中的“大江”指長江;“長河落日圓”中的“長河”指黃河。
B.“故國神游”一句中,“故國”指舊國,舊地,即今天的中原地區(qū)。
C.“檣櫓灰飛煙滅”運(yùn)用了擬人修辭格。
D.“羽扇”“綸巾”都是古代武將的裝束。
10.下列對蘇軾《念奴嬌?赤壁懷古》的賞析,不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )
大江東去,浪淘盡、千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是、三國周郎赤壁、亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時(shí)多少豪杰。遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)、羽扇綸巾,談笑間、強(qiáng)虜灰飛煙滅。故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。人生如夢,一尊還酹江月。
開篇從大處著筆,寫盡雄偉壯闊的長江氣勢,并化空間為時(shí)間,從具體有形的長江,寫到抽象的歷史長河;從對自然偉力的驚嘆轉(zhuǎn)到對歷史英雄的羨嘆。
B. “亂石穿空”三句,運(yùn)用比喻、夸張等手法,展現(xiàn)出有聲有色富有動態(tài)感的畫面,不僅寫出了赤壁壯觀的景物特點(diǎn),也為下片追懷英雄人物周瑜渲染了氣氛。
C. “小喬初嫁了”一句以美人襯英雄,顯示出周瑜的年輕有為,春風(fēng)得意,與上文中的“風(fēng)流人物”“豪杰”相照應(yīng),也與“早生華發(fā)”,壯志難酬的詞人形成對照。
D. 上片抒發(fā)對英雄偉業(yè)不滅的贊嘆,下片借景引出自己壯志難酬的感慨。全詞氣勢磅礴,格調(diào)豪放,以虛實(shí)相生的藝術(shù)手法,將眼前的景物與古代的人事融為一體,境界恢弘。
11.下列對《念奴嬌·赤壁懷古》的理解與分析,不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是
A. 詞人來到當(dāng)年赤壁戰(zhàn)場,由流逝的江水聯(lián)想到風(fēng)云人物,感慨萬千。
B. 詞中年輕有為的周瑜與“早生華發(fā)”、壯志難酬的詞人形成鮮明對比。
C. “故國神游”即神游故國,指詞人想象周瑜當(dāng)年大破曹軍的情景。
D. 此詞用“大江”“驚濤”“千堆雪”等意象,營造了雄渾壯闊的意境。
12.從下列說法中選出不正確的一項(xiàng) ( )
A. “大江東去”中的“大江”指長江;“長河落日圓”中的“長河”指黃河。
B. “故國神游”一句中,“故國”指舊國,舊地,這里至當(dāng)年的赤壁戰(zhàn)場。
C. “卷起千堆雪”和“檣櫓灰飛煙滅”兩句都運(yùn)用了比喻修辭格。
D. “羽扇”“綸巾”都是古代儒將的裝束。
13.對《念奴嬌·赤壁懷古》的理解欠妥的一項(xiàng)是 ( )
A. “大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物?!遍_頭幾句,寫得氣勢磅礴。作者從眼前滾滾東去的長江寫起,聯(lián)想到歷史就如一條流淌千古的長河,有多少風(fēng)流人物,都被歷史長河的波濤所淘盡。
B. “亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪?!边@三句正面描寫赤壁的景色,歷來為人所稱道?!按薄芭摹薄熬怼比齻€動詞,非常富有表現(xiàn)力,形象地傳達(dá)了赤壁兩岸懸崖絕壁、直插云霄的形態(tài),驚濤拍岸所發(fā)出巨大的濤聲,以及像千堆雪一樣洶涌的波濤的情狀。寥寥13字,繪聲、繪形、繪色,寫出了赤壁壯麗的景色。
C. “江山如畫,一時(shí)多少豪杰?!边@兩句中,“江山如畫”是對前面寫景的總結(jié),“一時(shí)多少豪杰”既是對前面“千古風(fēng)流人物”的照應(yīng),也為下闋寫周瑜張本。
D. 詞的下闋通過對周瑜的回想,表達(dá)了詩人渴望建功立業(yè)的感情。但在詞的最后,詩人得出人生如夢的感慨,不如及時(shí)行樂,因而覺得前面的感想是多余的,是自尋煩惱。
14.補(bǔ)寫出下列句子中的空缺部分。
(1)蘇軾在《念奴嬌·赤壁懷古》中從視覺、聽覺的角度,同時(shí)運(yùn)用比喻生動地描寫赤壁雄奇壯闊之景物的句子是“________,________,________”。
(2)《念奴嬌·赤壁懷古》中描寫周瑜指揮赤壁之戰(zhàn)時(shí)正值青春年少的英雄形象的句子是“________,________”。
(3)蘇軾在《念奴嬌·赤壁懷古》中,憑吊英雄人物以一杯清酒祭月,抒發(fā)自己壯志難酬的苦悶的句子是“________,________”。像孫權(quán)那樣的英雄豪杰的句子是“________,________”。
15.閱讀下面這首詞,完成下列小題。
念奴嬌·赤壁懷古
蘇軾
大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起雪。江山如畫,一時(shí)多少豪杰。
遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。人生如夢,一尊還酹江月。
上片中的“大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物”和“江山如畫,一時(shí)多少豪杰”兩句在全詞中分別起什么作用?
在詞的下片中蘇軾為何要加入“小喬初嫁了”這一細(xì)節(jié)?
16.閱讀下面的文字,回答問題。
念奴嬌·赤壁懷古
蘇軾
大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時(shí)多少豪杰。
遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。人生如夢,一尊還酹江月。
這首詞寫了哪些景物?有何特點(diǎn)?有何作用?
這首詞的下闋集中筆墨懷人,在眾多的風(fēng)流人物中,作者為何僅寫周瑜一人?
簡要分析這首詞的主要藝術(shù)特色。
這首詞的上闋寫景懷人,在眾多的風(fēng)流人物中,作者為什么把懷念的對象鎖定為周瑜?
(5)下列對《念奴嬌·赤壁懷古》的理解分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A.起句寫長江給人以雄奇壯麗之感,既寫江景,又點(diǎn)明懷古,從大處落筆,氣勢磅礴,感情飽滿。
B.“浪淘盡”三字,含蓄有力地表達(dá)了作者憑吊古戰(zhàn)場的心情,也蘊(yùn)含了“是非成敗轉(zhuǎn)頭空”的意思。
C.“亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪”十三字,從形、聲、色三方面勾畫了古戰(zhàn)場的雄奇壯麗。
D.這首詞在“懷古”的基礎(chǔ)上“傷今”,詞作最后回到現(xiàn)實(shí),抒發(fā)自我的感傷,感情沉郁而又悲慨。
17.閱讀下面這首宋詞,完成后面小題。
滿江紅·赤壁懷古
戴復(fù)古①
赤壁磯頭,一番過、一番懷古。想當(dāng)時(shí),周郎年少,氣吞區(qū)宇。萬騎臨江貔虎噪,千艘列炬魚龍怒。卷長波、一鼓困曹瞞② , 今如許?
江上渡,江邊路。形勝地,興亡處。覽遺蹤,勝讀史書言語。幾度東風(fēng)吹世換,千年往事隨潮去。問道傍、楊柳為誰春,搖金縷。
【注】①戴復(fù)古,南宋詞人。其時(shí)南宋小王朝偏安一隅、茍且求存,抗金少有勝利。②曹瞞:曹操小名阿瞞。
(1)下列對這首詞的理解和分析,不正確的兩項(xiàng)是( )
A.與蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》相比,這首詞起勢同樣不凡,同樣氣勢雄偉,有先聲奪人的效果。
B.這首詞與蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》都對赤壁大戰(zhàn)場面進(jìn)行濃墨重彩的描繪,把戰(zhàn)爭的場面表現(xiàn)得淋漓盡致。
C.“卷長波,一鼓困曹瞞”句,刻畫出波瀾壯闊的中流水戰(zhàn),氣勢磅礴,與“談笑間、檣櫓灰飛煙滅”有異曲同工之妙。
D.“幾度春風(fēng)吹世換,千年往事隨潮去”。由三國至今,改朝換代的事已經(jīng)發(fā)生不只一次了,歷史的往事已經(jīng)隨江湖而逝去。
E.下片的結(jié)處,詞人向道旁楊柳發(fā)問,言下之意是,由于自己感時(shí)傷世,面對“春風(fēng)楊柳萬千條”的美景,再也無心觀賞了。
(2)此詞與蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》都寫到周郎故事,該故事在兩詞中的作用有何異同?請簡要回答。

18.詩詞鑒賞
念奴嬌?登石頭城①次東坡韻
(元)薩都剌
石頭城上,望天低吳楚,眼空無物。指點(diǎn)六朝形勝地,惟有青山如壁。蔽日旌旗,連云檣櫓,白骨紛如雪。一江南北,消磨多少豪杰。
寂寞避暑離宮② , 東風(fēng)輦路,芳草年年發(fā)。落日無人松徑冷,鬼火高低明滅。歌舞尊前,繁華鏡里,暗換青青發(fā)。傷心千古,秦淮一片明月。
[注]①石頭城:即金陵城,昔為六朝都城。②離宮:皇帝在京城以外的宮室。
(1)薩都剌詞運(yùn)用了虛實(shí)結(jié)合的手法,請結(jié)合全詞簡要分析。
(2)簡要分析這首詞與蘇軾《念奴嬌?赤壁懷古》所抒發(fā)的情感的異同。題號



總分
評分




閱卷人

一、單選題
得分

閱卷人

二、默寫
得分

閱卷人

三、詩歌鑒賞
得分

相關(guān)試卷

高中語文人教統(tǒng)編版必修 上冊靜女精品同步訓(xùn)練題:

這是一份高中語文人教統(tǒng)編版必修 上冊靜女精品同步訓(xùn)練題,文件包含《靜女》《涉江采芙蓉》知識點(diǎn)匯總+專項(xiàng)練習(xí)原卷版-高中語文課內(nèi)古詩文知識點(diǎn)詳解+專項(xiàng)練習(xí)新教材統(tǒng)編版docx、《靜女》《涉江采芙蓉》知識點(diǎn)匯總+專項(xiàng)練習(xí)解析版-高中語文課內(nèi)古詩文知識點(diǎn)詳解+專項(xiàng)練習(xí)新教材統(tǒng)編版docx等2份試卷配套教學(xué)資源,其中試卷共23頁, 歡迎下載使用。

人教統(tǒng)編版必修 上冊16.1 赤壁賦優(yōu)秀復(fù)習(xí)練習(xí)題:

這是一份人教統(tǒng)編版必修 上冊16.1 赤壁賦優(yōu)秀復(fù)習(xí)練習(xí)題,文件包含《赤壁賦》知識點(diǎn)匯總+專項(xiàng)練習(xí)原卷版-高中語文課內(nèi)古詩文知識點(diǎn)詳解+專項(xiàng)練習(xí)新教材統(tǒng)編版docx、《赤壁賦》知識點(diǎn)匯總+專項(xiàng)練習(xí)解析版-高中語文課內(nèi)古詩文知識點(diǎn)詳解+專項(xiàng)練習(xí)新教材統(tǒng)編版docx等2份試卷配套教學(xué)資源,其中試卷共46頁, 歡迎下載使用。

語文10.2* 師說精品一課一練:

這是一份語文10.2* 師說精品一課一練,文件包含《師說》知識點(diǎn)匯總+專項(xiàng)練習(xí)原卷版-高中語文課內(nèi)古詩文知識點(diǎn)詳解+專項(xiàng)練習(xí)新教材統(tǒng)編版docx、《師說》知識點(diǎn)匯總+專項(xiàng)練習(xí)解析版-高中語文課內(nèi)古詩文知識點(diǎn)詳解+專項(xiàng)練習(xí)新教材統(tǒng)編版docx等2份試卷配套教學(xué)資源,其中試卷共47頁, 歡迎下載使用。

英語朗讀寶

相關(guān)試卷 更多

人教統(tǒng)編版必修 上冊10.1 勸學(xué)優(yōu)秀同步訓(xùn)練題

人教統(tǒng)編版必修 上冊10.1 勸學(xué)優(yōu)秀同步訓(xùn)練題

語文必修 上冊8.2 登高優(yōu)秀鞏固練習(xí)

語文必修 上冊8.2 登高優(yōu)秀鞏固練習(xí)

高中語文人教統(tǒng)編版必修 上冊7.1 短歌行精品課后復(fù)習(xí)題

高中語文人教統(tǒng)編版必修 上冊7.1 短歌行精品課后復(fù)習(xí)題

人教統(tǒng)編版必修 上冊9.1 念奴嬌·赤壁懷古精品同步測試題

人教統(tǒng)編版必修 上冊9.1 念奴嬌·赤壁懷古精品同步測試題

資料下載及使用幫助
版權(quán)申訴
版權(quán)申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者,認(rèn)為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識產(chǎn)權(quán),請掃碼添加我們的相關(guān)工作人員,我們盡可能的保護(hù)您的合法權(quán)益。
入駐教習(xí)網(wǎng),可獲得資源免費(fèi)推廣曝光,還可獲得多重現(xiàn)金獎勵,申請 精品資源制作, 工作室入駐。
版權(quán)申訴二維碼
高中語文人教統(tǒng)編版必修 上冊電子課本

9.1 念奴嬌·赤壁懷古

版本: 人教統(tǒng)編版

年級: 必修 上冊

切換課文
  • 課件
  • 教案
  • 試卷
  • 學(xué)案
  • 更多
所有DOC左下方推薦
歡迎來到教習(xí)網(wǎng)
  • 900萬優(yōu)選資源,讓備課更輕松
  • 600萬優(yōu)選試題,支持自由組卷
  • 高質(zhì)量可編輯,日均更新2000+
  • 百萬教師選擇,專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊
qrcode
二維碼已過期
刷新

微信掃碼,快速注冊

手機(jī)號注冊
手機(jī)號碼

手機(jī)號格式錯誤

手機(jī)驗(yàn)證碼 獲取驗(yàn)證碼

手機(jī)驗(yàn)證碼已經(jīng)成功發(fā)送,5分鐘內(nèi)有效

設(shè)置密碼

6-20個字符,數(shù)字、字母或符號

注冊即視為同意教習(xí)網(wǎng)「注冊協(xié)議」「隱私條款」
QQ注冊
手機(jī)號注冊
微信注冊

注冊成功

返回
頂部