【分析】本句是一個主從復合句。while 引導的狀語從句的主語和主句主語We一致,且狀語從句謂語中有be動詞,可以將狀語從句的主語連同be動詞一起省略。完整的狀語從句為:while we are cnducting invasive plant remval, winter planting, and seed cllectin。
【翻譯】我們將在探索美麗的公園場地的同時,進行入侵植物清除、冬季種植和種子采集工作。
2.[2024新課標I卷閱讀理解C篇]The benefits f print reading particularly shine thrugh when experimenters mve frm psing simple tasks—like identifying the main idea in a reading passage—t nes that require mental abstractin — such as drawing inferences frm a text.
【分析】本句是一個主從復合句。when引導時間狀語從句,其中l(wèi)ike identifying the main idea in a reading passage和such as drawing inferences frm a text分別補充說明simple tasks和nes that require mental abstractin。
【翻譯】紙質(zhì)閱讀的好處尤其突顯在實驗者從簡單任務——比如識別閱讀文章的主旨——轉(zhuǎn)向需要思維抽象的任務時——比如從文本中推斷出信息。
3.[2024新課標I卷閱讀理解C篇]Accrding t this thery, peple apprach digital texts with a mindset suited t scial media, which are ften nt s serius, and devte less mental effrt than when they are reading print.
【分析】本句是一個主從復合句。 suited t scial media作后置定語修飾mindset, which引導的非限制性定語從句,修飾先行詞scial media,and連接主句并列的謂語apprach和devte。
【翻譯】根據(jù)這一理論,人們對待數(shù)字文本的態(tài)度與對待社交媒體的態(tài)度相當,社交媒體通常不那么嚴肅,相比紙質(zhì)閱讀,人們投入的腦力要少。
4.[2024新課標I卷閱讀理解D篇]These bservatins nw utnumber the primary data that cmes frm physical specimens, and since we are increasingly using bservatinal data t investigate hw species are respnding t glbal change, I wanted t knw: Are they usable?
【分析】本句是一個并列復合句。前半句中的that作關(guān)系代詞引導定語從句,修飾先行詞the primary data ; 后半句中的since引導原因狀語從句,hw引導賓語從句作investigate的賓語。
【翻譯】現(xiàn)在,這些觀察結(jié)果的數(shù)量超過了來自實物標本的原始數(shù)據(jù),而由于我們越來越多地使用觀察數(shù)據(jù)來研究物種如何應對全球變化,我想知道:這些觀察數(shù)據(jù)可靠嗎?
5.[2024新課標I卷閱讀理解D篇]Using a glbal dataset f 1.9 billin recrds f plants, insects, birds, and animals, Daru and his team tested hw well these data represent actual glbal bidiversity patterns.
【分析】 本句是一個主從復合句。Using a glbal dataset ...為分詞短語作狀語, hw引導賓語從句作test的賓語。
【翻譯】Daru和他的團隊使用了一個包含19億條植物、昆蟲、鳥類和動物記錄的全球數(shù)據(jù)集,測試這些數(shù)據(jù)在多大程度上代表了實際的全球生物多樣性模式。
6.[2024新課標I卷閱讀理解D篇]This makes sense because the peple wh get bservatinal bidiversity data n mbile devices are ften citizen scientists recrding their encunters with species in areas nearby.
【分析】 本句是一個主從復合句。because引導原因狀語從句,wh引導定語從句修飾先行詞the peple, recrding 為分詞短語作后置定語,修飾citizen scientists 。
【翻譯】這是有道理的,因為民間科學家經(jīng)常通過移動設備獲取生物多樣性觀察數(shù)據(jù),他們記錄的是在附近地區(qū)接觸到的物種。
7.[2024新課標I卷七選五]Of curse, these days there are plenty f nline dictinaries and thesauruses, but I’m ld-fashined enugh t prefer a hard cver and pages I can leaf thrugh with my fingers.
【分析】本句是一個并列復合句。but連接兩個分句。在后半個分句中,包含一個省略了關(guān)系詞的定語從句,修飾先行詞pages。
【翻譯】當然,如今雖然有很多在線詞典和同義詞詞典,但我還是足夠守舊,更喜歡硬皮封面和可以用手指翻閱的頁面。
8.[2024新課標I卷完形填空]Between the girl making my achievement seem small and the pure bredm f jgging, I decided that the nly reasn I'd ever run again is if a big dg was running after me!
【分析】本句是一個主從復合句。句子的主干為I decided that 。Between … 為介詞短語作狀語,其中making my achievement seem small為現(xiàn)在分詞短語作后置定語,修飾the girl;that引導的賓語從句中,the reasn (that) ...表示的原因/理由”。
【翻譯】那個女孩讓我覺得自己的成就微不足道,加上慢跑讓我感覺無聊,我決定以后再也不跑步了,除非有一只大狗追著我跑!
9.[2024新課標I卷語法填空]Further, the Silk Rute Garden arund the greenhuse walks visitrs thrugh a jurney influenced by the ancient Silk Rad, by which silk as well as many plant species came t Britain fr the first time.
【分析】本句是一個主從復合句。主句為the Silk Rute Garden arund the greenhuse walks visitrs thrugh a jurney influenced by the ancient Silk Rad…,by which是“介詞+which”引導的非限制性定語從句,補充說明先行詞the ancient Silk Rad。
【翻譯】此外,溫室周圍的絲綢之路花園將帶領(lǐng)游客體驗受古絲綢之路影響的旅程,絲綢和許多植物物種就是通過這條絲綢之路首次來到英國的。
10.[2024新課標Ⅱ卷閱讀理解A篇]Thse wh are dressed inapprpriately will be refused permissin t participate.
【分析】本句是一個主從復合句。該句中wh引導定語從句,在從句中作主語,先行詞是Thse。
【翻譯】著裝不得體者將被拒絕參加。
11.[2024新課標Ⅱ卷閱讀理解B篇]“Yu enter the fare gates and yu’ll see a kisk that is lit up and it tells yu can get a ne-minute, a three-minute, r a five-minute stry,” says Alicia Trst, the chief cmmunicatins fficer fr the San Francisc Bay Area Rapid Transit—knwn as BART.
【分析】本句是一個主從復合句。句中that引導限制性定語從句,并在從句中作主語,先行詞是a kisk;tells后是省略了that的賓語從句;the chief cmmunicatins fficer fr the San Francisc Bay Area Rapid Transit是Alicia Trst的同位語;knwn as BART是過去分詞短語作后置定語。
【翻譯】舊金山灣區(qū)捷運系統(tǒng)(BART)的首席通訊官Alicia Trst說:“你進入檢票口,就會看到一個亮著燈的亭子,它告訴你可以選擇一分鐘、三分鐘或五分鐘的故事。”
12.[2024新課標Ⅱ卷閱讀理解B篇]We wanted t d smething where we d a call t artists in the Bay Area t submit stries fr a cntest.
【分析】本句是一個主從復合句。句子主干是:We wanted t d smething ; where引導定語從句,修飾先行詞 smething,說明其具體內(nèi)容,即發(fā)起一個呼吁。不定式短語t submit stries fr a cntest作目的狀語,說明發(fā)起呼吁的目的,即讓藝術(shù)家提交故事參加比賽。
【翻譯】我們想要做一些事情,即向灣區(qū)的藝術(shù)家發(fā)起呼吁,讓他們提交故事參加比賽。
13.[2024新課標Ⅱ卷閱讀理解C篇]Mrever, having a system in the same building where it's eaten means zer emissins frm transprting plants frm sil t salad.
【分析】本句是一個主從復合句。 having a system in the same building為動名詞短語作主語,where it’s eaten引導定語從句,修飾先行詞building,means為句子謂語。
【翻譯】此外,在同一樓內(nèi)的這一系統(tǒng)(從種植到食用)意味著蔬菜從土壤到沙拉過程中的零排放。
14.[2024新課標Ⅱ卷閱讀理解C篇]She writes frm the practical angle f a business persn rather than as an academic, making fr a guide which is highly accessible and infrmative and which, by the clse, will make yu feel almst as smart as AI.
【分析】本句是一個主從復合句。She writes frm the practical angle f a business persn rather than as an academic; making fr AI是非謂語短語作伴隨狀語,其中嵌人兩個which引導的定語從句,都修飾先行詞guide。
【翻譯】她從商業(yè)人士(而非學者)的實用角度出發(fā),使得這本指南通俗易懂、內(nèi)容豐富,讀完之后,你會覺得自己幾乎和人工智能一樣聰明。
15.[2024新課標Ⅱ卷閱讀理解D篇]In the wrng hands, such a bk culd prve as cmplicated t prcess as the cmputer cde that pwers AI but, thankfully, Campbell has mre than tw decades’ prfessinal experience translating the heady int the understandable.
【分析】本句為but連接的并列復合句。在第一個分句中包含一個限制性定語從句that pwers AI,修飾先行詞the cmputer cde。
【翻譯】這本書如果落入不當之手,可能會像人工智能的計算機代碼一樣復雜,但值得慶幸的是,Campbell擁有二十多年的專業(yè)經(jīng)驗,可以將枯燥的內(nèi)容轉(zhuǎn)化為通俗易懂的內(nèi)容。
16.[2024新課標Ⅱ卷閱讀理解D篇]As we sn cme t learn frm AI by Design, AI is already super-smart and will becme mre capable, mving frm the current generatin f “narrw-AI” t Artificial General Intelligence.
【分析】本句是一個主從復合句。As引導非限制性定語從句,mving 為V-ing短語作伴隨狀語。
【翻譯】從《AI by Design》中我們很快就會了解到,人工智能已經(jīng)非常智能,并且將變得更加強大,從當前的“狹義人工智能”一代向通用人工智能發(fā)展。
17.[2024新課標Ⅱ卷七選五]Yu’ll cmpete with fewer turists, save mney, experience a different side f a ppular place, and bst the ecnmy when turism is traditinally slwer.
【分析】本句是一個主從復合句。本句的主體結(jié)構(gòu)是Yu’ll cmpete …, save …, experience …, and bst…,其中when引導時間狀語從句。
【翻譯】你將與更少的游客競爭,節(jié)省開支,體驗熱門景點的另一面,并在傳統(tǒng)的旅游淡季促進經(jīng)濟發(fā)展。
18.[2024新課標Ⅱ卷完形填空]Whatever disadvantages life in Italy might have, the prblems are frgtten nce yu sit dwn t a big meal with friends and family.
【分析】本句是一個主從復合句。主句為…the prblems are frgtten…,里面包含一個nce引導的條件狀語從句;Whatever引導讓步狀語從句。
【翻譯】無論意大利的生活有什么缺點,只要你坐下來與親朋好友大吃一頓,這些問題都會被忘得一干二凈。
19.[2024新課標Ⅱ卷語法填空]Chinese cultural elements cmmemrating Tang Xianzu, wh is knwn as “the Shakespeare f Asia,” add an internatinal character t Stratfrd-upn-Avn, William Shakespeare’s hmetwn.
【分析】本句是一個主從復合句。本句的主體結(jié)構(gòu)是Chinese cultural elements…add an internatinal character t…,其中wh引導非限制性定語從句,指代先行詞Tang Xianzu。
【翻譯】紀念被譽為“亞洲莎士比亞”的湯顯祖的中國文化元素為威廉-莎士比亞的故鄉(xiāng)埃文河畔的斯特拉福德增添了國際特色。
20.[2024全國甲卷閱讀理解B篇]That's why mst pet cats are able t tell immediately if their wners were arund any ther cats, which they dn't usually like.
【分析】本句是一個主從復合句。 That's why mst pet cats are able t tell immediately; why mst pet cats are able t tell immediately為why引導的表語從句;if their wners were arund any ther cats為if引導的賓語從句作tell的賓語;which they dn't usually like為which引導的非限制性定語從句,修飾說明它們的主人接觸過其他貓的這種情況。
【翻譯】這就是為什么大多數(shù)寵物貓能夠立即判斷它們的主人是否曾接觸過其他貓,而它們通常不喜歡主人這樣做。
21.[2024全國甲卷閱讀理解D篇]He suggested I think abut the difference between endings that I wanted fr the characters and endings that were right fr the characters, endings that satisfied the stry even if they didn't have a traditinally psitive utcme.
【分析】本句是一個主從復合句。句中that I wanted fr the characters、that were right fr the characters和that satisfied the stry均是定語從句,均修飾各自前面的endings; even if引導讓步狀語從句;He suggested I think abut ...中,suggest意為“建議”其后的賓語從句中用shuld+動詞原形表示虛擬語氣,think前省略了shuld。
【翻譯】他建議我思考我想要的角色結(jié)局和適合角色的結(jié)局之間的區(qū)別,即滿足故事需要的結(jié)局,即使這些結(jié)局不是傳統(tǒng)意義上的美滿結(jié)局。
22.[2024全國甲卷完形填空]This training taught her t read and write her Chinese upside dwn — a skill that has turned ut t be quite practical, especially whenever we share the newspaper.
【分析】本句是一個主從復合句。主句主干“This training taught her t read and write her Chinese”為主謂賓補結(jié)構(gòu);“upside dwn”為副詞短語作方式狀語;破折號后面“a skill”為插入語,補充說明前面內(nèi)容是一項技能;“that has turned ut t be quite practical”為關(guān)系代詞that 引導的限制性定語從句修飾先行詞 skill;“especially whenever we share the newspaper”為副詞 especially 修飾 whenever 引導的時間狀語從句,起強調(diào)作用。
【翻譯】這次培訓教會了她倒著讀和寫中文--這項技能非常實用,尤其是在我們分享報紙的時候。

相關(guān)試卷

高中英語2025屆高考語法填空長難句匯總練習( 22—24年高考真題,附參考答案):

這是一份高中英語2025屆高考語法填空長難句匯總練習( 22—24年高考真題,附參考答案),共5頁。

高中英語2024屆高考長難句講解(共20句):

這是一份高中英語2024屆高考長難句講解(共20句),共3頁。

高考英語閱讀理解秒殺技巧及真題演練 專題07 長難句02:高考真題長難句:

這是一份高考英語閱讀理解秒殺技巧及真題演練 專題07 長難句02:高考真題長難句,共72頁。試卷主要包含了trained 2,demanding 11,audience,instrument n,cncert n,entire adj等內(nèi)容,歡迎下載使用。

英語朗讀寶

相關(guān)試卷 更多

高考英語閱讀理解秒殺技巧及真題演練 專題06 長難句01:方法講解

高考英語閱讀理解秒殺技巧及真題演練 專題06 長難句01:方法講解

高中英語2024屆高考復習必背長難句填空練習(共20句,附參考答案)

高中英語2024屆高考復習必背長難句填空練習(共20句,附參考答案)

高中英語2024高考復習長難句語法填空練習(共四組真題)(附參考答案)

高中英語2024高考復習長難句語法填空練習(共四組真題)(附參考答案)

高中英語2023年高考真題長難句二次開發(fā)練習(共19個,附參考答案)

高中英語2023年高考真題長難句二次開發(fā)練習(共19個,附參考答案)

資料下載及使用幫助
版權(quán)申訴
版權(quán)申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者,認為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識產(chǎn)權(quán),請掃碼添加我們的相關(guān)工作人員,我們盡可能的保護您的合法權(quán)益。
入駐教習網(wǎng),可獲得資源免費推廣曝光,還可獲得多重現(xiàn)金獎勵,申請 精品資源制作, 工作室入駐。
版權(quán)申訴二維碼
高考專區(qū)
歡迎來到教習網(wǎng)
  • 900萬優(yōu)選資源,讓備課更輕松
  • 600萬優(yōu)選試題,支持自由組卷
  • 高質(zhì)量可編輯,日均更新2000+
  • 百萬教師選擇,專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊
qrcode
二維碼已過期
刷新

微信掃碼,快速注冊

手機號注冊
手機號碼

手機號格式錯誤

手機驗證碼 獲取驗證碼

手機驗證碼已經(jīng)成功發(fā)送,5分鐘內(nèi)有效

設置密碼

6-20個字符,數(shù)字、字母或符號

注冊即視為同意教習網(wǎng)「注冊協(xié)議」「隱私條款」
QQ注冊
手機號注冊
微信注冊

注冊成功

返回
頂部