
Ma Zedng was brn n Dec. 26, 1893 in a farmer’s family in Shashan, Hunan.毛澤東,湖南湘潭韶山?jīng)_人。1893年12月26日生于一個(gè)農(nóng)民家庭。
Marie Sk?dwska-Curie, ften referred t as Marie Curie r Madame Curie, was brn in Warsaw, in what was then the Kingdm f Pland, n 7 Nvember 1867.
居里夫人1867年11月7日生于波蘭。
In 1891, aged 24, she fllwed her lder sister Brnis?awa t study in Paris, where she earned her higher degrees and cnducted her subsequent scientific wrk.
24歲,跟隨姐姐來到巴黎,在索邦大學(xué)學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)和物理學(xué)。取得物理及數(shù)學(xué)兩個(gè)碩士學(xué)位并在那里進(jìn)行后續(xù)的研究工作。
She was the first persn hnred with tw Nbel Prizes in physics and chemistry. She was the first female prfessr at the University f Paris.
她是第一個(gè)獲得兩個(gè)諾貝爾獎(jiǎng)的人,是第一個(gè)在巴黎大學(xué)任教的女教授。
She shared her 1903 Nbel Prize in Physics with her husband Pierre Curie and with physicist Henri Becquerel. She was the sle winner f the 1911 Nbel Prize in Chemistry.
1903年獲得諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng),1911年獲得諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)
Her achievements included a thery f radiactivity , techniques fr islating radiactive istpes, and the discvery f tw elements, plnium and radium. Under her directin, the wrld’s first studies were cnducted int the treatment f neplasms, using radiactive istpes.
瑪麗·居里的成就包括開創(chuàng)了放射性理論,發(fā)明了分離放射性同位素的技術(shù),以及發(fā)現(xiàn)兩種新元素釙(P)和鐳(Ra)。
Under her directin, the wrld’s first studies were cnducted int the treatment f neplasms, using radiactive istpes.
在她的指導(dǎo)下,人們第一次將放射性同位素用于治療腫瘤。
She funded the Curie Institutes in Paris and Warsaw, which remain majr centres f medical research tday. She funded a Radium Institute (nw the Maria SkdwskaCurie Institute f Onclgy) in her hme twn.
波蘭裔法國籍,居里夫人對(duì)這兩個(gè)國家同樣傾注了深厚的感情。
Curie died in 1934 f aplastic anemia brught n by her years f expsure t radiatin.
因長(zhǎng)期置身于放射性環(huán)境中,1934年她患白血病逝世。
這是一份名人名錄Xu Beihong 徐悲鴻-2025年高考英語二輪閱讀擴(kuò)展精講課件(全國通用),共12頁。
這是一份名人名錄Sun Yatsan 孫中山-2025年高考英語二輪閱讀擴(kuò)展精講課件(全國通用),共31頁。PPT課件主要包含了孫中山演講等內(nèi)容,歡迎下載使用。
這是一份名人名錄Qian Xuesen 錢學(xué)森-2025年高考英語二輪閱讀擴(kuò)展精講課件(全國通用),共31頁。
微信掃碼,快速注冊(cè)
注冊(cè)成功