?專題02 應(yīng)用文分類寫作-道歉信--2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全
應(yīng)用文寫作|道歉信-奶奶生病無法赴約
假定你是李華,原定于今天上午和你班來自于美國的交換生Jack一起去學(xué)校圖書館復(fù)習(xí)備考。但由于奶奶突然生病無法赴約。請根據(jù)以上提示給他寫一張留言條表達歉意。內(nèi)容包括:
1.向他表達歉意;
2.陳述不能赴約的原因;
3.另約時間。
注意:
1.詞數(shù)80左右;
2.可以適當(dāng)增加細節(jié),以使行文連貫。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________

翻譯小練習(xí):
1. 我提前到教室給你留個信條,因為我沒能把我的突然事情告訴你。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 我非常抱歉地告訴你,我將不得不違背我去學(xué)校圖書館的諾言,因為我奶奶今天早上突然生病了,她仍然感覺很難受,在我父母不在的時候我必須馬上陪她去醫(yī)院。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 我希望你能接受我的道歉并理解我的處境。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 另外,如果這個星期天早上你能和我一起去市立圖書館(一個更大的圖書館),我會很感激的。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 祝你今天過得愉快!
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案:
1. 我提前到教室給你留個信條,因為我沒能把我的突然事情告訴你。
I have arrived at the classroom ahead of time to leave you a message here because I have failed to inform you of my sudden occurrence.

2. 我非常抱歉地告訴你,我將不得不違背我去學(xué)校圖書館的諾言,因為我奶奶今天早上突然生病了,她仍然感覺很難受,在我父母不在的時候我必須馬上陪她去醫(yī)院。
I am terribly sorry to tell you that I will have to break my promise that we are going to the school library on account of my grandma’s falling ill suddenly this early morning and she is still feeling so terrible that I must accompany her to hospital right away during my parents’ absence.

3. 我希望你能接受我的道歉并理解我的處境。
I hope you can accept my apologies and understand my situation.

4. 另外,如果這個星期天早上你能和我一起去市立圖書館(一個更大的圖書館),我會很感激的。
Besides, I would appreciate it if you could go to the city library, a larger one with me this Sunday morning.

5. 祝你今天過得愉快!
Wish you a good time today!

參考范文:
Dear Jack,
I have arrived at the classroom ahead of time to leave you a message here because I have failed to inform you of my sudden occurrence.
I am terribly sorry to tell you that I will have to break my promise that we are going to the school library on account of my grandma’s falling ill suddenly this early morning and she is still feeling so terrible that I must accompany her to hospital right away during my parents’ absence.
I hope you can accept my apologies and understand my situation. Besides, I would appreciate it if you could go to the city library, a larger one with me this Sunday morning. Wish you a good time today!













Yours,
Li Hua
應(yīng)用文寫作|道歉信-臨時有急事外出沒法陪同練習(xí)口語
假定你是李華,你的好友Taylor今天上午來你家找你陪她練習(xí)漢語口語。你因臨時有急事外出,讓她撲了個空。請根據(jù)以上情景,給Taylor寫一封信。內(nèi)容如下:
1. 表示歉意;
2. 解釋具體原因,并希望他能諒解;
3. 告訴他下次練習(xí)活動的時間、地點和話題。
Dear Taylor,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
請翻譯:
1. 很抱歉,這次我不能和你練習(xí)漢語口語了。我本該事先告訴你的,但發(fā)生了出乎我意料的事。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 老師叫我去他的辦公室。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 不幸的是,我接到電話后手機的電池沒電了。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 最糟糕的是,我在回來的路上遇上了交通堵塞。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 下星期六下午,我想三點鐘在我們學(xué)院附近的公園門口見你。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 我們來談?wù)勚袊说牟妥蓝Y儀。如果可能的話,請你在練習(xí)前熟悉一下這個話題好嗎?
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. 再次對給您帶來的不便表示歉意。希望很快見到你。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案
1. 很抱歉,這次我不能和你練習(xí)漢語口語了。我本該事先告訴你的,但發(fā)生了出乎我意料的事。
I am terribly sorry that I couldn’t practice spoken Chinese with you this time. I should have told you in advance, but something happened beyond my expectation.

2. 老師叫我去他的辦公室。
My teacher called me to send his computer to his office.

3. 不幸的是,我接到電話后手機的電池沒電了。
Unfortunately, my mobile phone got a flat battery after I received the call.

4. 最糟糕的是,我在回來的路上遇上了交通堵塞。
Worst of all, I was caught in a traffic jam on my way back.

5. 下星期六下午,我想三點鐘在我們學(xué)院附近的公園門口見你。
Next Saturday afternoon, I’d like to meet you at three o’clock at the gate in the park near our college.

6. 我們來談?wù)勚袊说牟妥蓝Y儀。如果可能的話,請你在練習(xí)前熟悉一下這個話題好嗎?
We will talk about Chinese table manners. If possible, would you please be familiar with the topic before our practice?

7. 再次對給您帶來的不便表示歉意。希望很快見到你。
Once again, I’m sorry for any inconvenience caused. Hope to see you soon.


【答案】Dear Taylor,
I am terribly sorry that I couldn’t practice spoken Chinese with you this time. I should have told you in advance, but something happened beyond my expectation. My teacher called me to send his computer to his office. Unfortunately, my mobile phone got a flat battery after I received the call. Worst of all, I was caught in a traffic jam on my way back.
Next Saturday afternoon, I’d like to meet you at three o’clock at the gate in the park near our college. We will talk about Chinese table manners. If possible, would you please be familiar with the topic before our practice?
Once again, I’m sorry for any inconvenience caused. Hope to see you soon.
Yours,
Li Hua







應(yīng)用文寫作|道歉信-無法參加畢業(yè)典禮
假定你是李華。你原定下個月去英國參加筆友Kevin的高中畢業(yè)典禮,現(xiàn)因故無法成行。請給他發(fā)一封電子郵件,內(nèi)容包括:
1.深表歉意;
2.解釋原因;
3.衷心祝福。
注意:
1.詞數(shù)100左右;
2.可以適當(dāng)增加細節(jié),以使行文連貫。
Dear Kevin,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
請翻譯:
1. 我非常抱歉地告訴你,我不能去參加你的畢業(yè)典禮了。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 聽說你高中畢業(yè),我本打算參加你的畢業(yè)典禮。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 然而,我的弟弟突然生病了,需要住院一周。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 更糟糕的是,我父母太忙了,沒有時間照顧他,所以我不得不在那里照顧他。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 所以,我不能在英國見你。我希望你不要生我的氣。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 我一有空就來看你。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. 我希望你在畢業(yè)典禮上過得愉快,并祝你一切順利。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案
1. 我非常抱歉地告訴你,我不能去參加你的畢業(yè)典禮了。
I?am?awfully?sorry?to?tell?you?that I can't go to your graduation ceremony.

2. 聽說你高中畢業(yè),我本打算參加你的畢業(yè)典禮。
Hearing that you would graduate from high school, I had intended to attend your graduation ceremony.

3. 然而,我的弟弟突然生病了,需要住院一周。
However, my little brother suddenly fell ill and needed to stay in hospital for a week.

4. 更糟糕的是,我父母太忙了,沒有時間照顧他,所以我不得不在那里照顧他。
What’s worse, my parents are so busy that they don’t have time to look after him, so I have to take care of him there.

5. 所以,我不能在英國見你。我希望你不要生我的氣。
Therefore, I can’t meet you in Britain. I hope you won’t be angry with me.

6. 我一有空就來看你。
As soon as I’m free, I will pay a visit to you.

7. 我希望你在畢業(yè)典禮上過得愉快,并祝你一切順利。
I hope you have a good time at the graduation ceremony and wish you all the best.

【答案】Dear Kevin,
I?am?awfully?sorry?to?tell?you?that I can't go to your graduation ceremony. Hearing that you would graduate from high school, I had intended to attend your graduation ceremony. However, my little brother suddenly fell ill and needed to stay in hospital for a week. What’s worse, my parents are so busy that they don’t have time to look after him, so I have to take care of him there. Therefore, I can’t meet you in Britain. I hope you won’t be angry with me. As soon as I’m free, I will pay a visit to you. I hope you have a good time at the graduation ceremony and wish you all the best.
Yours,
Li Hua
【解析】
本篇書面表達屬于應(yīng)用文。要求考生寫一封電子郵件給即將高中畢業(yè)的英國筆友Kevin,告知他你不能參加他的高中畢業(yè)典禮,表達歉意。
第一步:審題
體裁:應(yīng)用文
時態(tài):根據(jù)提示,時態(tài)應(yīng)為一般現(xiàn)在時和一般將來時
結(jié)構(gòu):總分法
總分法指把主題句作為總說,把支持句作為分說,并以這種方式安排所寫內(nèi)容。
要求:1. 深表歉意;
2. 解釋原因;
3. 衷心祝福。
第二步:列提綱 (重點詞組)
graduation ceremony;had intended to do sth.;stay in hospital;look after;take care of;be angry with sb.;pay a visit to sb.
第三步:連詞成句
1. Hearing that you would graduate from high school, I had intended to attend your graduation ceremony.
2. my little brother suddenly fell ill and needed to stay in hospital for a week.
3. my parents are so busy that they don’t have time to look after him, so I have to take care of him there.
4. I hope you won’t be angry with me.
5. As soon as I’m free, I will pay a visit to you.
(根據(jù)提示及關(guān)鍵詞(組)進行遣詞造句,注意主謂一致和時態(tài)問題。)
第四步:連句成篇(銜接詞)
1.表文章結(jié)構(gòu)順序:First of all, Firstly/First, Secondly/Second… And then, Finally, In the end, At last, Last but not least
2.表并列補充關(guān)系:What is more, Besides, Moreover, Furthermore, In addition, As well as, not only…but (also), including, also
3.表轉(zhuǎn)折對比關(guān)系:However, On the contrary, but, Although + clause (從句), In spite of + n/doing, On the one hand…,On the other hand… Some…,while others…,as for, so…that…
4.表因果關(guān)系:Because, As, So, Thus, Therefore, As a result
5表換一種方式表達:In other words, that is to say,
6.表進行舉例說明:For example; For instance; such as + n/doing
7.表陳述事實:In fact, frankly speaking
8.表選擇:either…or…,or
連句成文,注意使用恰當(dāng)?shù)倪B詞進行句子之間的銜接與過渡,書寫一定要規(guī)范清晰。
第五步:潤色修改
【點睛】
范文內(nèi)容完整,結(jié)構(gòu)嚴謹,要點全面,語言規(guī)范,語篇連貫,詞數(shù)適當(dāng),上下文意思連貫,符合邏輯關(guān)系。作者在范文中使用了主從復(fù)合句,如Hearing that you would graduate from high school這句話中用了that引導(dǎo)的賓語從句;What’s worse, my parents are so busy that they don’t have time to look after him, so I have to take care of him there. so...that引導(dǎo)的結(jié)果狀語從句。使用了非常好的短語,如had intended to do sth.,stay in hospital,take care of,pay a visit to sb.等,為文章增色不少;并注意了句子的銜接,如 However,What’s worse,Therefore。全文中沒有中國式英語的句式,顯示了很高的駕馭英語的能力。另外,文章思路清晰、層次分明,上下句轉(zhuǎn)換自然,為文章增色添彩。





















應(yīng)用文寫作|道歉信-因會議無法去書店
1. 假如你是李華,與留學(xué)生朋友Bob約好一起去書店,因故不能赴約。請給她寫一封郵件,內(nèi)容包括:
1.?表示歉意;?????2.?說明原因;?????3.?另約時間。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________

翻譯:
1. 很抱歉,我別無選擇,只好食言和你一起去書店。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 我剛接到通知,我們班將在星期六下午舉行一次重要會議,正好是我們開會的時間。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 真是太巧了!我很抱歉。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 既然我不能準時到,我們可以再選一個時間嗎?
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 會后我隨時都有空。星期天早上你方便嗎?
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 如果是這樣的話,我們可以見面,我相信我們會在一起度過一段美好的時光。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. 我再次向你道歉,因為我沒有按承諾和你一起去書店。我真心希望我們下次能玩得開心。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
參考答案
1. 很抱歉,我別無選擇,只好食言和你一起去書店。
I’m sorry to say that I might have no choice but to break my promise of going to the book store with you.

2. 我剛接到通知,我們班將在星期六下午舉行一次重要會議,正好是我們開會的時間。
I have just been informed that our class is going to hold an important meeting on Saturday afternoon---exactly the time we shall meet.

3. 真是太巧了!我很抱歉。
What an awful coincidence! I feel so sorry about it.

4. 既然我不能準時到,我們可以再選一個時間嗎?
Now that I’m not able to be present on time, shall we choose another time?

5. 會后我隨時都有空。星期天早上你方便嗎?
I’ll be available any time after the meeting. Will Sunday morning suits your convenience?

6. 如果是這樣的話,我們可以見面,我相信我們會在一起度過一段美好的時光。
If so, we can meet then and I’m sure we will have a good time together.

7. 我再次向你道歉,因為我沒有按承諾和你一起去書店。我真心希望我們下次能玩得開心。
I make an apology again for not going to the book store with you as promised. I sincerely wish we can have fun next time.

范文賞析:
Dear Bob,
I’m sorry to say that I might have no choice but to break my promise of going to the book store with you. I have just been informed that our class is going to hold an important meeting on Saturday afternoon---exactly the time we shall meet. What an awful coincidence! I feel so sorry about it.
Now that I’m not able to be present on time, shall we choose another time? I’ll be available any time after the meeting. Will Sunday morning suits your convenience? If so, we can meet then and I’m sure we will have a good time together.
I make an apology again for not going to the book store with you as promised. I sincerely wish we can have fun next time.
Yours,
Li Hua.









應(yīng)用文寫作|道歉信-因參加演講比賽無法旅游
假設(shè)你是新華中學(xué)的學(xué)生李華,你和在上海上學(xué)的英國朋友Tom約好下周末去北京旅游,但你因故不能赴約。請根據(jù)以下要點用英語給他寫一封電子郵件:
1.?表示歉意;2.?解釋原因;3.?另約時間。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________

翻譯:
1. 我寫信是為了對我不能和你一起旅行向你表示衷心的歉意。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 沒想到,我被選中參加下周末的中央電視臺全國英語演講比賽,這對我來說意義重大。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 結(jié)果,我別無選擇,只好食言。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 如果你能再安排一個時間,我將不勝感激。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 比賽結(jié)束后我隨時都有空。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 請給我寫信,讓我盡快知道你的決定。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. 我真誠地希望你能理解我的選擇并接受我的道歉。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案
1. 我寫信是為了對我不能和你一起旅行向你表示衷心的歉意。
I am writing to express my heartfelt apology to you for my being unable to travel with you.

2. 沒想到,我被選中參加下周末的中央電視臺全國英語演講比賽,這對我來說意義重大。
Unexpectedly, I am chosen to take part in the CCTV national English speech contest next weekend, which really means a lot to me.

3. 結(jié)果,我別無選擇,只好食言。
As a result, I have no choice but to break my promise.

4. 如果你能再安排一個時間,我將不勝感激。
I would appreciate it if you fix another time.

5. 比賽結(jié)束后我隨時都有空。
I’ll be available at any time after the contest.

6. 請給我寫信,讓我盡快知道你的決定。
Please drop me a line to let me know your decision soon.

7. 我真誠地希望你能理解我的選擇并接受我的道歉。
I sincerely hope you will understand my choice and accept my apology.

范文賞析:
Dear Tom,
I am writing to express my heartfelt apology to you for my being unable to travel with you.
Unexpectedly, I am chosen to take part in the CCTV national English speech contest next weekend, which really means a lot to me. As a result, I have no choice but to break my promise.
I would appreciate it if you fix another time. I’ll be available at any time after the contest. Please drop me a line to let me know your decision soon.
I sincerely hope you will understand my choice and accept my apology.
Yours truly,
Li Hua

應(yīng)用文寫作|道歉信-因考試未及時回復(fù)
假如你是新華中學(xué)的學(xué)生李華,你的美國朋友Tom一周前給你發(fā)電子郵件,詢問你暑假里的打算,但你因準備期末考試未能及時回復(fù)。請根據(jù)以下要點給他回封郵件:
1.?未及時回信的原因;
2.?你假期的打算(如:做兼職、旅行、做志愿者等)
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
翻譯:
?1. 非常抱歉,我不能立即回復(fù)你一周前寄給我的電子郵件。我忙于期末考試。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 至于即將到來的暑假,我將首先在一家快餐店做兼職。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 我不僅能掙點錢,而且還能通過它獲得一些社會經(jīng)驗。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 然后我要去四川旅游,那里有很多名勝。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 最后,我要去雅安做志愿者。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 毫無疑問,那里的孩子急需幫助。我希望我能做的對他們有很大的影響。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案:
?1. 非常抱歉,我不能立即回復(fù)你一周前寄給我的電子郵件。我忙于期末考試。
I’m terribly sorry I couldn’t?reply to your email which you sent me a week ago immediately. I was so occupied with?the final exams.

2. 至于即將到來的暑假,我將首先在一家快餐店做兼職。
As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job in a fast-food restaurant.

3. 我不僅能掙點錢,而且還能通過它獲得一些社會經(jīng)驗。
Not only will I?earn some money but?I will?also gain some social experience?through it.

4. 然后我要去四川旅游,那里有很多名勝。
And then I will go on a trip to Sichuan, where?there are a great number of places of interest.

5. 最后,我要去雅安做志愿者。
Finally, I’ll go to Ya’an to work as a volunteer.?

6. 毫無疑問,那里的孩子急需幫助。我希望我能做的對他們有很大的影響。
There is no doubt that?children there?are badly in need of help. I hope what I will do will make a great difference?to them.

范文賞析
Dear Tom,
?????I’m terribly sorry I couldn’t?reply to your email which you sent me a week ago immediately. I was so occupied with?the final exams.
?????As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job in a fast-food restaurant. Not only will I?earn some money but?I will?also gain some social experience?through it. And then I will go on a trip to Sichuan, where?there are a great number of places of interest. Finally, I’ll go to Ya’an to work as a volunteer.
? ?There is no doubt that?children there?are badly in need of help. I hope what I will do will make a great difference?to them.
? ? Best wishes.
Yours sincerely,
Li Hua

應(yīng)用文寫作|道歉信-因奶奶生病無法參加文化活動
假如你是李華,國際學(xué)校的教師Paul邀請你星期六參加該校舉行的“中國文化日”活動。但你的爺爺突然生病住院,你要和父母一起去醫(yī)院探視,不得不拒絕他的邀請。請根據(jù)下列要點用英語給Paul寫一封電子郵件。
要點包括:
? ? 1. 謝絕邀請;?
? ? 2. 說明理由;?
? ? 3. 預(yù)?;顒映晒?br /> ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
翻譯:
1. 非常感謝您邀請我參加本周六在貴校舉行的“中國文化日”活動。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 我一直很期待。我會給你們的學(xué)生更多的中國文化的想法。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 不過,很遺憾,我現(xiàn)在不能去了。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 我爺爺突然生病住院了。星期六我將和我父母一起去看望他。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 我對計劃的突然改變感到非常抱歉,很遺憾錯過了和學(xué)生們在一起的機會。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 我預(yù)?;顒尤〉脠A滿成功,并希望在今后有機會加入你們。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
參考答案
1. 非常感謝您邀請我參加本周六在貴校舉行的“中國文化日”活動。
Thank you very much for inviting me to attend the “Chinese Culture Day”?to be held at your school this Saturday.

2. 我一直很期待。我會給你們的學(xué)生更多的中國文化的想法。
I?have been looking forward to it. I?believe it will give your students more ideas about Chinese culture.

3. 不過,很遺憾,我現(xiàn)在不能去了。
However,?much to my regret, I?shall not be able to make it now.

4. 我爺爺突然生病住院了。星期六我將和我父母一起去看望他。
My grandpa suddenly feels ill and is in hospital. I?will visit him with my parents on Saturday.

5. 我對計劃的突然改變感到非常抱歉,很遺憾錯過了和學(xué)生們在一起的機會。
I’m awfully sorry for the sudden change of plan and feel it a great pity to miss the opportunity to be with your students.

6. 我預(yù)祝活動取得圓滿成功,并希望在今后有機會加入你們。
I?wish the activity to be a great success and hope I?will have another chance to join you in the future.

范文賞析
Dear Paul,
? ? Thank you very much for inviting me to attend the “Chinese Culture Day”?to be held at your school this Saturday. I?have been looking forward to it. I?believe it will give your students more ideas about Chinese culture. However,?much to my regret, I?shall not be able to make it now. My grandpa suddenly feels ill and is in hospital. I?will visit him with my parents on Saturday.
? ? I’m awfully sorry for the sudden change of plan and feel it a great pity to miss the opportunity to be with your students. I?wish the activity to be a great success and hope I?will have another chance to join you in the future.
Yours,
Li Hua










應(yīng)用文寫作|道歉信-因自己疏忽而道歉
假定你是李華,寒假中作為交流生短期去英國培訓(xùn),回國時因為匆忙,把房東Bob的音樂光盤夾在行李中帶了回來?,F(xiàn)在請你給Bob寫一封道歉信,要點如下:
? ? 1.?對自己帶走音樂光盤表示歉意。
? ? 2.?提出解決的辦法。
? ? 3.?再次請求原諒。?
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
翻譯:
1. 我寫信是為了向你道歉,因為我忘了還上星期從你那里借的音樂CD。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 昨天我從英國回來,在行李里發(fā)現(xiàn)了它。很抱歉,你現(xiàn)在不能聽。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 我向你借的那張CD是英國制造的,所以我相信你可以在你當(dāng)?shù)氐纳痰昀镎业搅硪粡垺?br /> ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 你自己再買一張CD,我來付吧?如果你找不到類似的,
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 我會通過郵局寄還給你的。如果你還有其他的解決方案,請告訴我。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 我再次為我的粗心感到非常抱歉。給您帶來不便,敬請原諒。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案
1. 我寫信是為了向你道歉,因為我忘了還上星期從你那里借的音樂CD。
I am writing to make an apology to you for?I forgot to return a music CD which I borrowed from you last week.

2. 昨天我從英國回來,在行李里發(fā)現(xiàn)了它。很抱歉,你現(xiàn)在不能聽。
Yesterday I came back from England and found it in my luggage. I am so sorry that you cannot listen to it at present.

3. 我向你借的那張CD是英國制造的,所以我相信你可以在你當(dāng)?shù)氐纳痰昀镎业搅硪粡垺?br /> The CD which I borrowed from?you is made in England, so I believe you may?find another one in your local store.

4. 你自己再買一張CD,我來付吧?如果你找不到類似的,
How about your buying?another CD by yourself and I will pay for it? If you cannot find a similar one,

5. 我會通過郵局寄還給你的。如果你還有其他的解決方案,請告訴我。
I would send it back to you?through a post office. And if there are any other solutions you like, please let me know.

6. 我再次為我的粗心感到非常抱歉。給您帶來不便,敬請原諒。
I am terribly sorry again for my carelessness. Please forgive me for any inconvenience caused.

范文賞析
Dear Bob,
?????I am writing to make an apology to you for?I forgot to return a music CD which I borrowed from you last week. Yesterday I came back from England and found it in my luggage. I am so sorry that you cannot listen to it at present.
?????The CD which I borrowed from?you is made in England, so I believe you may?find another one in your local store.
How about your buying?another CD by yourself and I will pay for it? If you cannot find a similar one, I would send it back to you?through a post office. And if there are any other solutions you like, please let me know.
?????I am terribly sorry again for my carelessness. Please forgive me for any inconvenience caused.
??????I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Hua
?












應(yīng)用文寫作|道歉信-因考試未能看望外教
假設(shè)你是李華,因為要準備高三年級第一次模擬考試(practice test), 未能在教師節(jié)當(dāng)天去看望外教Mr. Green, 請根據(jù)要求給他寫一封郵件。要點如下:
1.?對未能在節(jié)日當(dāng)天去拜訪表示歉意;
2.?介紹自己近期的學(xué)習(xí)和生活狀況;
3.?提議本周末和另外兩名同學(xué)一起去Mr. Green 家里拜訪。
注意:
? ?1. 詞數(shù)100左右;
? ?2. 可以適當(dāng)增加細節(jié),以使行文連貫;
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
翻譯:
1. 我很想你,但是最近我忙于準備第一次練習(xí)考試,所以沒有在教師節(jié)那天拜訪你。真可惜!我很抱歉。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 我現(xiàn)在過得很充實。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 我不僅要專心學(xué)習(xí)大量的課程,高效地完成作業(yè),而且還要鍛煉身體。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 同時,我要做的是讓自己適應(yīng)緊張的生活,比如聽音樂、咨詢老師以及任何有助于恢復(fù)精力的事情。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 你周末有空嗎?如果是的話,我和另外兩個學(xué)生想去拜訪你。期待您的答復(fù)。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案:
1. 我很想你,但是最近我忙于準備第一次練習(xí)考試,所以沒有在教師節(jié)那天拜訪你。真可惜!我很抱歉。
I?miss you so much, but recently I?have been so occupied in preparing for the first Practice Test that I?didn’t call on you on Teacher’s Day. What a pity! I?am so sorry for it.

2. 我現(xiàn)在過得很充實。
I?am living my life to the fullest now.

3. 我不僅要專心學(xué)習(xí)大量的課程,高效地完成作業(yè),而且還要鍛煉身體。
Not only do I?have to take a great many courses attentively and complete my assignments efficiently, but also I?must build up my body.

4. 同時,我要做的是讓自己適應(yīng)緊張的生活,比如聽音樂、咨詢老師以及任何有助于恢復(fù)精力的事情。
In the meantime, what I?attempt to do is to adjust myself to the stressful life, such as listening to music, consulting teachers?and anything that helps to recover my energy.

5. 你周末有空嗎?如果是的話,我和另外兩個學(xué)生想去拜訪你。期待您的答復(fù)。
Are you available on the weekend? If so, another two students and I?want to pay a visit to you. Looking forward to your reply.?

參考范文:
Dear Mr. Green,
? ? How is everything going? I?miss you so much, but recently I?have been so occupied in preparing for the first Practice Test that I?didn’t call on you on Teacher’s Day. What a pity! I?am so sorry for it.
? ? I?am living my life to the fullest now. Not only do I?have to take a great many courses attentively and complete my assignments efficiently, but also I?must build up my body. In the meantime, what I?attempt to do is to adjust myself to the stressful life, such as listening to music, consulting teachers?and anything that helps to recover my energy.
? ? Are you available on the weekend? If so, another two students and I?want to pay a visit to you. Looking forward to your reply.?
Yours sincerely,
Li Hua
















應(yīng)用文寫作|道歉信-因突發(fā)事件無法爬山
假如你是李華,你和幾位同學(xué)原定于本周末與外教摩根先生一起去市郊爬山,但由于發(fā)生了突發(fā)事件,你無法參加爬山活動。請用英文給摩根先生寫一封電子郵件,表示歉意。
內(nèi)容包括:1.?非常期待這次活動;??2.無法參加的原因;???3.?向他表示歉意。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
翻譯:
1. 我寫信是為這個周末不能和你一起爬山向你道歉。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 我和我的同學(xué)一直期待著和你一起去爬山,這樣我們就可以親近大自然,也可以放松自己。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 然而,意外的事情發(fā)生了,使我無法參加活動。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 我70多歲的爺爺昨天洗澡時突然摔倒在地上。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 他傷得很重,立即被送進醫(yī)院。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 現(xiàn)在他正在那里接受治療,我必須照顧他。所以我不能和你一起去。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. 再一次,很抱歉不能陪你。我真誠地希望你過得愉快。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案
1. 我寫信是為這個周末不能和你一起爬山向你道歉。
?I’m writing to apologize for not being able to climb the mountain with you this weekend.

2. 我和我的同學(xué)一直期待著和你一起去爬山,這樣我們就可以親近大自然,也可以放松自己。
My classmates and I have been expecting to go climbing with you so that we can get close to nature and relax ourselves as well.

3. 然而,意外的事情發(fā)生了,使我無法參加活動。
However, something unexpected occurred, which made it impossible for me to join in the activity.

4. 我70多歲的爺爺昨天洗澡時突然摔倒在地上。
My grandfather, who is in his 70s, fell on the ground suddenly while having a shower yesterday.

5. 他傷得很重,立即被送進醫(yī)院。
He was so seriously injured that he was sent to hospital at once.

6. 現(xiàn)在他正在那里接受治療,我必須照顧他。所以我不能和你一起去。
Now he is receiving treatment there and I must look after him. That’s why I can’t go with you.

7. 再一次,很抱歉不能陪你。我真誠地希望你過得愉快。
Once again, sorry for not being able to accompany you. I sincerely hope that you will have a good time.

范文賞析
Dear Mr. Morgan,
????I’m writing to apologize for not being able to climb the mountain with you this weekend.
????My classmates and I have been expecting to go climbing with you so that we can get close to nature and relax ourselves as well. However, something unexpected occurred, which made it impossible for me to join in the activity. My grandfather, who is in his 70s, fell on the ground suddenly while having a shower yesterday. He was so seriously injured that he was sent to hospital at once. Now he is receiving treatment there and I must look after him. That’s why I can’t go with you.
Once again, sorry for not being able to accompany you. I sincerely hope that you will have a good time.
Yours,
Li Hua


相關(guān)試卷

專題13 應(yīng)用文分類寫作-通知-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全:

這是一份專題13 應(yīng)用文分類寫作-通知-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全,共20頁。試卷主要包含了 招聘人數(shù);, 應(yīng)聘條件;, 報名截止時間, 有志愿工作經(jīng)驗者優(yōu)先, 我們期待您的參與等內(nèi)容,歡迎下載使用。

專題12 應(yīng)用文分類寫作-英文報道-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全:

這是一份專題12 應(yīng)用文分類寫作-英文報道-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全,共23頁。試卷主要包含了時間和地點;,演奏內(nèi)容;,音樂會反響等內(nèi)容,歡迎下載使用。

專題11 應(yīng)用文分類寫作-建議信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全:

這是一份專題11 應(yīng)用文分類寫作-建議信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全,共23頁。試卷主要包含了推薦內(nèi)容及簡要原因;,切實可行的學(xué)習(xí)建議;,祝福與希望等內(nèi)容,歡迎下載使用。

英語朗讀寶

相關(guān)試卷 更多

專題07 應(yīng)用文分類寫作-申請信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

專題07 應(yīng)用文分類寫作-申請信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

專題06 應(yīng)用文分類寫作-告知信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

專題06 應(yīng)用文分類寫作-告知信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

專題04 應(yīng)用文分類寫作-咨詢信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

專題04 應(yīng)用文分類寫作-咨詢信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

專題03 應(yīng)用文分類寫作-感謝信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

專題03 應(yīng)用文分類寫作-感謝信-2021高考英語寫作復(fù)習(xí)大全

資料下載及使用幫助
版權(quán)申訴
版權(quán)申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者,認為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識產(chǎn)權(quán),請掃碼添加我們的相關(guān)工作人員,我們盡可能的保護您的合法權(quán)益。
入駐教習(xí)網(wǎng),可獲得資源免費推廣曝光,還可獲得多重現(xiàn)金獎勵,申請 精品資源制作, 工作室入駐。
版權(quán)申訴二維碼
高考專區(qū)
歡迎來到教習(xí)網(wǎng)
  • 900萬優(yōu)選資源,讓備課更輕松
  • 600萬優(yōu)選試題,支持自由組卷
  • 高質(zhì)量可編輯,日均更新2000+
  • 百萬教師選擇,專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊
qrcode
二維碼已過期
刷新

微信掃碼,快速注冊

手機號注冊
手機號碼

手機號格式錯誤

手機驗證碼 獲取驗證碼

手機驗證碼已經(jīng)成功發(fā)送,5分鐘內(nèi)有效

設(shè)置密碼

6-20個字符,數(shù)字、字母或符號

注冊即視為同意教習(xí)網(wǎng)「注冊協(xié)議」「隱私條款」
QQ注冊
手機號注冊
微信注冊

注冊成功

返回
頂部