重點(diǎn)短語(yǔ)
一、名詞短語(yǔ)
The Dead Sea：死海
many plants and animals：許多動(dòng)植物
my surface：我的表面
Rivers：河流
water level：水位
the rain frest f Madagascar：馬達(dá)加斯加的雨林
my plants and animals：我的動(dòng)植物
mnkeys, snakes and many kinds f flwers：猴子、蛇和許多種花卉
their nly hme in the wrld：它們?cè)谑澜缟衔ㄒ坏募覉@
my trees：我的樹木
wd：木材
space fr farming：農(nóng)耕用地
the Glacier Natinal Park in America：美國(guó)冰川國(guó)家公園
a land full f ice and snw：一片冰雪覆蓋的土地
the white wrld in the film Frzen：電影《冰雪奇緣》中的白色世界
climate change：氣候變化
Waterwrld：水世界
二、動(dòng)詞短語(yǔ)
lie n：躺在；位于（文中指漂浮在）
flw int：流入
take t much water frm：從…… 取太多水
g dwn：下降
becme smaller：變小
dry up：干涸
cut dwn：砍伐
make space fr：為…… 騰出空間
stp it：停止它（指代前面提到的砍伐等行為）
explre the white wrld：探索白色世界
turn int：變成
三、介詞短語(yǔ)
in fact：事實(shí)上
n my surface：在我的表面
frm them：從它們（文中指河流）
year by year：逐年
within the next 100 years：在接下來(lái)的 100 年內(nèi)
fr wd：為了木材
fr farming：為了農(nóng)耕
in America：在美國(guó)
full f ice and snw：充滿冰雪
in the film Frzen：在電影《冰雪奇緣》中
四、固定搭配
saltier than：比…… 更咸
such as：例如
as my name suggests：正如我的名字所暗示的
80% f them：它們中的 80%
stp climate change：阻止氣候變化原文
Natural wnders crying alud fr help
The Dead Sea culd die!
I'm nt a sea but a lake. And I'm nt dead. In fact, I've gt many plants and animals. I'm saltier than any sea, s peple can lie n my surface. Rivers flw int me. But nw peple take t much water frm them. My water level is ging dwn. I am becming smaller year by year. Take less water, r I'll dry up within the next 100 years. Then I really will be dead!
Rain frest – frest ≠ rain
I'm the rain frest f Madagascar. As my name suggests, I make rain fr my plants and animals, such as mnkeys, snakes and many kinds f flwers. Fr 80% f them, I'm their nly hme in the wrld. Hwever, peple are cutting dwn my trees fr wd and t make space fr farming. Please stp it. I'm disappearing.
If Frzen turns int Waterwrld..
I'm a glacier at the Glacier Natinal Park in America. It's a land full f ice and snw. D yu want t explre the white wrld in the film Frzen? Then my hme is the best chice. Tw hundred years ag, there were abut 150 glaciers. But nw, there are arund 25. Please stp climate change. I'm turning int Waterwrld!
譯文
自然奇觀在大聲呼救
死?？赡軙?huì) “死”！
我不是海，而是湖。而且我并沒(méi)有 “死”。事實(shí)上，我有許多動(dòng)植物。我的鹽度比任何海洋都高，所以人們可以漂浮在我的表面。河流流入我這里，但現(xiàn)在人們從這些河流中過(guò)度取水。我的水位正在下降，我的面積逐年變小。如果人們不減少取水量，100 年內(nèi)我就會(huì)干涸，那時(shí)我就真的 “死” 了！
雨林 —— 森林≠雨
我是馬達(dá)加斯加的雨林。正如我的名字所示，我為我的動(dòng)植物帶來(lái)降雨，比如猴子、蛇和各種各樣的花卉。對(duì)于其中 80% 的動(dòng)植物來(lái)說(shuō)，我是它們?cè)谶@個(gè)世界上唯一的家園。然而，人們?yōu)榱双@取木材和開墾農(nóng)田而砍伐我的樹木。請(qǐng)停止這種行為，我正在消失。
如果《冰雪奇緣》變成《未來(lái)水世界》……
我是美國(guó)冰川國(guó)家公園的一座冰川。這里是一片冰雪覆蓋的土地。你想探索電影《冰雪奇緣》中的白色世界嗎？那么我的所在地是最佳選擇。兩百年前，這里大約有 150 座冰川，但現(xiàn)在大約只有 25 座了。請(qǐng)阻止氣候變化，我正在變成 “水世界”！
課文句子詳解
1.I'm nt a sea but a lake. And I'm nt dead.
翻譯：我不是大海而是一個(gè)湖泊。并且我還沒(méi)有干涸（死去）。
中考考點(diǎn)：
不是…… 而是……，連接并列成分，表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。
句子成份：I 是主語(yǔ)，am nt 和 am 是系動(dòng)詞，a seaa lakedead 分別是表語(yǔ)。
2.In fact, I've gt many plants and animals.
翻譯：事實(shí)上，我有許多植物和動(dòng)物。
中考考點(diǎn)：
in fact 事實(shí)上，常用短語(yǔ)，用于引出實(shí)際情況或補(bǔ)充說(shuō)明。
have gt 有，相當(dāng)于 have，口語(yǔ)中常用。
句子成份：
I 是主語(yǔ)，ve gt（即 have gt 的縮寫形式，這里完整形式是 have）是謂語(yǔ)，many plants and animals 是賓語(yǔ)。
3.I'm saltier than any sea, s peple can lie n my surface.
翻譯：我比任何大海都要咸，所以人們可以躺在我的表面上。
中考考點(diǎn)：
saltier 是 salty（咸的）的比較級(jí)形式，用于兩者比較，中考?？夹稳菰~、副詞的比較級(jí)和最高級(jí)變化及用法。
than 比，用于引出比較的對(duì)象，是比較級(jí)的標(biāo)志詞。
lie n 躺在…… 上。
句子成份：
I 是主語(yǔ)，am 是系動(dòng)詞，saltier than any sea 是表語(yǔ)，s 是連詞，引導(dǎo)結(jié)果狀語(yǔ)從句，
在從句中 peple 是主語(yǔ)，can lie 是謂語(yǔ)，n my surface 是狀語(yǔ)。
4.Rivers flw int me. But nw peple take t much water frm them.
翻譯：河流流入我這里。但是現(xiàn)在人們從河流中取走了太多的水。
中考考點(diǎn)：
flw int 流入，表示水流等的方向。
從…… 拿走……。
t much 太多，修飾不可數(shù)名詞，中考?？?much、many、a lt f 等表示數(shù)量的詞匯及短語(yǔ)的用法區(qū)別。
句子成份：
Rivers 是主語(yǔ)，flw int 是謂語(yǔ)，me 是賓語(yǔ)；
But 是連詞，表轉(zhuǎn)折，peple 是主語(yǔ)，take 是謂語(yǔ)，t much water 是賓語(yǔ)，frm them 是狀語(yǔ)。
5.My water level is ging dwn. I am becming smaller year by year.
翻譯：我的水位正在下降。我一年比一年變小。
中考考點(diǎn)：
g dwn 下降，可用于描述水位、價(jià)格等的變化。
year by year 一年又一年，逐年，用于表示時(shí)間上的逐漸變化。
becme 變得，是系動(dòng)詞，其后可接形容詞作表語(yǔ)。
句子成份：
My water level 是主語(yǔ)，is ging dwn 是謂語(yǔ)；
I 是主語(yǔ)，am becming 是謂語(yǔ)，smaller 是表語(yǔ)，year by year 是狀語(yǔ)。
6.Take less water, r I'll dry up within the next 100 years. Then I really will be dead!
翻譯：少取些水吧，否則我將在接下來(lái)的 100 年內(nèi)干涸。到那時(shí)我真的就會(huì)死掉！
中考考點(diǎn)：
take less water 少取水，less 是 little 的比較級(jí)，修飾不可數(shù)名詞 water，涉及比較級(jí)用法。
r 否則，用于連接兩個(gè)并列的句子，表示條件關(guān)系。
dry up 干涸。
within 在…… 之內(nèi)。
句子成份：
Take less water 是祈使句，無(wú)主語(yǔ)，less water 是賓語(yǔ)；
r 是連詞，I 是主語(yǔ)，ll dry up（即 will dry up）是謂語(yǔ)，within the next 100 years 是狀語(yǔ)，Then 是副詞，作狀語(yǔ)，I 是主語(yǔ)，really will be 是謂語(yǔ)，dead 是表語(yǔ)。
7.I'm the rain frest f Madagascar. As my name suggests, I make rain fr my plants and animals, such as mnkeys, snakes and many kinds f flwers.
翻譯：我是馬達(dá)加斯加的熱帶雨林。正如我的名字所暗示的那樣，我為我的植物和動(dòng)物制造雨水，比如猴子、蛇和許多種類的花。
中考考點(diǎn)：
正如…… 所暗示的。
make rain 制造雨水。
such as 例如，用于列舉事物，相當(dāng)于 like，但 like 后一般不接多個(gè)并列成分，而 such as 可以。
many kinds f許多種類
句子成份：
I 是主語(yǔ)，am 是系動(dòng)詞，the rain frest f Madagascar 是表語(yǔ)；As my name suggests 是狀語(yǔ)從句，
I 是主語(yǔ)，make 是謂語(yǔ)，rain 是賓語(yǔ)，fr my plants and animals 是狀語(yǔ)，such as mnkeys, snakes and many kinds f flwers 是同位語(yǔ)，對(duì) plants and animals 進(jìn)行舉例說(shuō)明。
8.Fr 80% f them, I'm their nly hme in the wrld.
翻譯：對(duì)于它們中的 80% 來(lái)說(shuō)，我是它們?cè)谑澜缟衔ㄒ坏募覉@。
中考考點(diǎn)：
in the wrld 在世界上
句子成份：
Fr 80% f them 是狀語(yǔ)，I 是主語(yǔ)，am 是系動(dòng)詞，their nly hme in the wrld 是表語(yǔ)。
9.Hwever, peple are cutting dwn my trees fr wd and t make space fr farming. Please stp it. I'm disappearing.
翻譯：然而，人們正在為了獲取木材以及為農(nóng)耕騰出空間而砍伐我的樹木。請(qǐng)停止這樣做。我正在消失。
中考考點(diǎn)：
cut dwn 砍伐。
fr wd 為了木材。
t make space fr 為…… 騰出空間。
stp ding sth. 表示停止正在做的事，
stp t d sth. 表示停下來(lái)去做另一件事。
句子成份：
peple 是主語(yǔ)，are cutting dwn 是謂語(yǔ)，my trees 是賓語(yǔ)，fr wd and t make space fr farming 是狀語(yǔ)；
Please stp it 是祈使句，無(wú)主語(yǔ)，stp 是謂語(yǔ)，it 是賓語(yǔ)；I 是主語(yǔ)，m disappearing（即 am disappearing）是謂語(yǔ)。
10.I'm a glacier at the Glacier Natinal Park in America. It's a land full f ice and snw.
翻譯：我是美國(guó)冰川國(guó)家公園的一座冰川。它是一片滿是冰雪的陸地。
中考考點(diǎn)：
at the Glacier Natinal Park 在冰川國(guó)家公園，常考介詞 at 表示地點(diǎn)的用法。
full f 充滿。
句子成份：
I 是主語(yǔ)，am 是系動(dòng)詞，a glacier at the Glacier Natinal Park in America 是表語(yǔ)；
It 是主語(yǔ)，s（即 is）是系動(dòng)詞，a land full f ice and snw 是表語(yǔ)。
11.D yu want t explre the white wrld in the film Frzen? Then my hme is the best chice.
翻譯：你想探索電影《冰雪奇緣》里的白色世界嗎？那么我的家就是最好的選擇。
中考考點(diǎn)：
want t d sth. 想做某事。
explre 探索。
句子成份：
D yu want t explre the white wrld in the film Frzen?
是一般疑問(wèn)句，yu 是主語(yǔ)，want t explre 是謂語(yǔ)，the white wrld in the film Frzen 是賓語(yǔ)；
Then 是副詞，作狀語(yǔ)，my hme 是主語(yǔ)，is 是系動(dòng)詞，the best chice 是表語(yǔ)。
12.Tw hundred years ag, there were abut 150 glaciers. But nw, there are arund 25.
翻譯：兩百年前，大約有 150 座冰川。但是現(xiàn)在，大約只有 25 座了。
中考考點(diǎn)：
tw hundred years ag 兩百年前。
there be 句型，存在 有，中考常考其基本結(jié)構(gòu)及就近原則等用法。
句子成份：
Tw hundred years ag 是時(shí)間狀語(yǔ)，there 是引導(dǎo)詞，were 是謂語(yǔ)，abut 150 glaciers 是主語(yǔ)；
But 是連詞，表轉(zhuǎn)折，nw 是時(shí)間狀語(yǔ)，there 是引導(dǎo)詞，are 是謂語(yǔ)，arund 25 是主語(yǔ)。
13.Please stp climate change. I'm turning int Waterwrld!
翻譯：請(qǐng)阻止氣候變化。我正在變成水世界！
中考考點(diǎn)：
stp 停止，阻止。
turn int 變成。
句子成份：
Please stp climate change 是祈使句，無(wú)主語(yǔ)，stp 是謂語(yǔ)，climate change 是賓語(yǔ)；
I 是主語(yǔ)，m turning int（即 am turning int）是謂語(yǔ)，Waterwrld 是賓語(yǔ)。

相關(guān)學(xué)案

人教版（2024）七年級(jí)下冊(cè)（2024）Unit 3 Keep Fit學(xué)案設(shè)計(jì)：

這是一份人教版（2024）七年級(jí)下冊(cè)（2024）Unit 3 Keep Fit學(xué)案設(shè)計(jì)，共10頁(yè)。學(xué)案主要包含了重點(diǎn)單詞及短語(yǔ)，重點(diǎn)句子等內(nèi)容，歡迎下載使用。

初中英語(yǔ)人教版（2024）七年級(jí)下冊(cè)（2024）Unit 5 Here and Now學(xué)案設(shè)計(jì)：

這是一份初中英語(yǔ)人教版（2024）七年級(jí)下冊(cè)（2024）Unit 5 Here and Now學(xué)案設(shè)計(jì)，共5頁(yè)。

外研版（2024）Unit 1 A new start導(dǎo)學(xué)案：

這是一份外研版（2024）Unit 1 A new start導(dǎo)學(xué)案，共9頁(yè)。

英語(yǔ)朗讀寶

相關(guān)學(xué)案 更多

初中英語(yǔ)外研版（2024）七年級(jí)上冊(cè)（2024）Starter Welcome to junior high導(dǎo)學(xué)案

初中英語(yǔ)外研版（2024）七年級(jí)上冊(cè)（2024）Starter Welcome to junior high導(dǎo)學(xué)案
人教新目標(biāo) (Go for it) 版九年級(jí)全冊(cè)Unit 4 I used to be afraid of the dark.綜合與測(cè)試學(xué)案設(shè)計(jì)

人教新目標(biāo) (Go for it) 版九年級(jí)全冊(cè)Unit 4 I used to be afraid of the dark.綜合與測(cè)試學(xué)案設(shè)計(jì)
初中英語(yǔ)外研版 (新標(biāo)準(zhǔn))九年級(jí)下冊(cè)Module 5 Look after yourself綜合與測(cè)試學(xué)案設(shè)計(jì)

初中英語(yǔ)外研版 (新標(biāo)準(zhǔn))九年級(jí)下冊(cè)Module 5 Look after yourself綜合與測(cè)試學(xué)案設(shè)計(jì)
初中外研版 (新標(biāo)準(zhǔn))Module 3 Life now and then綜合與測(cè)試學(xué)案

初中外研版 (新標(biāo)準(zhǔn))Module 3 Life now and then綜合與測(cè)試學(xué)案
資料下載及使用幫助
版權(quán)申訴
版權(quán)申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者，認(rèn)為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，請(qǐng)掃碼添加我們的相關(guān)工作人員，我們盡可能的保護(hù)您的合法權(quán)益。
入駐教習(xí)網(wǎng)，可獲得資源免費(fèi)推廣曝光，還可獲得多重現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)，申請(qǐng) 精品資源制作， 工作室入駐。
版權(quán)申訴二維碼
期末專區(qū)
歡迎來(lái)到教習(xí)網(wǎng)
  • 900萬(wàn)優(yōu)選資源，讓備課更輕松
  • 600萬(wàn)優(yōu)選試題，支持自由組卷
  • 高質(zhì)量可編輯，日均更新2000+
  • 百萬(wàn)教師選擇，專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊(cè)
qrcode
二維碼已過(guò)期
刷新

微信掃碼，快速注冊(cè)

手機(jī)號(hào)注冊(cè)
手機(jī)號(hào)碼

手機(jī)號(hào)格式錯(cuò)誤

手機(jī)驗(yàn)證碼 獲取驗(yàn)證碼

手機(jī)驗(yàn)證碼已經(jīng)成功發(fā)送，5分鐘內(nèi)有效

設(shè)置密碼

6-20個(gè)字符，數(shù)字、字母或符號(hào)

注冊(cè)即視為同意教習(xí)網(wǎng)「注冊(cè)協(xié)議」及「隱私條款」
QQ注冊(cè)
手機(jī)號(hào)注冊(cè)
微信注冊(cè)

注冊(cè)成功

返回
頂部