1)外貌描寫
◆優(yōu)美的身段:a graceful figure
◆ 勻稱的形體:a shapely figure
◆ 痩削的身材:a skinny figure
◆ 細長的身體:a slim figure
◆ 發(fā)育良好的身體:a well-develped figure
◆ 儀表堂堂:an impsing/ a dashing/ a handsme/ a striking figure
◆ (人)形體很好:have a gd figure
◆ 改善形體:imprve ne's figure
◆ 看到月光下有一個模糊的人影:see a dark figure in the mnlight
◆ 顯露出她優(yōu)美的身段:shw ff her lvely figure
◆ 中等身材:an average build
◆ 身材魅梧的人:a well-built man
be ptimistic and ambitius 樂觀并且有抱負
2.a strng minded persn 一個意志堅定的人
3.lvely and gd-natured persnality 溫和可愛的個性
4.a well-built man一個身材魁梧的人
5.have a gd figure 體型好
6.a dark figure in the mnlight月光下有個模糊的人影
7.wear shulder-length hair 留著齊肩發(fā)
8.a girl in her early twenties 一個20歲出頭的姑娘
9.tie in a pny tail 扎了個馬尾辮
10.a weather-wrn face 一張飽經(jīng)風霜的臉
11.a quiet gracius lady 一位嫻靜有禮的淑女
12.an accmplished yung lady 一位年輕的才女
13.be equipped with a keen insight 具有敏銳的洞察力
14.But he was kind and cnsiderate.但是他善良體貼。
15.Her lvely face lked pale.她可愛的面龐看上去蒼白。
16.He is with high cheek-bnes and a sunken nse.他顴骨高聳,鼻梁塌陷。
17.Once I set a gal,I will make great effrts t realize it.一旦設(shè)定了目標,我就會竭盡全力去實現(xiàn)它。
18.He sat in frnt f them,his dusty face masking his age.他坐在他們前面,滿面塵埃掩蓋了他的年齡。
19.He is a man with great determinatin,f whm the perseverance is ccasinally unimaginable.他是一個意志堅強的人,有些時候他的毅力是你沒法想象的。
20.Her husband was such a kind-hearted and cnsiderate man that he hid the truth fr his whle life.她丈夫是一個這么善良且體貼的人,以至于把真相隱瞞了一生。
2) 各種身體出產(chǎn)物的描寫
1. 各種"微笑"的常見英語表達法
1) 快活的微笑a bright smile2) 開朗的微笑a brad smile3) 迷人的微笑a charming smile4) 奸笑 a cunning smile5) 幸福的微笑a happy smile6) 令人神往的微笑 an engaging smile7)一絲的微笑a faint smile8)愉快的微笑a pleasant smile 9)滿意的微笑a pleased smile10)不自然的微笑a strained smile11)甜蜜的微笑 a sweet smile12) 苦笑a wry smile13) 獰笑a grim smile14) 天真的微笑 an inncent smile15) 和藹的微笑 a kindly smile16) 輕蔑的微笑 a cntemptuus smile
2. 各種"嗓音"的常見英語表達法
1)清晰的嗓音a clear (ringing) vice 2)低沉的嗓音a deep vice3)響亮的嗓音a lud vice 4)低嗓音 a lw vice5) 悅耳動聽的嗓音a pleasant vice6) 尖利刺耳的嗓音a shrill vice7)溫柔的嗓音a sft vice8) 甜美的嗓音a sweet vice9) 尖細的嗓音a thin vice10) 喑啞的嗓音 a tneless vice11) 微弱的嗓音 a weak week(feeble) vice12)高嗓音 a high vice13) 假嗓音 a falsett vice14) 美妙的嗓音 a fine vice
3. 各種"步態(tài)"的常見英語表達法
1)輕盈的步伐a light gait2)沉重的步伐a heavy gait3)昂首闊步的步伐a swaggering gait. 4)駝背彎腰的步態(tài)a stping gait5)搖搖擺擺的步態(tài)a swaying gait6)一瘸一拐的步態(tài)a limping gait7)緩慢的步態(tài)a shuffling gait8) 微跛的步態(tài)a halting gait9) 文雅的步態(tài)a mincing gait.
4. 各種"身材"的常見英語表達法
1) 優(yōu)美的身材graceful figure2) 瘦削的身材lean figure3)勻稱的身材neat figure4) 豐滿的身材plump figure5) 大腹便便的身材paunchy figure6)細長的身材slender figure7)苗條的身材slim figure 8)瘦小的身材slight figure9) 矮壯的身材stcky figure10) 高大的身材 stut figure11) 優(yōu)美健壯的身材superb figure12)又胖又圓的身材full figure13)笨拙的身材 ungainly figure
5. 各種"臉型"的常見英語表達法
1) 圓圓的臉 rund face2) 橢圓的臉 val face3) 方臉square face4) 長臉 lng face5) 瘦削的臉 thin (lean) face6) 胖臉fleshy face7) 浮腫的臉puffy face8) 憔悴的面容 haggard face9) 布滿皺紋的臉 wrinkled (lined) face10) 長滿粉刺的臉pimpled face11) 淚珠布滿的臉tear-stained face12) 長滿雀斑的臉freckled face13) 麻臉 pck-marked face14) 眉清目秀的臉蛋finely-cut face15) 面目端正的臉regular face16) 丑臉 disfigured face17) 媚人的臉 charming face18) 刮得精光的臉clean-shaved face19) 黝黑的面孔 swarthy face20) 曬黑的臉 sunburned face21) 秀麗的臉sweet face22) 鐵板的面孔 a stern face
6. 各種"眼睛"的常見英語表達法
1) 烏黑的眼睛 dark eyes2) 灰色的眼睛 gray eyes3) 綠色的眼睛 green eyes4) 蔚藍色的眼睛blue eyes5) 深藍色的眼睛 vilet eyes6) 深棕色的眼睛brwn eyes7)淡褐色的眼睛hazel eyes8) 睜得圓圓的眼睛wide-pen eyes9) 鼓起來的眼睛bulging eyes10) 深陷的眼睛deep-set eyes11) 凹陷的眼睛sunken eyes12) 斜眼 crss-eyes13) 分開性斜視眼slant eyes14) 獨眼的 ne-eyed15) 充滿血絲的眼睛bldsht eyes
7. 各種"睫毛"的常見英語表達法
1) 細細的睫毛 thin eyelashes2) 濃密的睫毛 thick eyelashes3) 筆直的睫毛strait eyelashes4) 短睫毛 shrt eyelashes5) 彎睫毛curving eyelashes
8. 各種"眉毛"的常見英語表達法
1) 濃眉bushy eyebrws2) 粗眉shaggy eyebrws3) 弓形眉毛arched eyebrws4) 描畫過的眉毛penciled eyebrws
9. 各種"鼻子"的常見英語表達法
1) 鷹鉤鼻子 an aquiline (hked) nse2) 扁鼻子 flat nse3) 翹鼻子 snub nse4) 筆直的鼻子 straight nse
10. 各種"額頭"的常見英語表達法
1) 寬大的額頭 a brad frehead2) 突起的額頭 a dmed frehead3) 高高的額頭 a high frehead4) 寬闊的額頭 an pen frehead5) 窄小的額頭 a narrw frehead6) 后塌的額頭 a retreating frehead
11. 各種"面頰"的常見英語表達法
1) 紅潤的雙頰 rsy cheeks2) 豐滿的雙頰chubby cheeks3) 蒼白的雙頰 pale cheeks4) 粉紅的雙頰 pink cheeks5) 紅光滿面的雙頰ruddy cheeks6) 深陷的雙頰hllw (sunken) cheeks7) 刮得精光的臉頰clean-shaven cheeks8) 涂脂抹粉的臉頰ruged cheeks9) 胡須滿面的雙頰stubby cheeks10) 布滿皺紋的雙頰wrinkled cheeks
12. 各種"下巴"的常見英語表達法
1) (胖人的)重下巴a duble chin2) 尖尖的下巴 a pinted chin3) 圓圓的下巴 a rund chin4) 翹起的下巴 a prtruding chin
2) 身體部位描寫
1).有關(guān)head的表情描寫
1. drp/lwer/bend/bw ne’s head 低下頭
nd ne’s head 低頭
shake ne’s head 搖頭
scratch ne’s head 撓頭 scratch [skr?t] 抓;撓
rest ne’s head n 把頭靠在...上面
bury ne’s head 把頭埋起來
clear ne’s head 清醒一下頭腦
feel ne’s head spinning 覺得天旋地轉(zhuǎn) spin [spin] 旋轉(zhuǎn);眩暈
Head fr/twards 朝...走去
翻譯小練習(xí):
1.他羞愧地低下了頭。
2.他們點頭同意。
3.她懷疑地搖搖頭。
4.他撓了撓頭,一個字也聽不懂。
5.她用枕頭捂住腦袋。
6.她將頭靠在他的肩膀上。
7.我決定去走走,清醒一下頭腦。
8.他只喝了一杯就覺得天旋地轉(zhuǎn)。
9.他轉(zhuǎn)身朝門口走去
參考答案:
1. He drpped/lwered/bent/bwed his head in shame.
2. They ndded their heads in agreement.
3. She shk her head in disbelief.
4. He scratched his head, nt understanding a wrd.
5. She buried her head in the pillw.
6. She rested her head n his shulder.
7. I decided t g fr a walk t clear my head.
8. He culd feel his head spinning after nly ne drink.
9. He turned and headed fr the dr.
2.有關(guān)face的表情描寫
a bright smile 燦爛的笑容
ne’s face brightened 某人的臉上煥發(fā)出了光彩
ne’s face grw serius表情變得嚴肅
ne’s face lked a little cnfused 某人看起來有點因惑
ne's face flushed/burned with embarrassment. 某人的臉窘得滿臉通紅
ne’s face paled with fright 某人的臉嚇得都白了
had a slight frwn n ne’s face 某人愁眉不展的樣子
翻譯小練習(xí):
1.他的臉上露出了燦爛的笑容。
2.我給她禮物時,他的臉上煥發(fā)出了光彩。
3.他的表情突然嚴肅起來。
4.他看起來有點因惑。
5.杰克窘得滿臉通紅。flush [fl??] 臉紅
6.她嚇得臉都白了。
7.他的臉上現(xiàn)出有點兒愁眉不展的樣子。
參考答案:
1. A bright smile appeared n his face.
2. Her face lit up/brightened/glwed when I gave her the present.
3. His face suddenly grew serius.
4. His face lked a little cnfused.
5. Jack's face flushed/burned with embarrassment.
6. Her face paled with fright.
7. He had a slight frwn n his face.
3.有關(guān)cheek的表情描寫
ne’s cheeks burning with shame 某人因為羞愧而感到臉頰發(fā)燒
ne’s cheeks are wet with tears 某人淚流滿面
clr rushed/flded t ne’s cheeks 某人漲紅了臉
a tear slid dwn ne’s cheek 一滴淚順著某人的臉頰滑落下來
kissed sb n bth cheeks 親了某人的臉頰
翻譯小練習(xí):
1.他因為羞愧而感到臉頰發(fā)燒。
2.她淚流滿面。
3.意識到有人在看她,她頓時漲紅了臉。
4.一滴淚順著她的臉頰滑落下來。
5.他親了親她的臉頰,然后上了火車。
參考答案:
1. He felt his cheeks burning with shame.
2. Her cheeks were wet with tears.
3. Clr rushed/flded t her cheeks when she realized she was being watched.
4. A tear slid dwn her cheek.
5. He kissed her n bth cheeks and gt n the train.
4.有關(guān)eye的表情描寫
ne’s eyes are wide with hrrr 某人驚恐地瞪大了眼睛
ne’s eyes shine with excitement 某人眼里閃爍著興奮的光芒
ne’s eyes filled with tears 某人的眼里充滿淚水
ne’s eyes fall n smeplace 某人的目光落在..
lk at sb straight in the eye 直視某人的眼睛
ne’s eyes fix n 某人的目光緊盯著
ne’s eyes scan 某人的眼睛掃視
ne’s eyes drpped t 某人垂下眼睛看著
翻譯小練習(xí):
1.他驚恐地瞪大了眼睛。
2.她笑了,眼里閃爍著興奮的光芒。
3.她的眼里充滿淚水。
4.那條狗饑餓的目光落在我的三明治。fall n/land n...(目光) 落在...
5.她直視父親的眼睛,誠實地回答了他的問題。
6.他似乎不愿意與我的目光接觸。
7.她試圖坐起來,目光緊盯著瓊的臉。
8.他一刻不停地盯著我。
9.他進屋時眼睛掃視了整個房間。
10.他回答時垂下眼睛看著膝蓋。
參考答案:
1. His eyes were wide with hrrr.
2. She laughed, her eyes shining with excitement.
3. Her eyes filled with tears.
4. The dg's hungry eyes fell n my sandwich.
5. She lked at her father straight in the eye and answered his questin truthfully.
6. He seemed unwilling t meet my eyes.
7. She tried t sit up, her eyes fixed n Jean's face.
8. His eyes never left mine.
9. His eyes scanned the rm as he entered.
10. His eyes drpped t her lap as she answered.
5.有關(guān)muth的表情描寫
關(guān)于嘴的動作有:
pen ne’s muth 張開嘴
hide ne’s yawn 打哈欠
cup ne’s muth 扣住某人的嘴
stuff ne’s muth with smething 用填滿嘴巴
形容嘴的狀態(tài):
drp pen in surprise驚奇地張大了嘴
start watering 開始流口水
heart be in ne’s muth緊張得心都到了喉嚨眼
翻譯小練習(xí):
1.她張開嘴要說什么,最后什么也沒說。
2.他捂住嘴偷偷打了個哈欠。
3.我們驚奇地張大了嘴。
4.聞到食物的香味,我開始流口水了。
5.突然一只手扣住了她的嘴。
6.他的嘴上掛著一絲笑意。
7.他開始往嘴里塞意大利面。stuff [stf] 塞滿;填塞
8.他直起身,目瞪口呆地看著我。
9.我走進她的辦公室時,緊張得心都到了喉嚨眼。
參考答案:
1.She pened her muth t say smething,but nthing.
2. He cvered his muth t hide his yawn.
3. Our muths drpped pen in surprise.
4. My muth started watering when I smelled the fd.
5. Suddenly a hand cupped her muth.
6. A smile played arund his muth.
7. He began t stuff his muth with pasta.
8. He straightened up and lked at me, pen-muthed.
9. My heart was in my muth when I walked int her ffice.
6. hand
1. She tk the child's hand and helped him climb the steps.她拉住孩子的手牽著他爬上臺階。
2. He reached fr her hand and held it tightly. 他伸手抓住她的手并緊緊握住。
3. They walked alng, hlding hands.他們手拉手并肩走著。
4. He held the key in his hand.他手里拿著鑰匙。
5. He grasped the rpe with bth hands.他雙手抓著繩子。
6. He shk my hands as if we were lng lst friends.他握住我的手好像我們是失散多年的朋友。
7. She smiled and hld ut/reach ut a hand in welcme.她笑著伸出一只手表示歡迎。
8. She put her hands t her cheeks in embarrassment.窘迫之中她用雙手捂住了臉。
9. Several students raised their hands t answer the questin.幾個學(xué)生舉手回答問題。
10. He slid his hands int his pckets.他悄悄地將手插進口袋里。
11. She shrugged and spread her hands.'That's all I can tell yu.'她聳聳肩,攤開雙手說:“我只能告訴你這么多了?!?br>12. She shivered, rubbing her hands tgether fiercely.她一邊顫抖,一邊使勁搓著雙手。
13. Her hands shk/trembled as she lifted the glass t her lips.她的手顫抖著把杯子送到唇邊。
14. A strng hand reached ut and caught hld f her arm.一只有力的手伸了出來抓住了她的手臂。
15. I cupped my hand ver the phne s they culdn't hear me. 我用手捂住電話,免得他們聽到我的話。
16. He sat with his head in his hands.他雙手抱著坐著。
17. They walked hand in hand alng the path. 他們手拉手沿著小路走。
finger
1. The teacher raised a warning finger and we stpped talking.老師舉起一根手指,警告我們停止講話。
2. She tk ff his bandages with gentle fingers.她用她輕柔的手指取下了他的繃帶。
3. 'It was them!' she cried, pinting an accusing finger at the bys.“是他們!”她叫到,用手指著那些男孩們。
4. She raised/held up a finger t her lip t ask fr silence.她舉起手指到嘴邊,要我們安靜。
5. 'Nne f that!' cried the teacher, wagging/waving her finger.“一個都不是!”老師叫到,揮舞著她的手指。
6. I dipped my finger in the sauce and licked it. 我用手指蘸了一下醬油,并嘗了一下。
7. He was drumming his fingers nervusly>他緊張地用他的手指輕輕地敲著椅子扶手。
8. He snapped his fingers and the waiter came running.
他打了個響指,侍者跑了過來。
arm
1. They are sure t welcme yu with pen arms.他們一定會張開雙臂歡迎你。
2. He was running frward, waving his arms.他正向前跑去,揮舞著手臂。
3. He std there with crssed arms, lking angry.他站在那里,雙手交叉抱在胸前,看上去很生氣。
4. She flded her arms and stared at him.她雙手交叉,盯著他看。
5. He held ut/pened his arms with a brad smile.他咧開嘴,張開了雙臂。
6. He reached ut a hand and caught hld f/grabbed/tk/ her arm.他伸出一只手,抓住她的手臂。
7. She mved clser t her father and tk his arm.她靠近她父親,并抓住他的手臂。
8. They walked alng arm in arm.他們手挽手一起走。
9. He ran up t her and put/threw/ his arms arund her.他向她跑去,雙手抱著她。
10. He pulled her int his arms and kissed her.他把她拉進懷抱,吻了她。
11. She std, lking at him with arms akimb.她站立著,雙手叉腰。
shulder
1. I tapped the man>我拍拍這個人的肩膀,叫他走開。
2. When I asked him why he had dne it, he just shrugged his shulders.當我問他為什么這么做時,他只是聳聳肩。
3. My shulders drpped with relief.我的肩膀松弛了下來。
4. The child sat>這個小孩坐在他父親的肩膀上看著游行隊伍經(jīng)過。
5. He shuldered pen the dr.他用肩膀頂開了門。
6. She shuldered her way thrugh the crwd.他用肩膀在人群中擠出一條路來。
7. He lked (back) ver his shulder.他回頭看。
heart
1. With a heavy/sinking/brken heart, she watched him g.她看著他離去,心很沉重/心碎了。
2. He set ff with a light heart.他出發(fā)了,心情很輕松。
3. His sad stry tuched her heart.他的憂傷的故事打動了她。
4. Her wrds pierced my heart.她的話刺痛了我的心。
5. Just fllw yur heart and yu'll be happy.聽從你的內(nèi)心,你才會快樂。
6. Finally, he brke dwn in tears and pured ut his heart t her.他忍不住痛哭流涕,向她傾訴了他的心聲。
7. Relief filled his heart. 他如釋重負。
8. Her heart leaped with jy.她的心高興得都要跳出來了。
9. My heart aches when I think f their srrw. 當我想到他們的悲痛時,我的心很痛。
10. Inside, his heart was slwly breaking.在內(nèi)心,他的心在慢慢地碎裂。
11. He smiled and her heart melted.他笑了,她的心融化了。
12. Her heart is beating fast.她的心跳的很快。
13. Her heart was punding with excitement.她的心激動地砰砰直跳。
14. His heart thumped with fear.她的心因為害怕而砰砰直跳。
15. My heart began t thump wildly.我的心開始狂跳起來。
16. Her heart seemed t miss a beat. 我的心跳仿佛停了一下。
17. Thse wrds can make yur heart skip a beat and bring tears t yur eyes. 這些話能讓你的心停跳一拍,然后讓你哭。
11. back
1. He bends/hunches his back when he walks.當他走路的時候,他弓著背。
2. He yawned and stretched his back as he gt ut f bed.他起床的時候,打了個哈欠,并伸了個懶腰。
3. He leaned his back against the bar.他斜倚著這根棍子。
4. He smiled and gave me a hearty slap/pat>他笑笑,在我背脊上熱情地拍了一下。
5. They tied his hands behind his back.他們把他的雙手綁在他的背后。
6. He was carrying a small child>他正背著一個小孩。
7. She was lying. 她正躺在沙發(fā)上。
8. He backed slwly ut f the rm.他慢慢地退出了房間。
9. He tk a step frward and she nervusly backed away.他向前走了一步,她緊張地往后退。
12. ft
1. He gt shakily t his feet.他顫抖地站了起來。
2. She jumped t her feet when she heard the news.當她聽到這個消息時,她跳了起來。
3. She was tapping/stamping her feet impatiently.她不耐煩地跺著腳,來回走動。
4. She dragged her feet as she reluctantly fllwed her parents.她不情愿地跟在父母后面,拖著腳步。
5. My feet slipped as I was abut t sht and I missed the ball.我腳下滑了一下當我正要射門的時候,一腳踢空。
6. They carried him ut f the rm with his feet kicking.他們把他拖出房間,他的腳在空中亂踢。
7. He shivered as his feet tuched the cld flr.當他的腳一碰到冰冷的地板時,他哆嗦了一下。
8. He likes t put his feet up and watch TV when he gets hme.當他回家的時候,他喜歡擱著腳看電視。
13. knee
1. Suddenly her knees buckled/ weakened and she fell t the flr.突然,她雙膝一軟,跪倒在地。
2. He hugged his knees t keep warm.他抱膝取暖。
3. He went/gt dwn>他雙膝跪地,祈求原諒。
4. She sat>她坐在她爸爸的膝蓋上,她爸爸給她讀故事的時候。
5. He was>他跪在地上,尋找著丟失的戒指。
14. leg
1. She crssed the finish line>她用她那疲憊的雙腿穿過了終點線。
2. He rse t his feet>他雙腿顫抖地站了起來。
3. I mved the chair away frm the table s I culd crss my legs.我把椅子從桌子那里移開,這樣我就可以交叉我的雙腿了。
Part II動作描寫
一)各種“說”的表達
第1類 Say Sftly 輕聲說
Whisper(低聲說出)常指耳語、竊竊私語。
Murmur (低語; 喃喃聲) 通常指人、微風或小溪等的低沉、柔和或連續(xù)的聲音。
Gssip (小聲地悄悄地傳開,八卦)
Man (抱怨著說)
Mumble (咕噥)
Mutter (喃喃自語)多指別人不易聽到的低語。
例句丨輕聲說
His vice died away in a whisper.
他的聲音漸漸變?yōu)榱诵÷暤驼Z。
He turned and murmured smething t the prfessr
他轉(zhuǎn)身對教授小聲說了些什么。
There has been much gssip abut the pssible reasns fr his absence
關(guān)于他缺席的原因有很多傳言。
I maned that I was hurt。
我抱怨著說,自己受傷了。
Jack mumbled his respnses t the questins。
杰克嘟噥著說出問題的答案。
He muttered s badly that they culdn’t understand him。
他喃喃自語,以至于大家都沒理解他的意思。
第2類 Say Ludly大聲說
Call 喊叫
Cry 叫喊
Shut 呼喊
Scream 驚嚇地尖叫
Yell 喊叫著說
Rar 咆哮
Grwl 低沉的怒吼
例句丨大聲說
She shuted ut the answer。
她大聲喊出答案。
The bys screamed as they dived int the cld water。
當男孩們把手伸進冷水里時,他們尖叫起來。
The mther cried ut in disdain when her sn was accused f the crime。
當?shù)弥獌鹤颖恢缚赜凶飼r,這位母親不屑地大聲抱怨。
She yelled at him abut his cnstant drunkenness.
她大嚷大叫說他總是爛醉如泥.
“OUT!” rared Uncle Vernn and he tk bth Harry and Dudley by the scruffs f their necks and threw them int the hall, slamming the kitchen dr behind them.
“出去!”弗農(nóng)姨夫咆哮道。他一把拎起哈利和達利的衣領(lǐng)把他們?nèi)拥搅丝蛷d,砰的一聲關(guān)上了廚房門。
His fury was s great he culd hardly speak. He grwled sme unintelligible wrds at Peter.
他氣得幾乎說不出話來,沖著皮特不知咆哮些什么。
第 3 類 Say Suddenly 突然說
Blurt (脫口而出)
Gasp (喘著氣說話)(尤指驚訝、震驚或疼痛時的)喘氣,倒吸氣
Snap (厲聲說)
例句丨突然說
Alisn blurted ut the answer。
艾莉森將答案脫口而出。
“I’m a what?” gasped Harry.
哈利倒抽一口冷氣:“我是一個什么?”
I snapped a quick respnse t his questin。
我飛快地回答了他的問題。
第 4 類 Prvide Advice 建議說
Advise (建議)
Argue (證明)
Cautin (警告)
Observe (評述)
Warn (警告)
例句丨建議說
I wuld strngly advise against ging ut n yur wn.
我要極力奉勸你別單獨外出。
I argue that smking, by its very nature, is addictive.
我認為抽煙從本質(zhì)上說就具有成癮性。
Peter cautined the children t be careful。
皮特提醒孩子們注意安全。
The teacher bserved that the exercise was difficult。
老師認為這次測驗很難。
The driver warned his passengers abut the nise。
司機警告乘客不要大聲喧嘩。
第5類 Say with Authrity 權(quán)威說
Annunce (宣布)
Assert (主張)
Order (命令)
例句丨權(quán)威說
The teacher annunced the exam at the end f the week。
老師宣布,考試在周末進行。
Jane asserted her rights as a vter。
簡以選舉人的身份宣告了自己的權(quán)力。
The plice rdered the prtesters away frm the area。
警察命令抗議者撤離。
6.回答,答道
"Full f curage," replied the Lin, wh went jyfully back t his friends t tell
them f his gd frtune.
“我覺得渾身是膽了!”獅子答道,高興地跑回到它的朋友們那里去,告訴了他們他的好運
氣。
7. 大聲地說
They lk just like schlbys," she said alud. Then ne f them spke, and
Alice jumped in surprise.
她大聲地說:“他們看起來就像小男學(xué)生?!苯又鴥蓚€中的一個講話了,愛麗絲驚奇地跳起來。
【小分析】
這里的 alud 大家應(yīng)該也很熟悉,老師常說的讀大聲點的 reading alud 就是用到了它!
它用作副詞,表示出聲地、大聲地。還有一個 jump in surprise,大家順帶記一下,要是續(xù)
寫里想表達人物驚訝得跳了起來,就可以用上這個啦!
8. 輕輕地說,低聲說
Her heart did whisper that he had dne it fr her.
她心里輕輕地說,他這樣做,都是為了她。
【小分析】
whisper /'w?sp?/ 既能用作動詞也能用作名詞,表示低聲說、耳語私語。用的時候可以直
接用 sb. whisper,也可以用 speak in whisper 或者 say/ask sb. in a whisper,都是表示某人低聲說。
9. 笑著說
"Ask Myrtle," said Tm, breaking int a shrt shut f laughter as Mrs. Wilsn
entered with a tray.
“問茉特爾好了?!?湯姆哈哈一笑說,正好威爾遜太太端了個托盤走了進來。
【小分析】
break int laughter 是固定搭配,指突然大笑、忍不住笑,相當于 burst int laughter。
中間的 a shrt shut f 意思是指一聲短促的叫聲,在這里用來形容 laughter, 指笑了
一聲的意思。其中 shut /?a?t/即可用作名詞也可用作動詞,表示呼喊、大聲說。大家可以
把它記下來,在續(xù)寫中替換 say!
A sund f pleasure slips ut f my muth.
我發(fā)出愉悅的聲音。
【小分析】
這里的 slip ut 原意是指溜走,句子字面翻譯指快樂的聲音從我嘴巴中溜出來啦,也就是指
所說的內(nèi)容讓人的快樂都溢出來啦
語言描寫 2
10. 生氣地說
"What nnsense!" Alice said crssly.
愛麗絲生氣地說:“一派胡言!”
【小分析】
這里的 crss 用作形容詞,表示生氣的。這里的 crssly 指生氣的狀態(tài)。What nnsense
是表示胡說胡話、一派胡言。nnsense /'n?ns(?)ns/ 指的是廢話,無聊的事。
"That's nt what he said," snarled Fred Whisley.
“他不是這么說的?!备ダ椎職夂艉舻卣f。
【小分析】
say angrily 會讓人有一種怎么生氣的氣勢一下子不高了呢?不如用用下面這個!
這個句子中的 snarl 的原意是指咆哮,續(xù)寫里要是想寫人物很生氣地說或者吼出來,就可以
用這詞去表達啦!
11. 說話停頓
I heard his vice stp fr a mment and then he went n.“...”
我聽見他的聲音停了一下,又繼續(xù)說道:“...”
He said, like he was measuring every wrd.
他字斟句酌。
【小分析】句中的 measuring 原形 measure 是指估量、權(quán)衡。這個句子展示人物對于所說的每個詞
都在估量權(quán)衡,可不就是字斟句酌,說話的小心翼翼和謹慎一覽無遺。
12. 緊張地說
"Why, what n earth des this mean, Jhn? " he stammered.
“啊,這究竟是怎么一回事,約翰?”他結(jié)結(jié)巴巴地問道。
【小分析】
句子中的 stammer 是指口吃,結(jié)結(jié)巴巴地說話,表現(xiàn)人物說話的緊張的狀態(tài),或者是口吃
的人的說話狀態(tài)。
補充一下:口吃的人的英文是 stammerer
13. 失落地說
I say with an edge f bitterness.
我的話語中帶著一絲苦澀。
【小分析】
句子中 bitterness 是指痛苦心酸,an edge f bitterness 字面上是指苦澀的邊緣,也就是
一點點苦澀的意思。
語言描寫 3
14. 哭著說
"I hate yu!" she chked ut.
“我恨你!”她哽咽著說道。
【小分析】
chke 的原意是指窒息阻塞,也就是呼吸不順。
當人哭的時候呼吸不順說不出來話,不就是哽咽了嘛,chke ut 也就是指哽咽的意思啦。
用來表達哭著說的情況那不就很形象啦!
除了用這個來表示哽咽,還可以用 she said in a cnstricted vice 來表達哽咽地說。
9. 脫口而出
" I shuldn't tell yu that! " he blurted ut.
“我不應(yīng)該把這個告訴你們的! ”他脫口說道.
【小分析】
這個句子中的 blurted ut 意思是指脫口而出,開始說話。但這個詞更偏向去用在不假思
索,快速的表達自己想法的人物身上,用的時候要注意啦!
10. 顫抖著說
“Awfully,” the yung man answered in a trembling vice.
“糟透了,”那個年輕人用顫抖的聲音回答。
12. 無所謂地說I say with a shrug.
我說著聳了聳肩。
【小分析】
句子中的 shrug 是指聳肩。這句話就可以用來描寫人物在對于說出內(nèi)容是讓人覺得輕松隨
性,說話人也是一種無所謂的態(tài)度。
13. 苦笑著說
"Oh, it is nly abut my wn self," she said, with a frail laugh f sadness.
“這只關(guān)乎我自己?!彼嘈χf道。
【小分析】
這里的 frail 原意是指虛弱的脆弱的,整個詞語 a frail laugh f sadness 字面是指一種悲傷
的脆弱的笑容,也就是指苦笑。
二)各種“看”的表達
第1類
stare 盯著看
stare“盯著看”,指睜大眼睛盯著看,常帶有好奇、吃驚、贊嘆的眼神。( t lk fr a lng time with the eyes wide pen, especially when surprised, admired r frightened)
gawk “呆呆地看著”, 指傻乎乎地盯著看 (t lk at smene r smething in a stupid r rude way)
例句丨盯著看
1)During the press cnference, each bxer tried t stare the ther dwn.
在新聞發(fā)布會上,每一個拳擊手強盯著對方,想讓他氣餒。
2)She quickly left the lunge when she fund sme guys staring at her.
她發(fā)現(xiàn)一些家伙盯著她看,她很快離開了休息室。
3)It's nt plite t stare at a girl in the face.盯著姑娘的臉瞧是不禮貌的。
1)Dn’t sit there gawking like that. Give me a hand.別傻乎乎地坐著,過來搭把手。
2)Dn't gawk at that pretty girl.別呆頭呆腦地瞪著那個漂亮小妞。
3)But when the snw stpped, residents ventured utside n ft t gawk at the muntains f snw.
但當雪停了,居民冒險步行出去看山上的積雪。
第2類
glare 怒視
glare “怒視”、“瞪眼”,指瞪著眼睛看,常有生氣、發(fā)惱的眼神。(t lk directly and cntinuusly at smene r smething in an angry way)
例句丨怒視
1)The tw men std glaring drunkenly at each ther, while the crwd lked arund.
兩個人站在那里彼此怒目而視,四周有一群人圍觀。
2)The actress glared at the reprter when he asked her an awkward persnal questin.
當記者問及關(guān)于她個人的尷尬問題時,這位女演員兩眼憤怒地盯著他。
3)Tny Redmnd was glaring after him, his face cntrted, white with rage .托尼雷德蒙怒視著他,臉都變了形,氣得刷白。
第 3 類
gaze “凝視”
gaze “凝視”、“注視”,指若有所思地凝視;或出于好奇、羨慕、愛戀、驚異而長時間目不轉(zhuǎn)睛地看。(t lk at smething r smene fr a lng time, especially in surprise r admiratin, r because yu are thinking abut smething else.)
gape “凝視”,指目瞪口呆地注視。(t lk in great surprise at smene r smething, especially with an pen muth)
peer “凝視”、“端詳”,指因難以看清而瞇著眼睛仔細地或吃力地看。(t lk carefully r with difficulty)
例句丨凝視
1)He gazed at his wife's phtgraph, and tears sputed frm his eyes.
他看著妻子的照片,不禁淚如雨下。
2)A fresh-faced little girl gazes in wnder at the bright fairgrund lights.
一個臉蛋紅撲撲的小女孩好奇地盯著游樂場里那些明亮的彩燈。
3)He gazed at the picture fr abut tw minutes and left withut saying a wrd.
他凝視著照片大約兩分鐘, 一句話也沒說就走了。
1)Dn` t gape. It’s rude!別張著嘴,傻瞪著,太不禮貌了!
2)Everyne gaped at the smashed cars n the freeway.
每個人看到高速公路上那部撞得面目全非的車都目瞪口呆。
3)He was nt the type t wander rund gaping at everything like a turist.
他不是那種像個游客似的四處閑逛、對什么都好奇張望的人。
1)He had t peer at his bk because the rm was dark.因為房間里很暗,他看書時可費勁了。
2)Smith rubbed cndensatin ff the inside f a prthle and peered ut at the bats bbbing up and dwn in the harbr .
史密斯用手抹去舷窗內(nèi)的蒸汽,看著港口內(nèi)浮動的小船。
3)He peered thrugh the green hedge at the tw dark figures under the tree .他扒開綠籬,注視樹下那兩個模糊的身影。
第4 類
glance “掃視”
glance “匆匆一看”、“掃視”。指迅速地看一眼,掃一眼;或指粗略地一下,瀏覽一下。(t give a quick and brief lk)
glimpse “瞥見”、“瞥見一眼”。在很短的時間里瞥見、掃見某人或某物,沒有完全看清。(t see smething r smene fr a very shrt time and d nt see very clearly r cmpletely)
例句丨掃視
1)Culd yu glance thrugh this letter and see if it's alright?你能瀏覽一下這封信,看看它是沒問題?
2)On the subway train, I always like t glance at the headlines in the newspaper.在地鐵上我總是喜歡看看報紙的大標題。
3)I thught I heard smene fllwing me, and glancing rund, I caught sight f a dark figure in the shadws.
我覺得我聽到了有人跟隨我的聲音,便環(huán)視四周,發(fā)現(xiàn)黑暗中有一個人影。
1)I glimpsed her amng the crwd just befre she disappeared frm sight.
我在人群中瞥見了她,轉(zhuǎn)眼她就消失了。
2)We glimpsed the ruined abbey frm the windws f the train.
我們從火車的窗戶瞥見了這棟燒毀了的修道院。
3)I nly glimpsed him in the street crner, s I cannt guess where he was ging.
我只是在街角瞥見他一眼,所以我不猜出他要到哪里去。
第5類 其他“看”
gle “媚眼看”, 指送秋波,施媚眼。(t lk at smene with bviusly sexual interest)
peek “窺視”、“偷看”, 泛指各種方式的窺視、偷看。使用范圍比peep 廣。(t lk, especially fr a shrt time r while trying t avid being seen)
leer “斜瞅”、“睨視”、“瞄”。(t lk suggestively r bliquely)
例句丨其他“看”
1)He likes t gle at the pretty girls.他愛盯著漂亮的女孩子。
2)I saw yu just nw gling the wman in the red dress.我剛才看見你色瞇瞇地盯著那個穿紅衣服婦女看。
3)He gled at all the attractive girls in the ffice.他向辦公室里所有有魅力的女孩暗送秋波。
1)Clse yur eyes. Dn’t peek.閉上眼睛,別偷看。
2)I nly peeked —I didn't see anything interesting.我只是瞅了一眼,沒用發(fā)現(xiàn)什么有興趣的東西。
3)The children peeked ver the wall t see what was happening inside the yard.
孩子們在墻頭窺視院子里面發(fā)生的事情。
1)The ld lady at the desk leered at her knwingly.辦公桌旁的老太婆會心地斜睨了她一眼。
2)He was always leering at female members f staff.她老是睨視女職員。
3)He lked back at Ken wrthy and leered.他回頭看了看肯沃西,色迷迷地笑了。
三)哭的各種表達
1.have tears in ne's eyes 眼里含著淚水
可仿寫例句:
Jane turned t me with tears in her eyes,and begged me t help her.簡眼里含著淚水轉(zhuǎn)我, 懇求我?guī)蛶退?br>2.fight back tears 抑制住淚水
可仿寫例句:
Bill fught back his tears and tried t cmfrt Sarah’s mther.
比爾抑制住淚水,并試圖安慰桑拉的母親。
3.be clse t tears/be n the verge f tears快要哭了
可仿寫例句:
My mther was clse t tears in my graduatin.
在我的畢業(yè)典禮上,母親差點兒就哭了。
I was clse t tears as I tld them the news.
我告訴他們這一消息時都快要哭了出來。
Her hands were shaking. She was n the verge f tears but Paul didn’t realize that.她的手在顫抖,她快要哭出來了,但保羅一點也沒有意識到這一切。
4.have a lump in ne's thrat(因感動、悲傷而)哽咽,喉嚨哽住
lump [l?mp] 塊,塊狀;腫塊
可仿寫例句:
There was a lump in my thrat and I didn’t speak because I knew I wuld cry.
我哽咽了,沒有說話,因為我知道我會哭的
5. tears rll/run dwn ne's cheeks 淚水順著臉頰淌下來
可仿寫例句:
He std silently, tears rlling dwn his cheeks, while the music played.
音樂聲響起時,他靜靜地站著,淚水順著臉頰淌下來。
6.be in tears 含淚,淚流滿面
可仿寫例句:
Mst f us were in tears by the time he’d finished his stry.
他講完故事時,我們大多數(shù)人都已淚流滿面。
7.burst int tears 放聲大哭,突然哭起來
可仿寫例句:
Laura burst int tears and ran ut f the rm.
勞拉突然哭了起來,然后從房子里跑了出去。
8.cry ne's eyes ut(口語)痛哭流涕,哭得很傷心
可仿寫例句:
Cecil came rund later, crying his eyes ut, asking me t frgive him.
賽西爾后來來了,哭得很傷心,請求我原諒他。
其他的哭
1. make smebdy cry讓某人哭,惹某人哭
可仿寫例句:
David ften makes his little sister cry.
大衛(wèi)經(jīng)常惹她妹妹哭。
2.bring tears t smebdy's eyes (因傷感而)流淚。
可仿寫例句:
The ld sng always brught tears t my eyes.
那首老歌總是讓我傷感得流淚。
3.turn n the water wrks(口語)(撒嬌)哭出來,(故意)哭起來
可仿寫例句:
It’s n gd turning n the water wrks.Yu can’t stay hme frm schl.
你哭也沒用,因為你不能逃學(xué)。
It’s n gd ding 做沒用
4.smebdy's eyes water(風、煙霧等) 使眼睛淌眼淚
可仿寫例句:
Je's eyes were watering frm the smke that filled the rm.
喬的雙眼正被因滿屋的煙霧熏得淌眼淚。
5. break dwn(因情緒失去控制而)痛哭,大哭
可仿寫例句:
I left quickly,nt wanting t break dwn in frnt f the children.
我趕快離開了,因為我不想在孩子們面前大哭。
6.crcdile tears n. 鱷魚淚,假哭,假慈悲
可仿寫例句:
His wife passed away last week. At that time he shed a few crcdile tears and nw he's preparing fr his wedding again. 上周他的妻子去世了,在那時他還假惺惺地掉了幾滴眼淚,但現(xiàn)在他有準備結(jié)婚了。
Dn't shed crcdile tears ver his misfrtune, I knw yu hate him. 不要為他的不幸假慈悲了,我知道你恨他。
shed [?ed] vt. 流出,滴下
四)關(guān)于“笑”的表達:
--The smile frze n her lips. 她臉上的笑容僵住了。
--In spite f his disappintment, he managed a weak smile. 他還是勉強露出一絲淡淡的微笑。
--Alee became happy nw and a gentle smile spread ver her face. 整張臉洋溢著溫和的微笑。
--His face split int a wide smile. 他的臉上綻放出燦爛的笑容。
五). 有關(guān)“看”的表達:
He didn’t shut, and he just glared at me silently. 他只是默默怒視著我。
He gazed at the , unbelievable. 他難以置信地盯著..看。
He turned t her with a frightened air. 他害怕地看著他。
He was glaring dwn at me again, his black eyes full f disgust.
他又盯著我看,黑眼睛里充滿了厭惡。
Her eyes were glued t the screen. 她目不轉(zhuǎn)睛地盯著屏幕。
He give a glimpse the crner f his eye. 他用眼睛的余角瞥了一眼。
3. With tears streaming dwn her face, wrds failed her .
眼淚順著她的臉流下來,她說不出話來。
六)其他表達
1. “說”和“叫”的描寫
1) murmur 咕噥 (人、微風、小溪發(fā)出柔和而連續(xù)的聲音);
utter 發(fā)出(聲音);
stammer/ stutter口吃; 結(jié)結(jié)巴巴地說;
hwl / rar 怒吼;
mck 嘲笑;
scld 責罵;
snap at sb 厲聲說
She strked his hair and murmured, "Dn’t wrry. Yu’ll be all right."
“I’ll, I’ll nly be a m-mment,” he stammered.
2) He hwled like a wunded animal as bld spurted frm his bdy.
當鮮血從他身體噴射出來的時候,他像受傷的動物一樣嚎叫。
3) When asked why he chse t help the family, the man detailed(詳細解釋道), “When i was yung myself, I ...”
4) The by culd tell by the firmness in his father’s vice (可以通過爸爸聲音里的堅定可以辨別出)that the decisin was final.
5) We cntinued like this fr a few minutes befre i slipped int the cnversatin: “...”
6) But the lawyer persisted(堅持),F(xiàn)inally, a vice came frm the very back f the rm.
7)其它:
swallw 吞下
whisper 低語,小聲說
mumble 小聲咕噥 He mumbled a few wrds f thanks.
mutter 輕聲說(生氣),低聲抱怨
"This is ridiculus," he muttered under his breath.
She muttered smething abut having t g hme early.
Stp muttering t yurself and speak clearly.
grwl低聲說(生氣地說)"As I was saying," Lewis grwled, "it needs t be finished tday."
exclaim突然大聲叫 "Hw beautiful!" she exclaimed.
二、常用短語
tngue-tied with anger 氣得張口結(jié)舌
bite ne’s tngue忍著沒有說出來
bite back ne’s anger按捺住怒火
take a bite f 咬了一口
bite ne’s lip 咬著嘴唇
run ne’s tngue arund ne’s lips用舌頭舔了舔嘴唇
curl up ne’s lips with disapprval不以為然地翹起了嘴唇
lick ne’s lips 舔嘴唇
三、句子積累
1.Reuben murmured a thank yu and ran hme all the way.
2.“Here, Mum! Here!”Reuben exclaimed as he ran t her side.
3.A yung man came t the plice statin, surrunded by a grup f jurnalists, declaring that he had sptted the murderer.
4.I was getting ready t blw ut all the candles and she’s getting ready t help me in case I ran ut f air.
5.“Time t g.” I whispered t the girl, wishing she culd fllw me right away.
6.My teammates were all screaming as I dashed tward the finish line.
7.I picked up the ball ne last time and grumbled, “Please just cme t get the damn ball.”
8.Frannie quickly tld Belle Ringer and the ther tw drivers abut Stevie’s surgery, and then sighed.
9.The huse gt really nisy at that time, with everybdy hllering and shuting at the tp f his vice.
10.“Hw can I let yu thrw away the thing that means the mst t yu?” I pleaded with him.
11.They let ut a surprisingly lud vice.
12.The smile frze n his face; his muth fell wide pen.
13.He interrupted the silence with an annuncement: “The deadline t enter fr the Cmpetitin is tmrrw.”
14.“I haven’t finished; I need mre time,” he begged. “That’s what Michelangel said.” Mr. Edgarjked.
15.She greeted James and inquired. “Are yu ready fr ur field trip?” James didn’t respnd.
16.“What d yu think matters fr a bird?” Mrs. Damn questined.
17.He added sftly, “I miss yu.”
18.Rse sclded the child gently fr being naughty.
19.She suggested a walk in the pen air and he readily agreed.
20.Students are clearly infrmed that drugs will nt be tlerated.
21.Let me explain what I mean.
22.Hw can yu explain that srt f behavir?
23.“Lk, I can’t tell yu. Oh, cme n, give me a hint.’
24.“Tell me.” “Yu must be jking-he’d never believe me.”
25.“Well, there is nthing we can d abut it nw,” she sighed.
26.As I recall, it was yu wh suggested this idea in the first place.
27.“I wuldn’t be afraid, “she basted.
28.Instead f being delighted, she threw the invitatin n the table crssly, muttering
29.By a vilent effrt she cnquered her grief and replied in a calm vice,
Ben stammered ut an aplgy.
30.Finally she replied hesitating
31.She uttered a cry f jy:
32.Then she asked, hesitating, filled with anxius dubt:
33.At the end f a week they had lst all hpe. Lisel, wh had aged five years, declared: We must cnsider hw t replace that rnament.
34.Then he began t recunt the adventures again.
35.He tried t prtest. The entire table began t laugh.
36.Mauchecme stammered: “But since the pcketbk was fund.”
37.When he was seated at the table in Jrdanian’s tavern, he cmmenced t explain “the affair”.
參考譯文
1.魯本小聲說了聲謝謝,一路跑回家。
2.“來了,媽媽!來了!”魯本跑到她身邊喊道。
3.一個年輕人來到警察局,被一群記者包圍,聲稱他已經(jīng)找到了兇手。
4.我正準備吹滅所有的蠟燭,而她正準備在我的空氣用完時幫助我。
5、“該走了。”我對女孩耳語,希望她能馬上跟我來。
6.當我沖向終點線時,我的隊友們都在尖叫。
7.我最后一次撿起球,嘟囔道:“請你過來拿那個該死的球?!?br>8.弗蘭妮趕緊把史蒂維的手術(shù)情況告訴了貝爾林格和另外兩名司機,然后嘆了口氣。
9.當時屋子里真的很吵,每個人都在大聲喊叫。
10.“我怎么能讓你扔掉對你最重要的東西?”我懇求他。
11.他們發(fā)出了驚人的響亮的聲音。
12.笑容僵在臉上;他張大了嘴巴。
13.他打斷了沉默,宣布:“比賽截止日期是明天?!?br>14、“我還沒說完;我需要更多時間,”他懇求道?!斑@就是米開朗基羅所說的?!卑5录酉壬_玩笑說。
15.她向詹姆打招呼并詢問?!澳銣蕚浜脜⒓游覀兊膶嵉乜疾炝藛??”詹姆斯沒有回應(yīng)。
16.“你認為對一只鳥來說什么最重要?”達蒙夫人問道。
17.他輕聲補充道:“我想你?!?br>18.羅斯輕聲責罵孩子淘氣。
19.她建議到戶外散步,他欣然同意。
20. 明確告知學(xué)生不能耐受藥物。
21.讓我解釋一下我的意思。
22、你如何解釋這種行為?
23.“聽著,我不能告訴你。哦,來吧,給我一個提示。
24、“告訴我?!?“你一定是在開玩笑——他永遠不會相信我的?!?br>25.“好吧,我們現(xiàn)在無能為力,”她嘆了口氣。
26.我記得,最初是你提出這個想法的。
27.“我不會害怕,”她吹噓道。
28.她非但不高興,反而把請柬丟在桌子上,喃喃自語。
29.她用力克制悲痛,平靜地回答:本結(jié)結(jié)巴巴地道歉。
30.最后她猶豫著回答
31.她高興地叫了一聲:
32.然后她猶豫著,充滿著焦急的懷疑問道:
33.一周結(jié)束時,他們已經(jīng)失去了所有希望。已經(jīng)五歲的 Lisel 宣稱:我們必須考慮如何更換那個裝飾品。
34.然后他又開始講述那些奇遇。
35.他試圖抗議。整個桌子都開始笑了。
36.莫切科姆結(jié)結(jié)巴巴地說:“但既然錢包被找到了。”
37、當他在約旦小酒館的桌旁坐下時,他開始解釋“這件事”。
2)“看”和“聽”的描寫
一、常用詞匯
1. lk 看(指注意或有意識地看);
2. see 看(強調(diào)看的結(jié)果);
3. watch 觀察;聚精會神的看;
4. gaze 凝視;注視;
5. stare 凝視;盯著看;
6. glare 怒目而視;
7. peek 偷看;“通過孔隙窺視”
8. glance 一瞥,看一眼;
9. peep 窺視,偷看;
10. gape 目瞪口呆地凝視。
11.其它:
1) I culd smell the hneyed ripeness f peaches. 我可以聞到桃子成熟的香氣。
2) …h(huán)as an unpleasant dr (氣味) and acrid(辛辣的) taste.
3) fragrant 香的; musty 霉味; stinky臭的
4) sur 酸的; tender 嫩的; crispy 脆的; mushy 糊狀的; creamy 奶油味
5) bserve 觀察;
6) Upn hearing the bad news, she felt extremely sad. 一聽到那個壞消息,她悲傷不已。
7) widen/braden/expand ne’s hrizns/ bradened his utlk 拓寬視野
二、常用短語
gaze at 凝視
stare at 盯住
glare at 怒目而視
peep at 偷窺
glimpse/glance at 瞥一眼
gape at 吃驚地看
blink at 朝…眨眼
lk int 調(diào)查
lk up 查閱
peeping Tm 偷窺狂
lk dwn upn 看不起
lk ut f the windw 望向窗外
lk fr 尋找
watch a mvie / TV/a game
read the newspaper讀報
brwse the web page瀏覽網(wǎng)頁
skimming and scanning 略讀和掃讀
catch a glimpse f偷瞄一眼
take a quick lk 瞥見;不注意看到
ne’s eyes are wide with hrrr
某人驚恐地瞪大了眼睛
ne’s eyes shine with excitement
某人眼里閃爍著興奮的光芒
ne’s eyes filled with tears
某人的眼里充滿淚水
ne’s eyes fall n smeplace
某人的目光落在..
lk at sb straight in the eye
直視某人的眼睛
ne’s eyes fix n某人的目光緊盯著
ne’s eyes scan 某人的眼睛掃視
ne’s eyes drpped t某人垂下眼睛看著
widen ne’s field f visin拓寬視野
三、句子賞析
1.We all gather in frnt f the televisin, praying t catch a glance/glimpse f his face.
2.Seeing n ther peple ntice us, I placed the Christmas present dwn and punded his drbell.
3.Her eyes fell n the phts f her and me at my furth birthday party.
4.Singing happily, she gazed at her surrundings with large, inncent eyes.
5.The wman was staring eagerly at the girl, trying t make a cnversatin.
6.I watched helplessly, as the wman felt mre and mre frustrated and hpeless.
7.Then I crept dwnstairs and examined the tags attached t each f the packages.
8.When he finished he raised/lifted his eyes and lked ut the windw.
9.She had sptted a man pacing dwn the hall.
10.When the students stepped ff the bus, James’s eyes widened in surprise.
11.We recgnized the famus cmedian n his arrival.
12.Meghan ndded seriusly, eyes glistening with held-back tears.
13.Swallwing hard, I stared int Meghan’s eyes fr a lng mment, wndering hw I culd cpe with it.
14.Then he jumped up, eyes twinkling as he ran t fetch sme f his prized Matchbx cars.
15.I was taking my time, strlling in the park and lking in shp windws.
參考譯文:
1.我們都聚集在電視機前,祈禱能看到他的臉。
2.見沒有人注意到我們,我放下圣誕禮物,敲響了他的門鈴。
3.她的目光落在了我四歲生日派對上她和我的照片上。
4.她唱得開心,睜著無辜的大眼睛注視著周圍。
5.女人急切地盯著女孩,想搭訕。
6.我無奈地看著,那個女人越來越沮喪,越來越絕望。
7.然后我悄悄下樓檢查每個包裹上的標簽。
8.說完,他抬起/抬起眼睛看向窗外。
9.她看見一個男人在大廳里踱來踱去。
10.當學(xué)生們下車時,詹姆斯驚訝地瞪大了眼睛。
11.著名喜劇演員一到,我們就認出了他。
12.梅根認真地點點頭,眼里閃爍著抑制不住的淚水。
13.咽了口唾沫,我盯著梅根的眼睛看了許久,不知道自己該如何應(yīng)對。
14.然后他跳起來,一邊跑去拿他的一些珍貴的火柴盒汽車,一邊眨著眼睛。
15.我在公園里閑逛,看看商店櫥窗。
3) 手上動作
1.Stunned, I std up and gave her an awkward hug / hugged her in an award way.
我驚呆了,站起來給了她一個尷尬的擁抱/獎勵的方式擁抱她。
2.Speechless, she smiled radiantly and gathered her sn int her arms.
無語,她燦爛地笑了笑,把兒子抱在懷里。
3.The nearer it gt, the mre she waved the yellw bluse wildly.
離它越近,她越是瘋狂地揮舞著那件黃色的上衣。
4.The man tk the sacks, reached int his pcket and placed fur cins in Reuben’s hand.
那人接過麻袋,把手伸進口袋,把四枚硬幣放在魯本手里。
5.Then, clutching the tin can, he headed fr the shp.
然后,他抓著錫罐,向商店走去。
6.He parked dwn the street frm Bbby’s huse, and rushed t his frnt dr, trembling with excitement.
他把車停在鮑比家的街道上,沖到他的前門,激動得渾身發(fā)抖。
7.The man gently wrapped the gift in brwn paper and placed the parcel in Reuben’s hands.
男人用牛皮紙輕輕地把禮物包好,放在魯本的手里。
8.Dra lifted the lid, tears beginning t blur her visin.
朵拉掀開蓋子,淚水開始模糊了她的視線。
9.Seeing n ther peple ntice us, I placed the Christmas present dwn and punded his drbell.
見沒有人注意到我們,我放下圣誕禮物,敲響了他的門鈴。
10.She didn’t say a wrd, but smiled a watery smile and held my hand tightly.
她沒有說話,只是笑了笑,緊緊地握著我的手。
11.As we shk hands with the new wners, I tld them hw frtunate they were.
當我們與新主人握手時,我告訴他們他們是多么幸運。
12.He patted my head, and inquired: “Is there anything particular yu want?”
他拍拍我的頭,問:“你有什么特別想要的嗎?”
13.He was squeezing my wrist s hard that it ached.
他緊緊地捏著我的手腕,感覺很痛。
14.She strked her fingers thrugh my hair, and said: “Of curse there is a Santa Clause.”
她用手指撫過我的頭發(fā),說:“當然有圣誕老人?!?br>15.She handed the napkin t me, and three $20 bills fell nt my desk when I pened it.
她把餐巾遞給我,當我打開它時,三張 20 美元的鈔票落在了我的桌子上。
16.Stevie lked at me, and then at his mther, then pulled ut ne f the napkins.
Stevie 看了看我,又看了看他媽媽,然后拿出一張餐巾紙。
17.The class clapped warmly as Mr. Lee presented me with the reward.
當李老師給我頒發(fā)獎品時,全班熱烈鼓掌。
18.He reached int his pcket and withdrew a nte.
他把手伸進口袋,取出一張紙條。
19.Mrs. Damn pinted t the qutatin frm Albert Einstein hanging n the wall.
夫人達蒙指著墻上掛著的阿爾伯特·愛因斯坦的名言。
20.Calmly he picked up the brush and started again t whitewash.
他平靜地拿起畫筆,又開始刷粉了。
21.She nervusly fingered her cllar.
她緊張地摸著自己的衣領(lǐng)。
22.He strked the cat and patted the dg
他撫摸貓,拍拍狗。
23.She tapped him n the shulder.
她拍拍他的肩膀。
24.He grasped my hand and we ran.
他拉著我的手,我們跑了。
25.She grabbed her briefcase and ran t the bus stp。她抓起公文包跑到公交車站。
26.The thief snatched the handbag and disappeared int the crwd.小偷搶走了手提包,消失在人群中。
27.Press the buttn.按下按鈕。
28.Please handle the gds with great care。請小心處理貨物。
29.Gerge std silently with his arms flded. 喬治雙臂交叉,靜靜地站著。
4)其他動作描寫
take ne’s hand 牽某人的手
reach fr ne’s hand 伸手抓住某人
hld hands 手拉手
in ne’s hand 在手里
with bth hands 用雙手
shake ne’s hand 握手
hld ut a hand 伸出手
put ne’s hands t ne’s cheeks 用雙手捂住臉
raise ne’s hands 舉手
slid ne’s hands int將手插進
spread ne’s hand 攤開雙手
rub ne’s hands tgether使勁搓著雙手
ne’s hands shake/tremble 某人的手顫抖著
catch/ hld f ne’s arm 抓住某人的手臂
cup ne’s hand ver 捂住
with ne’s head in ne’s hands雙手抱著
hand in hand 手拉手
raise a warning finger 舉起一手指以示警告
raise/hld up a finger t ne’s lip 把一根手指舉到某人唇邊
wag/wave ne’s finger 某人搖著手指
wave ne’s arms 揮動某人的雙臂
with crssed arms 雙臂交叉
fld ne’s arms 某人雙臂交叉
hld ut/pen ne’s arms伸出/張開雙臂
catch /grab ne’s arm 抓住某人的胳膊
take ne’s arm 挽住某人的胳膊
arm in arm 手挽手
put/thrw ne’s arms arund sb. 摟住某人
pull sb. int ne’s arms 拉某人進懷
lie n ne's back仰面躺著
lie n ne's face/ belly/ stmach趴著l
lie n ne's side側(cè)臥
get dwn n ne’s knees 跪下雙膝
get dwn n ne’s left knee 單膝下跪
get dwn n the grund 趴在地上
shrug ne’s shulders 聳聳肩
sit n ne's shulders 坐在某人的肩膀上
lk (back) ver ne's shulder 回頭看
bend ne’s back 彎腰/駝背
stretch ne’s back 伸懶腰
lean ne’s back 把背靠在
n the back后背
n ne’s back 某人的背上
jump t ne’s feet 跳起來
tap/stamp ne’s feet敲打/跺腳
drag ne’s feet拖著腳
put ne’s feet up把腳抬起來
hug ne’s knees抱著膝蓋
n ne’s knees 跪下
drp/lwer/bend/bw ne’s head 低下頭
nd ne’s head 低頭
shake ne’s head 搖頭
scratch ne’s head 撓頭
rest ne’s head n 把頭靠在...上面
bury ne’s head 把頭埋起來
clear ne’s head 清醒一下頭腦
feel ne’s head spinning 覺得天旋地轉(zhuǎn)
head fr/twards 朝……走去
句子
lie n ne's back仰面躺著
lie n ne's face/ belly/ stmach趴著l
ie n ne's side側(cè)臥
get dwn n ne's knees 跪下雙膝
get dwn n ne's left knee 單膝下跪
get dwn n the grund 趴在地上
shrug ne's shulders 聳聳肩
sit n ne's shulders 坐在某人的肩膀上
lk (back) ver ne's shulder 回頭看
bend ne's back 彎腰/駝背
stretch ne's back 伸懶腰
lean ne's back 把背靠在
n the back后背
n ne's back 某人的背上
jump t ne's feet 跳起來
tap/stamp ne's feet敲打/跺腳
drag ne's feet拖著腳
put ne's feet up把腳抬起來
hug ne's knees抱著膝蓋
n ne's knees 跪下
drp/lwer/bend/bw ne's head 低下頭
nd ne's head 低頭
shake ne's head 搖頭
scratch ne's head 撓頭
rest ne's head n 把頭靠在...上面
bury ne's head 把頭埋起來
clear ne's head 清醒一下頭腦
feel ne's head spinning 覺得天旋地轉(zhuǎn)
head fr/twards 朝……走去 序號
內(nèi)容
Part I 人物描寫:
1.外貌描寫; 2. 身體部位描寫
Part II
動作描寫:各種“說”“看” “哭”等的表達

相關(guān)試卷

專題08 讀后續(xù)寫高分技能六(環(huán)境描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT:

這是一份專題08 讀后續(xù)寫高分技能六(環(huán)境描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT,共10頁。PPT課件主要包含了常見環(huán)境描寫等內(nèi)容,歡迎下載使用。

專題07 讀后續(xù)寫高分技能五(對話描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT:

這是一份專題07 讀后續(xù)寫高分技能五(對話描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT,共20頁。PPT課件主要包含了對話描寫常用句型,and,如何讓對話更生動等內(nèi)容,歡迎下載使用。

專題06 讀后續(xù)寫高分技能四【心理(情感)描寫】-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT:

這是一份專題06 讀后續(xù)寫高分技能四【心理(情感)描寫】-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT,共17頁。

英語朗讀寶

相關(guān)試卷 更多

專題05 讀后續(xù)寫高分技能三(動作描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT

專題05 讀后續(xù)寫高分技能三(動作描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT

專題05讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)(5)-備戰(zhàn)2024高考英語讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)課件PPT

專題05讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)(5)-備戰(zhàn)2024高考英語讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)課件PPT

專題02讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)(2)-備戰(zhàn)2024高考英語讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)課件PPT

專題02讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)(2)-備戰(zhàn)2024高考英語讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)課件PPT

專題01讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)(1)-備戰(zhàn)2024高考英語讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)課件PPT

專題01讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)(1)-備戰(zhàn)2024高考英語讀后續(xù)寫微技能指導(dǎo)課件PPT

資料下載及使用幫助
版權(quán)申訴
版權(quán)申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者,認為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識產(chǎn)權(quán),請掃碼添加我們的相關(guān)工作人員,我們盡可能的保護您的合法權(quán)益。
入駐教習(xí)網(wǎng),可獲得資源免費推廣曝光,還可獲得多重現(xiàn)金獎勵,申請 精品資源制作, 工作室入駐。
版權(quán)申訴二維碼
高考專區(qū)
歡迎來到教習(xí)網(wǎng)
  • 900萬優(yōu)選資源,讓備課更輕松
  • 600萬優(yōu)選試題,支持自由組卷
  • 高質(zhì)量可編輯,日均更新2000+
  • 百萬教師選擇,專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊
qrcode
二維碼已過期
刷新

微信掃碼,快速注冊

手機號注冊
手機號碼

手機號格式錯誤

手機驗證碼 獲取驗證碼

手機驗證碼已經(jīng)成功發(fā)送,5分鐘內(nèi)有效

設(shè)置密碼

6-20個字符,數(shù)字、字母或符號

注冊即視為同意教習(xí)網(wǎng)「注冊協(xié)議」「隱私條款」
QQ注冊
手機號注冊
微信注冊

注冊成功

返回
頂部