景象描寫13
門;窗門:敲、錘、撞、應、開、關、鎖、吃閉門羹、奪門而逃;窗簾:拉、放
1.At the ther end, the dr t the large living rm was partially pen.
在另一頭,通向那間寬敞的起居室的門半開著.
2. Tday ,my brther's best friend spent the night and was changing with the dr partially pen.
今天,我哥哥最好的朋友花了一整晚的時間,換半開著的門.
3.When she returned hme she fund the dr half pen with the keys still in it.
回到家她發(fā)現(xiàn)門半開著,鑰匙留在鎖孔里.
4. A thin thread f first light made its way thrugh the half-pen dr.
清晨的第一道光線從虛掩的門射了進來.
5.Mary std at the half-pen dr, nt daring t stir them, hardly t breathe.
瑪麗站在半開著的門口,不敢去驚動他們,幾乎不敢呼吸.
6.He kncked n/at the dr but fund that the dr was ff latch.
他敲敲門發(fā)現(xiàn)門是虛掩著的.
7. He left the dr ajar in case I needed him.
他虛掩房門,以防我會需要他.
8.He went dwnstairs, Miss Thmpsn was waiting fr him with her dr ajar.
他下樓時,湯姆遜小姐微掩著門,在等著他.
9. Cming near, I fund the dr slightly ajar.
我走近時,發(fā)現(xiàn)門有一點兒開著.
10. He was in n uneasiness cncerning his getting int the huse again, fr it was full f ldgers, and the dr std ajar all night.
他并不擔心回家時進不了大院,因為房客眾多,門是整夜半開著的.
11. During my childhd days, huse drs culd be left ajar at night.
兒時的鄉(xiāng)村,是可以夜不閉戶的.
12. After sme minutes the dr was sufficiently ajar fr her t slip ut.
過了幾分鐘門終于拉成半開,她得以通過了.
13.A sudden sharp knck n the dr startled her.
急促的敲門聲把她嚇了一跳.
14,In the midnight, a string f hasty kncks at my dr wke me up.
半夜,一陣急促的敲門聲把我驚醒.
15.While I std staring tward the snw-capped muntains ne day,1 heard a car pull up,
then the impatient peal f the drbell.
一天,我正遙望著白雪皚皚的群山時,聽到了停車聲,接著是一陣急促的門鈴聲.
16.He punded n the dr in anger.
他很生氣地用力敲門.
17.First he kncked, then he punded n the dr.
他敲門,接著用力錘門.
18. Smene was hammering at the dr.
有人在砰砰地捶門.
19. He hammered the dr with his fists.
他不斷地用拳頭捶門.
20. David gave the dr a kick and it flew pen.
大衛(wèi)踢了門一腳,門就飛開了.
21. They kicked the dr in and charged thrugh.
他們踹開門沖了進去.
22.He kicked, pushed, and hurled his shulder at the dr. It wuldn't pen.
他沖著門又踢又推,還用肩膀撞,但門就是打不開.
23. He kicked at the lcked dr in desperatin.
他拼命踢著那扇鎖住的門.
24. He kncked and kncked, but n ne came t answer the dr.
他敲了又敲,但沒人來開門.
25. With a last significant lk at her husband, Mrs. Hchstadt went t answer the dr.
霍赫施塔特太太意味深長地最后看了她丈夫一眼,然后去開門.
26.Charles put aside his newspaper and gt up t answer the dr.
查爾斯放下報紙,站起身去開門.
27.I culd hear smething being dragged acrss the flr. After a lng pause, the dr pened.
我能聽到在地板上拖著東西的聲音.過了好一會,門開了.
28. As the dr slwly pened, his head ppped ut.
隨著門慢慢打開,他的頭探了出來.
29. The dr pened t reveal a csy little rm.
房門打開,一間溫暖舒適的小屋展現(xiàn)在眼前.
30.When she arrived, befre she even was able t knck, the dr swung pen revealing a pretty blnd.
她抵達的時候,還沒來得及敲門,那門搖晃著打開了,出來一位美麗的金發(fā)女郎.
31.After a series sunds f ftsteps, the dr swung pen.
一陣腳步聲之后,門開了.
32.The rusty frnt dr reluctantly swung pen.
銹跡斑斑的前門被不情愿地推開了.
33. The dr burst pen and the kids piled int the huse.
門突然開了,孩子們一擁而人.
34. He turned the knb and the dr burst pen.
他轉動球形把手,門猛地開了.
35. The dr burst pen and Teresa charged in, scwling under her pancake makeup.
室門突然打開,黛麗莎沖了進來,在她烙餅樣的脂粉下面,一臉怒氣.
36. As he called his class t rder, the classrm dr burst pen, and in came a very attractive dark-haired wman.
他叫全班學生靜下來后,教室門猛然被推開,進來一位嫵媚動人的黑發(fā)女郎.
37.Jack swung the axe and with ne blw split pen the dr.
杰克揮動著斧子一下就把門劈開了.
38.Anger gave me preternatural strength, and I managed t frce the dr pen.
惱怒給了我異乎尋常的力量,我把門撞開了.
39. She pushed pen the dr f the shed and walked in. The dr swung shut behind her.
她推開門走進小屋,屋門在她身后搖晃了一下就緊緊關上了.
40.The fficers kncked dwn the dr and cleaned the huse.
警察撞開房門,把這房子清掃干凈了.
41. There is n pwer anywhere that can clse the dr I pened!
這個世界上沒有力量能關上我打開的門!
42. He clsed the dr sftly behind him.
他隨手輕輕地把門關上了.
43. Then he clsed the dr vilently/heavily, and the man heard him sht tw large blts.
隨后他把門使勁關上,那人還聽見他推動兩條大門閂的聲音.
44.Screams rang ut as the American jumped t slam the dr safely shut.
在那個美國人跳起來把門砰地牢牢關上時,室內(nèi)響起了一片尖叫聲.
45. He shut the dr with a slam.
他“砰”地一聲關上了門.
46.Knwing that mre arguing wuld d n gd, I heaved an exaggerated sigh and trudged ff up t my rm. As I stmped up the stair, I heard Jhn say he was ging ut fr a while and the dr slam shut.
我知道再爭下去也是白費口舌,于是我故意出聲嘆了口氣,慢騰騰地走回自己的房間.當我跺著腳一步一步地走上樓梯時,我聽到約翰說他要出去一會兒,又聽到門“砰”地一聲關上了.
47. Once I reached my huse, I tried t slam the dr in his face.
一旦我到了家,我就設法在他進來前用力關上大門.
48.She slammed the dr and lcked it behind her
她砰地一下關上門,隨手鎖上了.
49. That guy slammed/shut the dr in my face.
那人當著我面嘭地關上了門/讓我吃閉門羹.
50.He reminded her that he wuld have t lck and blt the kitchen dr after her.
他提醒她,在她走后他得把廚房的門上鎖并閂上.
51.The lck n the dr is rusty and wn't pen.
門上的鎖生銹了,打不開了.
52.In my haste I frgt t lck the dr.
我匆忙中忘了鎖門.
53. At that mment he heard Gill's key turning in the lck f the dr.
那一刻,他聽見吉爾的鑰匙開啟門鎖的聲音.
54.He tk a small key frm his pcket and slwly inserted it int the lck.
他從口袋里掏出一把小鑰匙,慢慢地插到鎖眼里.
55.The key has stuck in the lck.
鑰匙卡在鎖里了.
56. He picked each lck deftly, and rifled the papers within each drawer.
他熟練地撬開每一把鎖,把每個抽屜里的文件都偷走了.
57.At the sight f the plicemen cming twards the huse, the suspect made a blt fr the dr.
瞥見警察向屋子走來,嫌疑犯便欲奪門而逃.
58. His father kept a tight grip n his cllar in case he shuld make a blt fr the dr.
他的父親緊緊抓住他的衣領,防止他奪門而逃.
59.As sn as I came dwnstairs, the burglar blted thrugh the back dr. The thief ran like anything when he heard the alarm.
我一下樓,竊賊就從后門飛奔而逃.那賊聽到警鈴聲就飛快地逃走了.
60. At this, the by leaped frm his chair and blted ut f the dr, running headlng int his little brther.
這一次,男孩從椅子上跳起來,奪門而出,猛沖到他弟弟那里.
61.Befre I culd say a wrd, she turned and blted ut f the frnt dr.
不等我說話,她轉身就竄出了前門.
62. She has just arrived-she has just cme in the dr.
她剛到,剛踏進門.
63. He ppped his head rund the dr and said hell.
他從門邊探出頭來,打了聲招呼.
64. She was startled when Lisa ppped up at the dr all smiles.
當麗莎突然笑容滿面地出現(xiàn)在門口時,她嚇了一跳.
65.The neighbr with a lk f haggardness and tiredness pened the dr.
一臉憔悴和疲憊的鄰居開了門.
66.Cautiusly,a head stuck ut f the dr-a square, pimply, purplish face with thick
eyebrws and rund eyes.
小心翼翼地,門里探出一個頭來,紫醬色的一張方臉,濃眉毛,圓眼睛,臉上有許多小皰.
67. He stuck his head in the drway.
他把頭從門口伸進來.
68.Let's leave the dr pen fr future stylistic changes.
我們得考慮到將來改變風格的可能.
69.Let's pen the dr t the future.
讓我們打開通向未來之門吧.
70.But it was the Internet that finally pened the dr t fame.
但是是網(wǎng)絡最終開啟了成名的大門.
71.Firm belief is like a magic key that can pen the dr t a wide range f success.
堅定不移的信念有如一把萬能鑰匙,可以打開各種各樣的成功之門.
72.Every time I clse the dr n reality, it cmes in thrugh the windw.
每次我關上現(xiàn)實的大門,它就會從窗戶進來.
73. Sasha's accident shut the dr n her ballet career.
這次車禍斷送了薩夏的芭蕾舞生涯.
74. We ffered the management a cmprmise but they just shut the dr in ur face.
我們向投資方提出了一個妥協(xié)方案,但他們不予理睬.
75.The gvernment is reluctant t shut the dr n these prpsals.
政府不愿意將這些提議拒之門外.
76. He std at the windw, mdily staring ut.
他站在窗前,憂郁地凝視著外面.
77.I saw her sitting at a windw table, bathed in sunlight.
我看見她坐在靠窗的桌旁,沐浴在陽光中.
78.He smashed a windw t get in and nicked a lad f silver cups.
他破窗而人,偷走了很多銀杯.
79.The wind banged the windw shut.
風將窗戶砰地關上.
80.He started winding the windw up but I grabbed the dr and pened it.
他開始搖上車窗,但我一把抓住并拉開了車門.
81. They drve alng with all the car windws wund up.
他們搖上全部車窗,驅車前進.
82. Glass mtined t him t wind dwn the windw.
格拉斯示意他把車窗搖下.
83.Light spilled thrugh a half-pen windw.
光線從一扇半開的窗戶射進來.
84. The king said there was nw a windw f pprtunity fr peace.
國王說現(xiàn)在有尋求和平的短暫機會.
85. We nw have a small windw f pprtunity in which t make ur views knwn.
我們現(xiàn)在有一線機會使人們了解我們的觀點.
86. Televisin is a srt f windw n the wrld.
電視是了解世界的窗口.
87. It gave me an intriguing windw int the way peple live.
這為我們提供了一個了解人們生活方式的有趣窗口.
88.As sn as the kids arrived, rder went ut f the windw.
孩子們一到,一切都亂了套.
89. When he went, ur happiness and ur security flew ut f the windw.
他走后,我們幸福安穩(wěn)的好日子便到頭了.
90. After drawing the curtains, she lit a candle.
拉上窗簾后,她點燃了蠟燭.
91.Drawing the curtain aside, he lked dwn int the street.
他將窗簾拉到一邊,俯視街道.
92. He crssed t the windw f the sitting-rm and parted the curtains.
他走到客廳窗戶邊,拉開了窗簾.
93,The curtains billwed/waved in the breeze,
窗簾在微風中鼓了起來/飄動.
94.The wind bagged the curtain.
風把帷幕吹得鼓了起來.
95,Mrning sunshine flded in thrugh the pen curtains.
清晨的陽光透過拉開的窗簾照射進來.
96.Nt a breath f fresh air stirred the lng white curtains.
連一絲風也沒有,白色的長窗簾一動不動.
97.She watched them thrugh a slit in the curtains.
她透過窗簾上的一道窄縫注視著他們.
98.The curtains faded because f the strng sunlight ver the years.
因為多年強烈陽光的照射,窗簾已經(jīng)褪色了.
景象描寫 14 房內(nèi);床邊
1. Inside all was disrder: drawers fallen ut, shes and bts scattered.
屋內(nèi)凌亂不堪:抽屜都掉落出來,鞋靴東一只西一只滿地都是.
2. A thick layer f dust has built up n all the shelves.
所有架子上都積了一層厚厚的灰塵.
3. Old newspapers are piled up in the crner.
角落里堆滿了廢舊報紙.
4. There are cbwebs in the crners.
墻角到處都是蜘蛛網(wǎng).
5.As I walked frward I culd feel cbwebs brushing my face.
我向前走著,能感覺到有蜘蛛網(wǎng)在我臉上拂過.
6.Leaving the dr ajar, amid the stench f muldy limewash and stale cbwebs he undid his braces.
門半掩著,在發(fā)霉的石灰漿和陳年的蜘蛛網(wǎng)的臭氣中,他解下了背帶.
7. They lived in a stick-and-mud huse and slept n dirt flrs.
他們住在一間用木頭和泥巴搭成的房子里,睡在骯臟的地板上.
8. Their brken furniture indicated their pverty.
他們破爛的家具顯出他們的貧窮.
9.I went in and fund the majr sitting at a table in the bare rm with maps and typed sheets f paper n the wall
我走進去,發(fā)現(xiàn)少校坐在一張桌子上,房間了然無物,墻上掛著地圖和打印出來的文稿.
10. We saw a barely-furnished rm with nly a secnd-hand sfa.
我們看到一個幾乎沒有家具的房間,只有一張二手沙發(fā).
11. It was a neatly furnished and immaculately tidy rm.
這是一個家具簡潔、干凈齊整的房間.
12.Thrugh the windw I caught a glimpse f a large but simply furnished rm.
我從窗口瞥見一間寬敞但陳設簡單的房間.
13.There are 76 individually furnished bedrms, all with private bathrms.
這里有76間陳設各異的臥室,都配有獨立衛(wèi)生間.
14.All 300 elegantly furnished rms have private baths.
300個布置講究的房間全都配有獨立浴室.
15.We tk tea by lamplight in his sparsely furnished huse.
在他那所少有陳設的房子里,我們坐在燈下喝著茶.
16.His rm was furnished barely but neatly.
他房間的陳設十分簡陋,但很整潔.
17.The Kitchen was cmpact but well equipped.
這間廚房雖然空間小但設備齊全.
18.The dining-rm is luxuriusly furnished and carpeted.
飯廳裝修豪華,地上鋪有地毯.
19.Thugh simply furnished, the rms were spick-and-span.
房間的陳設雖然簡單,但是非常整潔.
20. Besides keeping their tastefully furnished hmes spick-and-span, rdinary Swiss husewives als maintain cleanliness utside their wn hmes as well.
普通家庭主婦,除了把家里打理整潔,布置優(yōu)雅外,還保持屋外環(huán)境的清潔.
21. I must make everything spick-and-span befre they arrive.
他們來到之前我得把一切都收拾得干干凈凈.
22.We stayed at a spick-and-span little htel.
我們住在一個窗明幾凈的小賓館里.
23. The rm was beautifully decrated.
房間布置得很漂亮.
24. The exhibitin hall is decrated with many traditinal Chinese paintings.
展廳里張掛著許多國畫.
25.The living rm is decrated in pale clurs that make it all the mre airy.
起居室裝飾成淡雅的顏色,顯得更加寬敞明亮.
26.Thugh nt large, the rm was light and airy.
房間固然不大,采光和透風卻很好.
27.All the windws were pen, giving the huse an airy feeling.
所有的窗戶都打開了,使得房間通風.
28. I'm sure yu'll like yur rm. It's spacius and airy.
我相信您會喜歡您的房間,它很寬敞,很通風.
29.The bed had clean sheets and warm blankets.
床上是干凈的被單和暖和的毯子.
30.Luyuan's rm was narrw but culd easily fit a single bed, her first nn-bunk-bed since she mved t Shenzhen.
蘆媛的臥室有點窄,但足夠放下一張單人床.她到深圳以來,第一次不用睡上下鋪了.
31.Her clthes spread ut n the duble bed.
她的衣服散亂地鋪滿了雙人床.
32.A duble bed tk up the greater part f the rm.
一張雙人床占了房間的一大半兒.
33.I sat n the edge f the bed and prpped my feet n chair.
我坐在床邊,雙腳擱在椅子上.
34.All f a sudden, he pened his eyes. The net curtains ver the windws were splashed with mrning sunlight and shadws, and his wife was sitting n the edge f the bed in a dressing- gwn.She was smiling at him.
他猛睜開眼來,窗紗上全是斑駁的日影,坐在床邊的是穿著睡袍的妻子,正對著他微笑.
35.Lying in bed we ften see dark shapes f herns silhuetted against the mn.
躺在床上,我們??吹皆鹿庥骋r下蒼鷺的黑色身影.
36.She lay in bed lking particularly frail.
她躺在床上,看上去特別虛弱.
37. He falls asleep as sn as his head hits the pillw.
他頭一沾枕頭就睡著了、
38.Sam snuggled dwn in his pillw and fell asleep.
薩姆舒服地枕著枕頭進入了夢鄉(xiāng).
39.She began t sb again, burying her face in the pillw.
她把臉埋在枕頭里,又開始抽噎起來.
40.He tk ff his sweater, rlled it int a pillw and lay dwn n the grass.
他脫下毛衣,將它卷成一個枕頭,然后在草地上躺了下來.
41.She went n crying, and cried and cried until the pillw was wet thrugh.
她還是哭,哭呀哭,一直哭到枕頭都濕透了.
42.She started t sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillw.
她坐了起來,露出痛苦的表情,隨后有氣無力地倒在枕頭上.
43.She lay n her back, her black hair fanned ut ver the pillw.
她仰面倒下,她的黑發(fā)披散在枕頭上.
44.She was sbbing her lneliness int her pillw.
她伏枕啜泣以泄心中的孤寂.
景象描寫 15
身體;情緒
表“身體;情緒”
*be in gd health身體健康
*be in gd shape(身體)狀況良好
*gd md心情良好
*spirits情緒高漲;興高采烈
*be in a gd state(f...)處(······)良好狀態(tài)
*keep fit保持健康
*be as sund as a bell非常健康;完好無損
*cme back t恢復生機;蘇醒過來;死而復生
*burst int life生機盎然
*be/get back n ne's ne's feet(使)完全康復;(使)某人重新振作
*be n the mend(病人)正在恢復之中;正在逐漸好起來
*heal(up)痊愈;愈合;治愈
*be ff the danger list脫離危險;轉危為安
*snatch sb. frm the jaws f death將某人從鬼門關里搶救出來
*cure sb. f...治愈某人某種疾病
*treat sb. fr...治療某人某種疾病
*perate n...給······動手術
*turn the page(經(jīng)過困難后)翻開新的一頁;開始新的生活
*be in bad health身體不好
*be in n cnditin t d...身體狀況不允許
*be in bad shape狀況況不佳
*be in a bad md心情不好
*be in n md t in the md t d...沒心情/沒興致做··..
*be in a bad state(f...)處于(...狀態(tài)不佳..
*be in a bad temper脾氣很壞
*be in lw spirits情緒低落
*be at a lw ebb處于低潮;處于衰退狀態(tài)
*break dwn感情失控(痛哭起來);消除(障礙或偏見)
*g dwnhill走下坡路;每況愈下
*g frm bad t wrse每況愈下;越來越糟
*be n the danger list病危;病入膏肓
1.1 wish everyne in yur family well and in gd shape.
祝您闔家安泰.
2. I trust yu've been in gd health since we last met?
別來無恙?
3.Well,I am a bit ut f shape. I'm thinking abut exercising t keep fit.
嗯,那個我身體有點走形了,我在考慮做點運動來保持體型.
4.Sickness cmes and ges, and we get back n ur feet again.
疾病來了又走了,我們又恢復了健康.
5.Our main fcus is getting these children back n their feet and getting this huse pen is a massive leap frward.
我們的主要目的是讓這些兒童恢復健康,開辦這所學校無疑是向這個目標邁出了一大步.
6.The baby had been prly but seemed n the mend.
寶寶生病了,但似乎正在好起來.
7. My friend's serius knee injury is n the mend.
我朋友膝蓋所受的嚴重創(chuàng)傷正在恢復中.
8, He's been extremely sick, but thankfully he's ff the danger list nw.
他一度病人膏育,不過萬幸的是,他現(xiàn)在已經(jīng)脫離危險了.
9.1f yu wrk t many hurs yur jb can becme the jaws f death.
如果你工作太久,你的工作將把你帶入鬼門關.
10.We were rescued at the last minute, snatched frm the jaws f death.
我們在最后一分鐘被從鬼門關里解救出來.
11.The dctr snatched the patient frm the jaws f death.
一大夫把病人從死亡邊緣搶救回來.
12.The firemen rescued the little girl frm the jaws f death.
消防隊員把小姑娘從鬼門關里搶救出來.
13.The cuts sn healed up.
刀口很快就愈合了.
14.His leg healed up just in time fr the hlidays.
正好在放假之前把腿治好了.
15.We must nt frget the pain when the wund has healed.
我們不要好了傷疤忘了痛.
16.Dctrs are nw able t cure peple f many diseases which in frmer times wuld have killed them.
現(xiàn)在,醫(yī)生能夠治愈過去的許多不治之癥.
17.When I left the hspital I was cmpletely cured.
當我離開醫(yī)院的時候,我已經(jīng)完全好了.
18.Time cured him f his grief.
時光的流逝治愈了他的悲哀.
19.The drugs have few side effects, s might ne day be used t treat children with the disease.
這兩種藥物的副作用少,因此有可能在某一天被用于治療患該疾病的兒童.
20.She was treated fr sunstrke.
她因中暑而接受治療.
21. He had his arm perated n last Sunday.
他上星期天手臂做了手術.
22. He was perated n fr lung cancer.
他因肺癌動了手術.
23.He perated n the baby's thrat and saved its life.
他為嬰兒的咽喉動了手術,救了他的命.
24. After talking t her, he is in a gd state f mind.
和她談過話后,他心情舒暢.
25.It is basketball that keeps me in gd shape and md.
是籃球讓我保持了好心情和好體型.
26. Tday everybdy is in high spirits and n ne is at a lw ebb.
今天大家都興高采烈,沒有一個情緒低落.
27. We stride int the new year in high spirits.
我們歡欣鼓舞地跨人了新的一年.
28. When I mentined ur plans fr a trip abrad, the kids came back t life at nce.
當我一提到我們的國外旅行計劃時,孩子們頓時興致勃勃.
29. The rabbit, which had been cruching as if it were a flwer, s still and sft, suddenly burst int life.
兔子剛才還像一朵花似地蜷縮著,那么安靜,那么溫順,突然,它就活躍開了.
30.I was nt in the md t watch it because tw peple behind me were talking all the time.
就因為坐在我后面的兩個人一直在聊天,弄的我沒心情看電影了.
31.Criticized by his teacher, he was nt in a gd md.
他被老師批評了,心情不太好.
32.T tell the truth, he was nt really in the md fr anything.
說實在的,他此時干什么事都打不起精神.
33.If I g t the funeral, I'Il break dwn.
如果我去參加葬禮,我會失聲痛哭的.
34.She had been waiting fr Simn t break dwn the barrier between them.
她一直在等待西蒙打破他們之間的隔閡.
35. The teacher helped her break dwn her shyness.
老師幫助她克服她的害羞弱點.
36.Her pale face suggested that she was in bad health.
她蒼白的臉色表明她身體不健康.
37.Mary was in a pr state f health.
瑪麗的健康狀況不好.
38. Befre I left my cuntry, my mther was in pr shape.
我離開祖國的時候我母親的身體狀況不好.
39. His health went dwnhill rapidly after that.
他的健康狀況從那以后很快就下降了.
40.It was apparent that he was in n cnditin t travel.
他的健康狀況顯然不宜旅行.
41. The man is n the danger list.
此人處在病危狀況之中.
42.“At that mment, as a Chinese I wished I culd find a hle in the grund and hide," she recunted, “I was in n md t appreciate the view.”
“那一刻,作為一名中國人,我真想找個地洞鉆進去,”她說道,“我根本沒什么興致去欣賞美景了.”
43. Three weeks later, I rushed t my beach in a state f near panic. I was in n md t even greet Wendy.
三個星期后,帶著無比的恐慌,我再次沖到海灘上,沒有心思向溫迪打招呼.
44. With his wrk unfinished, he was in n md t see a film.
他工作還沒做完,無心去看電影.
45. The baseball team was in lw spirits as they returned frm the defeat.
當棒球隊鎩羽而歸時,他們心情都非常沮喪.
46.It was unlike her t be in such lw spirits.
她情緒如此低落,這可不像她.
47.All the way back he was very aplgetic, but she remained in lw spirits.
回來路上他一直賠禮道歉,但她還是情緒低落.
48.Father was in a very bad temper last night, but he came t when he gt up this mrning.
昨晚父親脾氣很糟,但今早起床時他的怒氣已經(jīng)消了.
49. His temper is ging frm bad t wrse these days.
這些日子,他的脾氣越變越壞.
50.The cnditin f the patient went frm bad t wrse due t lack f necessary medicine and equipment.
由于缺少必要的藥物和設備,病人的病情越來越糟了.
51.At a lw ebb in life, stretch ut yur left hand, firmly hld n t yur right ne, let me knw I can warm myself.
處于人生低潮時,伸出左手,緊緊地握住你的右手,告訴自己自己也能溫暖自己.
52.Even at the age f 80,the ld farmer's heart was as sund as a bell.
到80歲時,那老農(nóng)的心臟還非常健康.
53.I have a dream that all the children in the wrld can be as sund as a bell, as merry as a cricket and happy-g-lucky every day.
我夢想世界上所有的孩子每天都能身體健康,開心快樂,無憂無慮.
7354.But unless they d, they might just find that the page has indeed been turned and they are n lnger n it.
但除非他們這么做,否則他們可能真的發(fā)現(xiàn),歷史的書頁已經(jīng)翻過,而他們不在其中.
55. Yu have the ambitin, yu have the smarts and yu have the tughness. S, turn the page n yur bigraphy and yu have just started a new chapter in yur lives.
你們有野心,有智慧,有堅韌,所以,請翻開自己的傳記,你們已經(jīng)打開了人生的一個新篇章.
景象描寫16
昏厥;蘇醒
1.He culd feel his head spinning after nly ne drink.
他只喝了一杯就覺得天旋地轉.
2. He felt sick and dizzy and then passed ut.
他感到惡心、眩暈,然后就昏了過去.
3. She suddenly fell frward n t the table and fainted.
她突然向前栽倒在桌上,暈了過去.
4. He was faint frm hunger.
他餓得頭昏眼花.
5. Tim suddenly felt faint.
蒂姆突然感到快要昏倒了.
6.He felt faint at the sight f bld.
他一見到血就發(fā)暈了.
7.Smene has becme uncnscius.
有人失去了知覺/昏厥過去了.
8. After the accident she blacked ut and culdn't remember what had happened.
在事故發(fā)生后她昏厥了過去,記不起發(fā)生過什么事情.
9.The beggar fell dwn in a swn frm sheer hunger.
那個乞丐餓得暈倒了.
10.Near t me lay Le, still lst in a swn.
我旁邊躺著昏迷不醒的利奧.
11. When their hands tuched, he felt as thugh he shuld swn.
當他們的手相觸的時候,他覺得自己都快要暈過去了.
12.Her heart beat s vilently that she felt nearly suffcated.
她的心怦怦直跳,幾乎要窒息了.
13. The child became s terrified that she was stricken speechless, and lked as thugh abut t swn. “Nw dn't be a yung mule,” said gd Mrs. Brwn: reviving her with a shake.
女孩子嚇得一句話也說不出來,看上去就像要暈倒似的.“現(xiàn)在別當一頭小蠢騾子了.”善良的布朗太太說道,搖搖她的身子使她清醒過來.
14.He remained uncnscius fr mre than an hur befre he came t.
他昏迷了一個多小時才蘇醒過來.
15.The wman had fainted frm the heat, but she sn revived.
那位婦人因熱而昏厥,但很快蘇醒過來.
16. The first I knew abut it was when I wke up in the ambulance.
當我從救護車中蘇醒過來時才知道發(fā)生了什么事.
17. With water splashed n his face, he sn came arund.
臉上潑了水后,他很快蘇醒了.
18.The fresh air sn revived him.
新鮮空氣很快就使他蘇醒過來了.
19.Fr three days and nights they watched by her bed waiting fr her t cme rund.
他們在她床邊守了三天三夜,等待她蘇醒過來.
20.With the dctr's help, he came back t life.
在醫(yī)生的幫助下,他蘇醒過來了.
21. I decided t g fr a walk t clear my head.
我決定去走走,清醒一下頭腦.
景象描寫 17
睡;醒
1.Out came a sleepy-eyed child with drping eyelids.
走出來的是一個眼皮下垂、睡眼朦朧的孩子.
2. It was an early mrning in summer. In the streets, sleepy-eyed peple were mving quickly, heading twards their jbs. This was the beginning f anther rdinary day in New Yrk City.
一大早睡眼惺忪的人們匆匆趕路,前去上班,沒有任何異常的跡象,這又是紐約城一個平常的日子的開始.
3.The sftness f the breeze made him feel amazingly sleepy.
柔和的微風使他異常困倦.
4. The cat lay stretched ut beside the fire in sleepy cntent.
那只貓伸開四條腿躺在爐邊美滋滋地睡覺.
5. With the shutters half-clsed and the calm airy height f the rm t lull me, I sn fell int a dze.
半掩的百葉窗和寧靜、通風的高大房間催我人睡,我很快便打起盹來.
6.Sme students ften dze ff in class.
有些學生常在課堂上打瞌睡.
7.Fr a while she dzed fitfully.
有一陣子,她時睡時醒.
8. He likes t have a dze after dinner.
他喜歡在飯后打個盹兒.
9.I was up late last night s I had a cat nap at my desk tday.
我昨天晚上睡晚了,所以今天我趴在桌子上小睡了一會兒.
10. He stretched n the lawn and tk a nap.
他伸展手腳躺在草地上小睡了一下.
11.He napped in the chair.
他坐在椅子上打盹兒.
12.The galkeeper was caught napping and the ball went straight in.
守門員措手不及,球直接進了.
13.The security services were clearly caught napping.(catch sb. napping使人措手不及;乘其不備)
保安工作明顯有漏洞.
14. In the middle f my drwse, I pened my eyes, sensing an unfamiliar stirring.
我睡到一半時睜開眼睛,感覺到一種陌生的悸動.
15.The students were drwsing in the 8 AM class.
一學生們在上午8點的課堂上打瞌睡.
16.I threw myself dwn n the bed and fell asleep immediately.
我倒在床上就睡著了.
17.1 fell asleep as sn as my head hit the pillw.
我頭一碰到枕頭就睡著了.
18.I slept my first peaceful sleep in three weeks.
三個星期以來我第一次睡了一個安穩(wěn)覺.
19.With s much hmewrk t d, I will have t stay up late tnight.
有這么多作業(yè)要做,今天晚上我得熬夜了.
20. The alarm did g ff but all I did was yawn, turn ver and g back t sleep.
鬧鐘確實響了,但我只是打了個哈欠,翻個身又接著睡著了.
21.I stay up late studying every night, s I always versleep the next mrning.
我每晚都熬夜念書,所以隔天早上總是睡過頭.
22.I went t sleep, and at tw 'clck in the mrning I wke up.
我睡著了,凌晨兩點的時候醒了過來.
23.He was s tired that he just flaked ut in a chair.
他累得癱倒在椅子上.
24,Having walked in a snw strm fr several hurs, they all flaked ut as sn as they cane back.
他們在暴風雪中一連走了好幾小時,一回來就倒下睡覺了.
25,If he flakes ut befre I get back, just cver him with a blanket.
如果我回來之前他就困得睡著了,給他蓋條毯子就行了.
26.I nearly always wake up fresh and rested.
我?guī)缀趺刻煨褋矶季穸稊\,得到了充分休息.
27.When I was at cllege, I wuld sleep late n Sundays.
我念大學的時候,星期天總是起得很晚/睡懶覺.
28. Then, it's usually time t wake up my little brther.
然后就到了我叫醒我弟弟的時候了.
29.I lay awake all night, turning the prblem ver and ver in my mind.
我一夜沒睡著,反復思索這個問題.
30.My wn eyes had felt heavy-lidded, but nw I was wide awake.
我自己剛才也覺得眼睛都快睜不開了,不過現(xiàn)在我清醒得很.
31.At midnight he awke and listened t the radi fr a few minutes.
他半夜醒來,聽了一會兒收音機.
32.He was snring when Desmnd awakened him.
德斯蒙德叫醒他的時候他還在打呼嚕呢.
33. Nthing can awaken his sympathy twards this matter.
什么東西也不能喚起他對這事的同情.
34. And yet I shall awaken memries f lve and crime and death.
現(xiàn)在,我要喚醒愛與罪惡,以及死亡的記憶.
景象描寫18
倒裝句表“存在”
①主動語態(tài)型
*Ding...+地點狀語+be+主語+定語(介詞短語、非謂語動詞、從句)(進行時態(tài)型)
地點狀語+vi.+主語+定語(介詞短語、非謂語動詞、從句)(一般時態(tài)型)
There,地點狀語,+vi.+主語+定語(介詞短語、非謂語動詞、從句)(There be句型變體)
②被動語態(tài)型
*Dne+地點狀語+be+主語十定語(介詞短語、非謂語動詞、從句)
1.Standing befre him was a girl in red.
=Befre him std a girl in red.
=There, befre him, std a girl in red.
站在他面前的是一個穿紅衣服的女孩.
2.Sitting by the windw was a yung man with a magazine in his hand.
=By the windw sat a yung man with a magazine in his hand.
=There, by the windw, sat a yung man with a magazine in his hand.
窗戶邊坐著一位年輕人,手里拿著一本雜志.
3.Lying n the flr was a dead man, in evening dress, with a knife in his heart.
=On the flr lay a dead man, in evening dress, with a knife in his heart.
=There, n the flr, lay a dead man, in evening dress, with a knife in his heart.
躺在地板上的是一個身穿夜禮服的死者,胸口插著一把刀.
4.Lying befre Bbby's eyes were twelve red rses, with leaves f green and tiny white flwers all tied tgether with a big sliver tape.
=Befre Bbby's eyes lay twelve red rses, with leaves f green and tiny white flwers all
tied tgether with a big sliver tape.
=There, befre Bbby's eyes, lay twelve red rses, with leaves f green and tiny white flwers all tied tgether with a big sliver tape.
放在波比眼前的是十二朵紅玫瑰,同綠葉和白色的小花用一根大絲線捆在一起.
5.Sleeping arund the fire were three children with nthing n.
=Arund the fire slept three children with nthing n.
=There, arund the fire, slept three children with nthing n.
睡在火邊的是三個孩子,什么也沒穿.
6. Grwing alng the river are tall palm trees which lked strng and beautiful.
=Alng the river grew tall palm trees which lked strng and beautiful.
=There, alng the river, grew tall palm trees which lked strng and beautiful.
沿著這條河生長的是高大的棕樹,看起來又強壯又漂亮.
7.On the table std a dark-lantern with the shutter half pen, thrwing a brilliant beam f light upn the irn safe, the dr f which was ajar.
桌子上放著一盞熄滅了的提燈,百葉窗半開著,亮光照在半開的保險柜上.
8.On the table sat a bx decrated with little pearl triangles.
桌上有一只用珠子串成的小三角形做裝飾的盒子.
9.Seated next him was a lady with large healthy shulders, displayed with splendid liberality; beynd her a husband, red-cheeked.
他旁邊坐著一個方肩闊背的太太,表現(xiàn)得極為大方,身后是她的丈夫,面頰紅潤.
10.Seated by the windw was Nancy, repairing Sikes' ld jacket.
南希坐在窗戶旁邊,手里縫補著賽克斯的一件舊夾克.
11.Crwded int the minibus were a grup f students wh were returning t schl.
擠進一輛小型公共汽車的是一群返校的學生.
12.Scattered n the flr were several bks and magazines which had just been bught.
地上散放著幾本剛買來的書和雜志.
13.Buried in the sands was an ancient village whse name was unknwn.
埋在沙土之中的是一個不知名的古老的村莊.
14.Left n the chair beside the dr was an ld bag which lked full.
遺忘在門旁邊的椅子上的是一個看起來很滿的舊袋子.

相關試卷

專題13 讀后續(xù)寫背誦素材:環(huán)境描寫:

這是一份專題13 讀后續(xù)寫背誦素材:環(huán)境描寫,共12頁。

專題07 讀后續(xù)寫高分技能五(對話描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT:

這是一份專題07 讀后續(xù)寫高分技能五(對話描寫)-備戰(zhàn)2024年新高考英語讀后續(xù)寫高分必備攻略(全國通用)課件PPT,共20頁。PPT課件主要包含了對話描寫常用句型,and,如何讓對話更生動等內(nèi)容,歡迎下載使用。

2024年高考英語讀后續(xù)寫核心素養(yǎng)與實戰(zhàn)演練 專題07 讀后續(xù)寫:微場景描寫(3)(原卷版+解析版):

這是一份2024年高考英語讀后續(xù)寫核心素養(yǎng)與實戰(zhàn)演練 專題07 讀后續(xù)寫:微場景描寫(3)(原卷版+解析版),文件包含專題07讀后續(xù)寫微場景描寫3原卷版doc、專題07讀后續(xù)寫微場景描寫3解析版doc等2份試卷配套教學資源,其中試卷共21頁, 歡迎下載使用。

英語朗讀寶

相關試卷 更多

新高考英語復習:專題13 讀后續(xù)寫背誦素材:環(huán)境描寫 新高考英語復習:

新高考英語復習:專題13 讀后續(xù)寫背誦素材:環(huán)境描寫 新高考英語復習:

新高考英語復習:專題12 讀后續(xù)寫背誦素材:動作描寫 新高考英語復習:

新高考英語復習:專題12 讀后續(xù)寫背誦素材:動作描寫 新高考英語復習:

專題07 讀后續(xù)寫:微場景描寫(3) -2022年高考英語讀后續(xù)寫核心素養(yǎng)與實戰(zhàn)演練

專題07 讀后續(xù)寫:微場景描寫(3) -2022年高考英語讀后續(xù)寫核心素養(yǎng)與實戰(zhàn)演練

2022高考英語讀后續(xù)寫核心素養(yǎng)與實戰(zhàn)演練讀后續(xù)寫專題07:微場景描寫(3)(原卷版+解析版)

2022高考英語讀后續(xù)寫核心素養(yǎng)與實戰(zhàn)演練讀后續(xù)寫專題07:微場景描寫(3)(原卷版+解析版)

資料下載及使用幫助
版權申訴
版權申訴
若您為此資料的原創(chuàng)作者,認為該資料內(nèi)容侵犯了您的知識產(chǎn)權,請掃碼添加我們的相關工作人員,我們盡可能的保護您的合法權益。
入駐教習網(wǎng),可獲得資源免費推廣曝光,還可獲得多重現(xiàn)金獎勵,申請 精品資源制作, 工作室入駐。
版權申訴二維碼
高考專區(qū)
歡迎來到教習網(wǎng)
  • 900萬優(yōu)選資源,讓備課更輕松
  • 600萬優(yōu)選試題,支持自由組卷
  • 高質量可編輯,日均更新2000+
  • 百萬教師選擇,專業(yè)更值得信賴
微信掃碼注冊
qrcode
二維碼已過期
刷新

微信掃碼,快速注冊

手機號注冊
手機號碼

手機號格式錯誤

手機驗證碼 獲取驗證碼

手機驗證碼已經(jīng)成功發(fā)送,5分鐘內(nèi)有效

設置密碼

6-20個字符,數(shù)字、字母或符號

注冊即視為同意教習網(wǎng)「注冊協(xié)議」「隱私條款」
QQ注冊
手機號注冊
微信注冊

注冊成功

返回
頂部