2023年廣東高考英語聽說考試 模擬題09（視頻+音頻+PPT+打印版）

這是一份2023年廣東高考英語聽說考試 模擬題09（視頻+音頻+PPT+打印版），文件包含2023年廣東高考英語聽說考試模擬題09pptx、2023年廣東高考英語聽說考試模擬題09學生打印版pdf、2023年廣東高考英語聽說考試模擬題09mp3、2023年廣東高考英語聽說考試模擬題09mp4等4份課件配套教學資源，其中PPT共50頁， 歡迎下載使用。
翻譯原文：根據(jù)音頻朗讀并標出重音`、停頓/、連讀︶、升調(diào)↗、降調(diào)↘，并注意黑體單詞語音。
Part A Reading Alud
翻譯原文： Pets are lvable, frequently delightful. The dg and the cat, the mst favred f pets, are beautiful, intelligent animals. T assume the care fr them can help bring ut the humanity in ur children and even in us. A dg r a cat can teach us a lt abut human nature; they are a lt mre like us than sme might think. Mre than ne wner f a dg has said that the animal understands everything he says t it. S a mther and father wh have ever cared fr pets are likely t be mre patient and understanding with their children as well, and especially t avid making negative r rude remarks in the presence f a child, n matter hw yung.
現(xiàn)在請準備錄音。 Nw read as the speaker in the vide.
PART A 正在錄音：
Pets are lvable, frequently delightful [di'laitfl]. The dg and the cat, the mst favred︶f pets, are beautiful, intelligent︶animals. T assume /the care fr them can help bring ut the humanity [hju:'m?n?ti] in︶ur children and︶even in︶us. A dg r a cat can teach︶us a lt︶abut human nature↗; they are a lt mre like︶us than sme might think↘. Mre than ne︶wner f︶a dg has︶said /that the animal understands everything he says t it. S a mther and father wh have ever cared fr pets /are likely t be mre patient /and understanding with their children as well↗, and especially t avid making negative r rude remarks in the presence︶f︶a child, n matter hw yung↘.
中文翻譯：寵物是可愛的，又常討人喜歡。狗和貓——人們最喜愛的寵物，是漂亮和聰明的動物。擔當起照料它們的責任有助于我們在孩子身上甚至在我們自己身上培養(yǎng)人情味。一只狗或一只貓能教給我們許多關于人類的本性的東西。它們比某些人想象的更像人類。不止一個養(yǎng)狗的人曾經(jīng)說過狗理解他對它說的每句話。所以曾經(jīng)照顧過寵物的父母可能也會對他們的孩子更有耐心和更理解，特別是能避免在孩子面前做否定和不禮貌的評論，不管他年齡多小。
PART B 播放錄像：
Part B Rle Play
1. Please get ready t ask three questins in English accrding t the fllwing Chinese tips．(1) Please get ready t ask the first questin in English. 中文呈現(xiàn)：圣彼得大教堂很大，對嗎？ 提問： ?回答：（電腦回答）
St. Peter’s is very huge, isn’t it
Oh my gdness! Nt just huge! When yu step inside yu just cannt believe it, I was lst fr wrds. There were hundreds f turists inside, but it never felt crwded. The atmsphere was always s light and airy.
(2) Please get ready t ask the secnd questin in English.中文呈現(xiàn)：你能跟我說說與比薩有關的東西嗎？提問： ?回答：（電腦回答）
What can yu tell me abut pizza
Italians invented the pizza. It was riginally a peasant fd, but nwadays pizza can be very expensive. It’s a kind f meal with a bread plate and lks like the Italian flag, with its clrs f green, white and red.
(3) Please get ready t ask the third questin in English.中文呈現(xiàn)：哪個城市給你留下的印象最深？ 提問： ?回答：（電腦回答）
Which city impressed yu mst
Venice. There are n cars. Drivers have t leave their vehicles at the city gate, and that makes explring the city very enjyable. Peple there spend mst f the time walking—pavements play as majr a rle in the city as the canals.
2. Please get ready t answer five questins in English．(1) Please get ready t answer the first questin.提問：（電腦提問）回答： .(2) Please get ready t answer the secnd questin.提問：（電腦提問）回答： .
What was the weather like when Jhn climbed the Leaning Twer f Pisa?
It was raining that day.
What was terrible in Italy accrding t Jhn?
The traffic.
(3) Please get ready t answer the third questin.提問：（電腦提問）回答： .(4) Please get ready t answer the furth questin.提問：（電腦提問）回答： .(5) Please get ready t answer the fifth questin.提問：（電腦提問）回答： .
Hw is the atmsphere inside St. Peter’s?
Always s light and airy.
Which cuntry invented pizza?
Hw d peple in Venice spend mst f their time?
翻譯原文：M: Mary, d yu want t see the pictures f my vacatin in Italy?W: Sure, what was yur hliday like?M: Oh, it was great. The fd was great. The wine was great! But the traffic was terrible!W: Why was it s bad?M: Thse Italians are crazy drivers! I dn’t even want t think abut it!W: OK, OK. Let’s return t the gd parts.M: Yes, s here’s a picture f the Leaning Twer f Pisa.W: Hw nice!
翻譯原文：M: It was raining that day, but it was still wnderful. We climbed t the tp!W: And what’s this?M: That’s a pht f St. Peter’s. Oh, the rest are pictures f Flrence.W: What was Flrence like? Hw did yu like it there?M: It was very interesting. There were beautiful ld buildings in the city, and lts f wnderful museums.W: That’s nice. I shuld have gne with yu! I like the paintings very much.
分析：該部分的第一節(jié)容易得分，有漢語提示，憑翻譯也能說出這些疑問句；第二節(jié)對聽力和速記有較高的要求，是英語聽取信息的擴展。從該部分文本的分析來看，設問主要是針對關鍵信息進行的，平時應主要訓練邊聽邊記的能力。參考譯文：男：瑪麗，你要看看我在意大利渡假時拍的照片嗎？女：當然要看，你的假期過得怎樣？男：好極了。食物好，酒好，但交通很糟！女：交通為什么那么糟呢？男：那些意大利司機很瘋狂，我都不愿去想了。
女：好吧，我們講好的部分。男：你看，這是比薩斜塔的照片。女：真漂亮！男：我去的當天正好下雨了，但還是玩得很開心，我們爬到了塔頂。女：這是哪里？男：圣彼得大教堂。其他的是在佛羅倫薩拍的。女：佛羅倫薩怎么樣？你喜歡那里嗎？男：蠻好玩的，城里有很多美麗的古建筑，還有很多了不起的博物館。女：真好，我本應該跟你一起去的！我很喜歡那里的畫。
你將聽到一段獨白，獨白播兩遍。聽完獨白后，用自己的話復述獨白的內(nèi)容。
Part 3 Retelling
PART C 正在播放錄音，錄音讀兩遍:梗概：Xia Hng與Wang Ping按照約定時間拜訪外籍教師Mary，但是不管是敲門還是打電話，Mary的房門一直緊閉著。正當她們要離開時，她們發(fā)現(xiàn)Mary躺在地上。關鍵詞：freign teacher（外籍教師）reply（回復） apartment（公寓）knck（敲門聲）lie（躺在）
Peter always wndered why he didn’t have many friends. One day he decided t hld a party t delight his friends. Peter phned Bill, “I wuld like t have a party n Saturday. I’d like yu t cme and bring Mary, t. ” “Thanks, Peter. We’d be happy t cme.” “Perhaps yu’d like t bring yur vilin. Yu and Mary sing well tgether. I’m sure everyne will want yu t sing fr us. ” That was hw Peter began t plan his party. Next he asked anther friend, Betty, t bring a cake. “Yu make the best cake in the wrld, Betty, and I like t eat yur cake better than have ne frm the bakery.”
翻譯原文： Peter invited a few ther friends t cme t his party. He didn’t frget t ask fr smething frm each ne f them. He even asked Jim t let him have the party at his huse! Jim agreed. The party was a big success. Hwever, as the guests were leaving, they said “Thank yu!” t Bill and Mary fr the music, Betty fr the cake, Jim fr the use f his huse and the thers fr their hard wrk. T Peter they just said, “Thank yu fr the invitatin.”
此部分是前兩部分的綜合能力的發(fā)揮，既要聽得懂又要在短時間內(nèi)整理好思路進行短文的復述，因此平時要多聽多讀多說。彼得一直不明白為什么他的朋友不多。有一天，他決定舉辦一次聚會，讓朋友們高興。彼得打電話給比爾：“本周六我想舉辦一次聚會。我希望你過來。你要讓瑪麗也一起過來?！薄爸x謝，彼得。我們很高興能過來?！?br/>“或許你可以帶上你的小提琴。你跟瑪麗合唱特別棒。我敢肯定每個人都希望你們?yōu)槲覀冄莩?。”那就是彼得開始安排聚會的方式了。接下來，他讓另一個朋友，貝蒂，帶上蛋糕?！澳阕龅牡案馐侨澜缱詈贸缘模惖?。比起在蛋糕店買的蛋糕，我更想吃到你做的蛋糕。”彼得邀請其他幾個朋友參加他的聚會。他沒忘記跟他們中的每一個人都要一點東西。他甚至讓吉姆允許他在他（吉姆）的家里舉辦聚會！吉姆同意了。這次的聚會很成功。然而，正當客人準備離開的時候，他們對演唱的比爾和瑪麗、對做蛋糕的貝蒂、對提供房子的吉姆、對付出辛勤勞動的其他人所做的工作說：“感謝”。對彼得，他們只說：“謝謝你的邀請?！?br/>參考答案： One day Peter decided t hld a party. Peter phned Bill t jin in the party, and asked Bill and Mary t sing in the party. Next he asked Betty t bring a cake, and asked Jim t let him give the party at his huse. Peter invited a few ther friends t cme t his party and he asked fr smething frm each ne f them. The party was a big success. Hwever, the guests thanked Bill and Mary fr the music, Betty fr the cake, Jim fr the use f huse and the thers fr their hard wrk. T Peter, they just thanked fr his invitatin.