2023年廣東高考英語聽說考試 模擬題02（視頻+音頻+PPT+打印版）

這是一份2023年廣東高考英語聽說考試 模擬題02（視頻+音頻+PPT+打印版），文件包含2023年廣東高考英語聽說考試模擬題02pptx、2023年廣東高考英語聽說考試模擬題02學(xué)生打印版pdf、2023年廣東高考英語聽說考試模擬題02mp3、2023年廣東高考英語聽說考試模擬題02mp4等4份課件配套教學(xué)資源，其中PPT共44頁， 歡迎下載使用。
翻譯原文：根據(jù)音頻朗讀并標出重音`、停頓/、連讀︶、升調(diào)↗、降調(diào)↘，并注意黑體單詞語音。
Part A Reading Alud
翻譯原文： Pllutin is ne f the biggest envirnmental prblems that culd directly affect yur family. Air pllutin exacerbates, and smetimes causes, health prblems, water pllutin rends tap water undrinkable and sil pllutin can intrduce txins t a variety f fd prducts. Pllutin affects wildlife and plant grwth even mre prfundly. Althugh pllutin is t big f a prblem fr even the mst ec-cnscius persn t slve alne, there are a number f simple steps yu can add t yur everyday rutine t help stp pllutin. Yu dn’t have t have a lt f time r mney t make a difference.
現(xiàn)在請準備錄音。 Nw read as the speaker in the vide.
PART A 正在錄音：
Pllutin is ne︶f the biggest︶envirnmental prblems / that culd directly affect︶yur family. Air pllutin exacerbates [ig'z?s?beits] and smetimes causes, health prblems, water pllutin rends tap water undrinkable / and sil pllutin can intrduce txins ['t?ksinz] / t a variety f fd prducts. Pllutin affects wildlife︶and plant grwth even mre prfundly. Althugh pllutin is t big f︶a prblem / fr even the mst ec-cnscius persn t slve alne↗, there︶are︶a number f simple steps / yu can︶add t yur everyday rutine / t help stp pllutin↘. Yu dn’t have t have a lt︶f time r mney / t make︶a difference.
參考譯文： 污染是最大的環(huán)境問題之一，它可以直接影響你的家庭?？諝馕廴镜募觿?，有時會導(dǎo)致健康出現(xiàn)問題；水體污染致使自來水不能飲用；土壤污染會把毒素帶入各種食品。污染對野生動植物的生長甚至有更深遠的影響。即使是最具環(huán)保意識的人，污染看起來都是無法靠個人解決的大問題。但是在日常生活中，我們可以采取一些簡單的行動來幫助制止污染。您不必花費很多的時間和金錢，就可以實現(xiàn)改變。
PART B 播放錄像：
Part B Rle Play
1. Please get ready t ask three questins in English accrding t the fllwing Chinese tips．(1) Please get ready t ask the first questin in English. 中文呈現(xiàn)：為什么要賣掉這些屬于圖書館的書？ 提問： ?回答：（電腦回答）
Why d yu sell these bks that belng t the library
The sale includes mst f the bks peple have dnated t the library. And there are a lt f used strybks and things like ckbks in the library. They are abut t buy sme new cpies and sme new editins.
(2) Please get ready t ask the secnd questin in English.中文呈現(xiàn)：我可以參加嗎？ 提問： ?回答：（電腦回答）
What’s the Prject Hpe
It was started by the China Yuth Develpment Fundatin. It helps children frm pr regins return t schl, and builds hpe primary schls. Prject Hpe has changed many children’s lives.
2. Please get ready t answer five questins in English．(1) Please get ready t answer the first questin.提問：（電腦提問）回答： .(2) Please get ready t answer the secnd questin.提問：（電腦提問）回答： .
When is the busiest time f the bk sale?
Frm twelve t three.
What will yu d at five this afternn?
Prepare a speech.
(3) Please get ready t answer the third questin.提問：（電腦提問）回答： .(4) Please get ready t answer the furth questin.提問：（電腦提問）回答： .(5) Please get ready t answer the fifth questin.提問：（電腦提問）回答： .
What kind f bks can peple get frm the bk sale?
Used strybks and things like ckbks.
Hw will the library deal with the mney?
They will dnate it (t the Prject Hpe in China).
Hw did Prject Hpe change children’s lives?
It helped them return t schl.
翻譯原文：M: Hey, Lucy, are yu free this afternn?W: I am ging t the library. Why?M: Well, we’re having ur annual bk sale at the library, and we need extra cashiers.W: When is the sale?M: The whle day, frm ten till six. The busiest time will be frm twelve t three. If yu are free in the afternn, why nt vlunteer t help us ut?W: Sure, I’d lve t, I guess I culd spare a few hurs.M: Great! I can put yur name dwn then?W: Sure. But I will have t prepare a speech at five. I will be in tmrrw’s speech cntest.M: Yes, yu’ll be free t g whenever yu like. Thank yu very much, Lucy.
參考譯文：男：嗨，露西，下午有空嗎？女：我正要去圖書館，有什么事嗎？男：是這樣的，我們要在圖書館舉行一年一度的售書活動，需要一些額外的收銀員。女：什么時候？男：今天一整天，從上午10點到下午6點。中午12點到下午3點是最忙的時候。如果下午有空就來幫幫我們唄。女：好的，我很樂意去，我想我能抽出幾個小時的。男：太好了。那我能把你的名字寫上去嗎？女：好的，但我5點要準備演講，明天我要參加演講比賽。男：沒問題，你想什么時候去都行。露西，多謝了。
你將聽到一段獨白，獨白播兩遍。聽完獨白后，用自己的話復(fù)述獨白的內(nèi)容。
Part 3 Retelling
PART C 正在播放錄音，錄音讀兩遍:梗概：Xia Hng在澳大利亞的一家語言學(xué)校學(xué)習(xí)英語。在口語老師的鼓勵下，她決心勇敢地與老師交流，但是老師的反應(yīng)似乎和她預(yù)期的不一樣。關(guān)鍵詞：graduate（畢業(yè)）ral English teacher （口語老師） encurage（鼓勵）imprve（提高） embarrassed（尷尬的）
翻譯原文： Xia Hng graduated frm a middle schl in China. She’s been in Australia fr just several days. She came t learn English at a language schl. At first, her English was nt very gd and she didn’t have many friends. Xia Hng’s ral English teacher encuraged all his students t speak English as much as pssible.Xia Hng wanted t imprve her English very much, s she was determined t be “brave”.That evening she met Mr. Green at schl. Xia Hng warmly greeted him.“Gd evening, Mr. Green. Where are yu ging?”“Why? Gd evening, Xia Hng. It’s a lvely night, isn’t it?” “Yes, it is. Mr. Green.” Xia Hng answered, “Have yu eaten?”
“Oh, yes, f curse.” Mr. Green laughed and said gdbye.Xia Hng was puzzled. She was trying hard t be plite and friendly, but the reply frm the teacher was nt what she expected.She tld everything t her friend, Henry, the next day. Henry smiled at her, saying, “In Australia, it isn’t plite t ask peple private questins, like where they are ging r if they have eaten.”Xia Hng was embarrassed.分析：此部分是前兩部分的綜合能力的發(fā)揮，既要聽得懂又要在短時間內(nèi)整理好思路進行短文的復(fù)述，因此平時要多聽多讀多說。
參考譯文：曉紅畢業(yè)于中國的一所中學(xué)。她到澳大利亞才幾天時間。她來到一所語言學(xué)校學(xué)習(xí)英語。剛開始的時候，曉紅的英語不是很好，朋友也不多。她的口語老師鼓勵所有學(xué)生盡可能地多說英語。曉紅非?？释岣咦约旱挠⒄Z水平，因此她決定“勇敢”一回。那天晚上她在學(xué)校遇見格林先生。曉紅熱情地跟他打招呼。“晚上好，格林先生。你要去哪里？”“為什么（這樣問）？晚上好，曉紅。這是一個美好的夜晚，不是嗎？”“是的，格林先生?！睍约t回答道，“你吃了嗎？”
參考譯文：“哦，是的，當然（吃過了）。”格林先生大笑并和她道別。曉紅很迷惑。她努力讓自己表現(xiàn)得很有禮貌、很友善，但是老師的反應(yīng)并不是她所預(yù)期的那樣。第二天，她把一切告訴了她的朋友，亨利。亨利微笑著對她說：“在澳大利亞問別人私人問題是不禮貌的，比如問他們要去哪里，吃了沒有等等?！睍约t感到很尷尬。
參考答案： Xia Hng graduated frm a middle schl in China. She came t learn English at a language schl in Australia. At first her English was nt very gd and she didn’t have many friends. Her ral English teacher encuraged all the students t speak English as much as pssible. Xia Hng wanted t imprve her English very much, s she was determined t be “brave”. She asked Mr. Green where he was ging and whether he had eaten. But the reply frm the teacher was nt what she expected. Henry tld her that it was implite plite t ask peple private questins in Australia. Xia Hng was embarrassed.