
公元1055年,一對新人結(jié)婚了。新郎是19歲的四川才子蘇東坡,新娘是16歲的王弗。新郎羽扇綸巾,雄姿英發(fā),新娘也是年輕美貌,天資聰穎,一對新人可謂才子佳人,琴瑟和諧。據(jù)記載,在一個正月夜里,王弗見庭前梅花盛開,月色清朗,對蘇軾說:“春月勝與秋月。
秋色讓人慘凄,春月令人和悅。可召清高之人飲此花下?!睎|坡聽了高興地說:“此乃詩家語也。”王弗賢淑端莊,曾對蘇軾的事業(yè)、為人處事進行過多次有識見的告誡、囑咐??梢娡醺ド?,不但是蘇軾生活上的伴侶,而且是文學上的知音,事業(yè)上的賢內(nèi)助。可惜天妒良緣,紅顏薄命,王弗二十六歲時就謝世了。這對詩人無疑是一個沉重的打擊。
公元1075年,東坡來到密州(今山東諸城縣),這一年正月二十日,他夢見愛妻王氏,便寫下了這首傳誦千古的悼亡詞。此時詩人四十歲,其妻王弗去世整十年。題目上“乙卯”,指的就是這一年。
1、學會通過“抓意象-析意境-品感情”的詞作鑒賞方法。2、掌握詞作虛實相生、細節(jié)描寫、白描的寫作手法。3、體會作者對妻子誠篤的感情以及如何把夢境的記述、對亡妻的思念和落拓的身世之感融合在一起的。
語言建構(gòu)與運用:抓住關(guān)鍵詞語,理解詩詞內(nèi)容。思維發(fā)展與提升:體會文章虛實的藝術(shù)手法。審美鑒賞與創(chuàng)造:領(lǐng)悟詩歌中蘊含的語言美,表達美,情感美。文化傳承與理解:文學即人學,真情滋潤心靈的綠洲。
蘇軾字子瞻,號東坡居士,眉州眉山人,北宋著名文學家、書法家、畫家。元豐三年,因“烏臺詩案”被貶為黃州團練副使。晚年因新黨執(zhí)政被貶惠州、儋州。宋徽宗時獲大赦北還,途中于常州病逝。宋高宗時追贈太師;宋孝宗時追謚“文忠”。
蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖,在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。詩清新豪健,與黃庭堅并稱“蘇黃”;詞開豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱“蘇辛”;散文豪放自如,與歐陽修并稱“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書,“宋四家”之一;擅長文人畫等。
作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《枯木怪石圖卷》等。
蘇東坡十九歲時,與年方十六的王弗結(jié)婚。王弗年輕美貌,且侍親甚孝,二人恩愛情深??上烀鼰o常,王弗二十七歲就去世了。這對東坡是絕大的打擊,其心中的沉痛,精神上的痛苦,是不言而喻的。
蘇軾在《亡妻王氏墓志銘》里說:“治平二年(1065)五月丁亥,趙郡蘇軾之妻王氏(名弗),卒于京師。六月甲午,殯于京城之西。其明年六月壬午,葬于眉之東北彭山縣安鎮(zhèn)鄉(xiāng)可龍里先君、先夫人墓之西北八步。”于平靜語氣下,寓絕大沉痛。
公元1075年(熙寧八年),東坡來到密州,這一年正月二十日,他夢見愛妻王氏,便寫下了這首“有聲當徹天,有淚當徹泉 ”(陳師道語)且傳誦千古的悼亡詞。
悼亡詩,古代漢族詩歌題材之一,一般是丈夫追悼亡妻之作,始于西晉潘安的《悼亡詩三首》?,F(xiàn)在廣義的也指對亡故親人或朋友表達追悼、哀思的詩歌,與西方的悼亡詩意思接軌。西晉文學家潘安,美姿容,用今天的話說就是標準的美男子。據(jù)說少年時曾挾彈出洛陽道,婦女們見到他無不為之傾倒,“皆連手縈繞,投之以果”。
但是,他對妻子的感情卻始終如一,可謂情深意篤。他二十四歲結(jié)婚,五十歲妻子不幸死亡,夫婦和睦相隨二十六載。潘安悲痛之極,為她服喪一年,期滿后于元康六年(296)改服赴任,作《悼亡詩三首》。詩中所寫都是日常生活之事,語言平易近人,自然流暢,沒有什么深奧難懂的句子。
“望廬思其人,入室想所歷。”睹物思人,撫衿長嘆,徘徊墓前,不忍離去,最后“揮涕強就車”,“路極悲有余”。詩中所流露的真摯、自然、深沉的夫妻之情,頗為后人贊賞,此詩也得以廣泛流傳。從此之后,《悼亡詩》便成為丈夫哀悼亡妻的專用詩題。
十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼。 縱使相逢應(yīng)不識,塵滿面,鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處:明月夜,短松岡。
江城子·乙卯正月二十日夜記夢 蘇軾
譯文:你我夫妻訣別已經(jīng)整整十年,強忍不去思念可終究難相望。千里之外那座遙遠的孤墳啊,竟無處向你傾訴滿腹的悲涼。縱然夫妻相逢你也認不出我,我已經(jīng)是灰塵滿面兩鬢如霜。
原文 十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應(yīng)不識,塵滿面,鬢如霜。
譯文:昨夜我在夢中又回到了家鄉(xiāng),在小屋窗口你正在打扮梳妝。你我二人默默相對慘然不語,只有流出淋漓熱淚灑下千行。料想得到我當年想她的地方,就在明月的夜晚矮松的山岡。
原文 夜來幽夢忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
你讀出了詞人何種感情?
傷心欲絕 痛徹心扉
江城子?乙卯正月二十日夜記夢
夢前:十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼。縱使相逢應(yīng)不識,塵滿面,鬢如霜。夢中:夜來幽夢忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。夢后:料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
夢前:十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應(yīng)不識,塵滿面,鬢如霜。夢中:夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。夢后:料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
詞中最觸動你的地方是……
長久郁結(jié)于心的深長的悲嘆,在首句即從心底迸發(fā)而出,為全詞定下了主調(diào),凄哀至極。
歲月的流逝,生活的變遷,都沒有沖淡詩人對亡妻的一片深情,他不僅無時無刻不在思念著她,而且思念之情,歷時愈久而愈深、愈濃。傳達出一種莫可名狀的孤寂凄清之感。
詞句說的不只是詞人這一面的心情和感受,也同時包含了九泉之下的妻子在內(nèi)。生者和死者,一樣的情思,一樣的哀緒。
“兩茫?!彼憩F(xiàn)出的感情,凄婉、沉痛,籠罩全篇
哀思萬縷,盤結(jié)于心,解不開,亦拂不去。
作者用最平常的語言,作了最真實動人的描繪。
千里孤墳、無處話凄涼。
亡妻之墳在眉州,與詩人所在的密州遙隔千里。千里之外,沒有自己相伴身邊,可以想見她一人獨臥泉下,該是何等的孤寂凄清。
“無處話凄涼”一句,也可說是詩人自己因仕途坎坷、潦倒失意,因而產(chǎn)生的滿懷悲情愁緒,無法向千里之外長眠地下的愛妻訴說,亦包括亡妻亦無法向千里之外的詩人訴說凄涼在內(nèi)。
縱使相逢應(yīng)不識,塵滿面,鬢如霜。
是詞人在向亡妻訴說“凄涼”了:我們即使能夠相見,看見我這般風塵滿面、兩鬢斑白的衰頹模樣,也一定認不出來是我了。死生異路,怎能重逢?不得重逢而切盼其重逢,設(shè)想其重逢,所以用了一個“縱使”。 “縱使” 卻是使感情的發(fā)展更逼近了一層,說相逢而不相識,這比之不能相逢,更加使人不堪。
“塵滿面,鬢如霜”寥寥數(shù)字,一位被生活折磨、受痛苦熬煎,風塵滿面,兩鬢如霜的詩人形象,栩栩如生地出現(xiàn)在我們的眼前。這里刻畫的是外部形象,卻表現(xiàn)出豐富復(fù)雜的思想感情。跟妻子死別十年來的痛苦經(jīng)歷、感情,都含蘊在這六個字之中了。
“夢”是“幽夢”,一“幽”字寫出了夢境之縹緲朦朧。
“忽”字寫出了千里歸鄉(xiāng)之快速,亦寫出了與亡妻相見之容易。平時多少個日日夜夜的盼望不可得,現(xiàn)在倏忽之間就變成了事實,太快,便依稀透露出不過是一種虛幻不實的夢境。入夢是輕快的,所表現(xiàn)的感情卻極為沉重。
看似夢境記實,實際是恩愛夫妻平居生活的生動寫照。
寫出了一對年輕夫妻相親相愛的和美關(guān)系和幸福生活的情景。
相顧無言、唯有淚千行。
十年死別,思念至苦,一旦相見,該有千種哀愁、萬種凄涼要向?qū)Ψ絻A訴;一句話也說不出來。無言勝過有言,萬千思緒盡在其中了。
料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
遙隔千里,松岡之下,亡人長眠地底,冷月清光灑滿大地,身處此情此景之中的亡妻自然是悲痛難言,而念及此情此景的詩人亦不免肝腸寸斷。
“腸斷處”是指亡妻的孤墳,“斷腸人”則是概指生者與死者。遙承開頭“十年生死兩茫?!敝?,首尾相接,全詩渾然融為一體,使感情得到充分的發(fā)展、
這首詞在藝術(shù)表現(xiàn)上的顯著特色。 夢是虛幻的、縹緲的,然而夢中人的感情卻顯得那么真摯、深沉,實實在在?;蛘呖梢哉f,正是因為借助于夢境的虛幻與縹緲,才格外地顯得情真意切。
感情的表現(xiàn),在夢前和夢中,前后一致;而隨著入夢和夢醒,又一步步深化:死別相思苦;相思不見,無處話凄涼苦;積思成夢,幽夢話凄涼亦苦;夢醒而只剩得冷月松岡,則更苦。全詞凄婉哀傷,出語悲苦,真可說是一字一淚!千百年來引起了無數(shù)者的共鳴,其強烈的藝術(shù)感染力就在于:以情動人。
作者從漫長的時間與廣闊的空間之中來馳騁自己的想象,并把過去,眼前,夢境與未來融為統(tǒng)一的藝術(shù)整體,緊緊圍繞“思量”、“難忘”四字展開描寫。上片八句寫夢前的憶念及感情上的起伏,下片前五句寫夢中的悲喜,末三句述夢后的喟嘆。情節(jié),有起有伏;用筆,有進有退,感情,有悲有喜;極盡曲折變化之能事。
由于這是一首抒寫真情實感的詞作,語言也極其樸素自然,真情實境。這樣質(zhì)樸的語言又與不同的句式(三、四、五、七言)的交錯使用相結(jié)合,使這首詞既俊爽而又音響凄厲,恰當?shù)乇憩F(xiàn)出作者心潮激蕩、勃郁不平的思想感情。
這首詞以“夢前——夢中——夢后”為時間線索,將“現(xiàn)實——夢境——現(xiàn)實”交織起來。題雖為記夢,實際是通過記夢來抒寫對亡妻真摯的愛情和深沉的思念。 妻已逝, 夫獨留,萬般凄情蝕九腸。人歸去, 情依舊,千載緣分綿且稠。
補寫出下列句子中的空缺部分?!? ”,是記敘,寫自己在夢中忽然回到了時在念中的故鄉(xiāng),在那個兩人曾共度甜蜜歲月的地方相聚、重逢?!癬_________,__________?!蹦切∈?,親切而又熟悉,她情態(tài)容貌,依稀當年,正在梳妝打扮。
補寫出下列句子中的空缺部分。蘇軾在《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》中 ,詞人想到愛妻華年早逝,感慨萬千,遠隔千里,無處可以話凄涼,話說得極為沉痛。其實即便墳?zāi)菇谏磉?,隔著生死,也是不能話凄涼的的句子是:? , ”。
對這首詞解讀不正確的項是( )A.這是蘇軾為悼念原配妻子王弗而寫的一首悼亡詞,表現(xiàn)了綿綿不盡的哀傷和思念。上片寫詩人對亡妻的深沉的思念,是寫實。B.“無處話凄涼”既是詩人自己因仕途坎坷、潦倒失意的悲情愁緒,無法向千里之外長眠地下的愛妻訴說,亦包括亡妻亦無法向千里之外的詩人訴說凄涼在內(nèi)。C.“塵滿面,鬢如霜”寥寥數(shù)字,刻畫的是外部形象,卻表現(xiàn)出豐富復(fù)雜的思想感情。跟妻子死別十年來的痛苦經(jīng)歷、感情,都含蘊在這六個字之中了。D.下片記述夢境,表達 了詩人對亡妻執(zhí)著不舍的深情。全詞濃墨重彩,抒寫出對亡妻的情意纏綿, 字字血淚,情調(diào)凄涼哀婉。
遣悲懷三首 其一 元稹 謝公最小偏憐女,嫁與黔婁百事乖。 顧我無衣搜畫篋,泥他沽酒拔金釵。 野蔬充膳甘長藿,落葉添薪仰古槐。 今日俸錢過十萬,與君營奠復(fù)營齋。
賞析:《遣悲懷三首》是唐代詩人元稹的組詩作品。三首詩重在傷悼作者已故的原配妻子韋叢。第一首是再現(xiàn)昔日夫妻在困頓中相守相愛的情形,感嘆不能同享榮華富貴,逼出“悲懷”二字。一、二句引用典故,以東晉宰相謝安最寵愛的侄女謝道韞借指韋氏,以戰(zhàn)國時齊國的貧士黔婁自喻,其中含有對方屈身下嫁的意思。“百事乖”,任何事都不順遂,這是對韋氏婚后七年間艱苦生活的簡括,用以領(lǐng)起中間四句。
這四句用筆干凈,既寫出了婚后“百事乖”的艱難處境,又能傳神寫照,活畫出賢妻的形象。這四個敘述句,句句浸透著詩人對妻子的贊嘆與懷念的深情。末兩句,仿佛作者從出神的追憶狀態(tài)中突然驚覺,發(fā)出無限抱憾之情:而今自己雖然享受厚俸,卻再也不能與愛妻一道共享榮華富貴,只能用祭奠與延請僧道超度亡靈的辦法來寄托自己的情思?!皬?fù)”,寫出這類悼念活動的頻繁。這兩句,出語雖然平和,內(nèi)心深處卻是極其凄苦的。
這是一份人教統(tǒng)編版選擇性必修 上冊江城子·乙卯正月二十日夜記夢教學課件ppt,共39頁。PPT課件主要包含了豪放不羈,曠達自信,躊躇滿志,豁達樂觀,凄婉哀傷,上片小結(jié),下片小結(jié),虛實結(jié)合,詩歌題材,悼亡詩等內(nèi)容,歡迎下載使用。
這是一份高中語文人教統(tǒng)編版選擇性必修 上冊江城子·乙卯正月二十日夜記夢教課ppt課件,共37頁。PPT課件主要包含了邱老師等內(nèi)容,歡迎下載使用。
這是一份高中語文古詩詞誦讀江城子·乙卯正月二十日夜記夢示范課課件ppt,共31頁。PPT課件主要包含了教學目標,悼亡詩,小結(jié)上,小結(jié)下,愿有歲月可回首,具以深情共白頭,寫作手法鑒賞,知識拓展,答題技巧等內(nèi)容,歡迎下載使用。
注冊成功