
動作描寫4
“手”相關(guān)的動作
“打”:beat, hit, strike, knck, tap, tuch, clap, applaud, burst int applause, slap, snap
1. My wife tried t stp them and they beat her black and blue.
我妻子想阻止他們,他們卻把她打得鼻青臉腫.
2.Find the exact grip that allws yu t hit the ball hard.
找到能讓你大力擊球的準(zhǔn)確握拍方法.
3.She hit him n the head with her umbrella.
她用雨傘打他的頭.
4.He struck the by with his stick.
他用手杖打了那個男孩.
5. The attacker kncked her t the grund and kicked her hard.
襲擊者把她打倒在地并狠狠地踢她.
6.He was kncked senseless by the blw.
他被一拳打得不省人事.
7.He kncked n /at the dr three times and waited.
他敲了三下門,然后就等著.
8. Suddenly, there was a string f hasty kncks n the dr.
突然,有一連串急促的敲門聲.
9. Ralph tapped me n the shulder.
拉爾夫輕輕地拍了拍我的肩膀.
10. He kept tapping his fingers n the table.
他不停地用手指輕輕敲著桌子.
11.Her tiny hands gently tuched my face.
她的小手輕輕觸摸我的臉龐.
12.Pearce remained adamant, saying “I didn't tuch him. ”
皮爾斯仍舊堅定不移地說:“我沒有碰過他.”
13.While Onassis might clap a friend n the back, Niarchs wuld extend a businesslike hand.
奧納西斯可能會拍拍朋友的后背,而尼阿科斯卻會公事公辦地伸出手來.
14. He clapped his hands fr silence.
他拍手要大家安靜下來.
15.Every persn std t applaud his unfrgettable act f curage.
所有人起立為他不可磨滅的英勇之舉鼓掌.
16.I applaud what they are ding.
我為他們所做的鼓掌叫好.
17. As he finished the speech, the audience burst int applause.
當(dāng)他結(jié)束演講,觀眾席響起雷鳴般的掌聲.
18. I slapped him hard acrss the face.
我重重地?fù)澚怂挥浂?
19. N lnger able t cntain himself, he gave the scundrel a stinging slap.
他忍無可忍,狠狠地給了那無賴一巴掌.
20. It was a real slap in the face fr him when she refused t g ut t dinner with him.
當(dāng)她拒絕和他出去吃晚飯時,對他來說真是一記耳光.
21. He thinks all he has t d is snap his fingers and I'll cme running!
他認(rèn)為他只要打個響指我就會跑著過來!
“抓”:
catch, hld (hld n t...),grasp, seize, grab, snatch, rb, scratch, arrest, capture, reach fr·..,slip frm ne's grasp
1.I jumped up t catch a ball and fell ver.
我跳起來接球,結(jié)果摔了個跟頭.
2. Plice say they are cnfident f catching the gunman.
警方說他們有信心抓住那個持槍歹徒.
3.I held the baby gently in my arms.
我把嬰兒輕輕地抱在懷里.
4. He grasped my hand and shk it warmly.
他熱情地抓住我的手握了起來.
5.Grasping the flashlight tightly in hand, he gathered all his curage and walked cautiusly twards the nise in the dark.
他緊緊地抓著手電筒,鼓足勇氣,小心翼翼地朝黑暗中發(fā)出的響聲走去.
6.His right arm was extended up beside his head, still hlding n t a cffee cup.
他的右臂伸在頭的一側(cè),手里仍緊握著一個咖啡杯.
“Leigh.” he said seizing my arm t hld me back.
“莉.”他說著一把抓住我的胳膊把我拉了回來.
8.We must seize this mment.
我們必須把握這一時刻.
9.The thief suddenly grabbed/snatched the purse frm her and escaped.
小偷猛地一把奪過她的錢包逃跑了.
10.I can't frgive Lewis fr rbbing me f an Olympic gld.
我不能原諒劉易斯奪走了我一塊奧運會金牌.
11.The dg is scratching at the dr.
狗正在抓門.
12.He pretended t scratch his ear.
他假裝搔耳朵.
13. Her friend had been arrested by the plice.
她的朋友被警方拘捕了.
14. Several paintings arrested my attentin.
有幾幅畫吸引了我的注意.
15. The guerrillas sht dwn ne aerplane and captured the pilt.
游擊隊擊落了一架飛機(jī),并俘獲了飛行員.
16.A man in the gangway suddenly std up t reach fr smething in the verhead lcker.
靠過道坐的一名男子突然起身去拿頭頂上方行李柜里的什么東西.
17. If yu want success, yu have t reach fr the mn.
如果你想要成功,你必須要伸手觸碰月亮.
18. The child slipped frm his grasp and ran ff.
他一把沒抓牢,讓那孩子跑掉了.
“攬”:thrw ne's arms arund ..., gather, scp ,hug, embrace, put a prtective arm arund ...
1. I ran up and threw my arms arund him.
我跑上前去,張開雙臂摟住他.
2.She gathered the child in her arms/t her and held him clse.
她把孩子拉過來緊緊抱在懷里.
3.Michael knelt next t her and scped her int his arms.
邁克爾挨著她跪下,一下把她攬入懷里.
4. He quickly scped the mney up frm the desk.
他把桌上的錢一把抓起來.
5.When I hug the cat, a little by cmes ver.
當(dāng)我抱著貓咪的時候,一個小男孩過來了.
6. They hugged each ther like a cuple f lst children.
他們相互緊抱在一起,就像一對迷路的孩子.
7.He threw his arms rund her and they embraced passinately.
他伸出手臂摟住她,他們熱情相擁.
8.He embraces the new infrmatin age.
他迎接新的信息時代的到來.
9. He put a prtective arm arund her shulders.
他呵護(hù)地?fù)ё∷?
“拉”;pull, draw, drag
1.1 pulled a knife and threatened her.
我拔出刀威脅她.
2. She pulled him gently twards her.
她把他輕輕地拉到身邊.
3. After drawing the curtains, she lit a candle.
拉上窗簾后,她點燃了蠟燭.
4.She drew a chair up t the fireplace.
她把一把椅子拉到壁爐邊.
5.I find it really hard t drag myself ut and exercise regularly.
我發(fā)現(xiàn)要讓我自己定期出門鍛煉真的很難.
6. He was barely able t drag his pisned leg behind him.
他極費力地拖著那條中毒的腿走路.
7. Gathering all his strength, he quickly grabbed hld f his sister's hand and dragged her t the frnt dr.
他使出全身的力氣迅速抓住妹妹的手,把她拖到前門.
“舉”: raise, lift, put up ne's hands, thrw up ne's hands
1. He raised his hand t wave.
他舉手揮動起來.
2.She went t the windw and raised the blinds.
她走到窗前,拉起了百葉窗.
3. The teacher raised a warning finger and we stpped talking.
老師抬起一個手指以示警告,我們停止了聊天.
4.She raised/held up a finger t her lip t ask fr silence.
她把手指放到唇邊要求安靜.
5.He lifted his hand t knck n the dr.
他抬手敲門.
6.The stne is t heavy fr me t lift.
這塊石頭太重了,我搬不起來.
7.Put up yur hands if yu have any questin.
如有問題請舉手.
8.The crwd threw up their hands in dismay.
群眾沮喪地舉起雙手.
“撿”: cllect, gather, accumulate, pile up, pick, pick up
1.Tw yung girls were cllecting firewd.
兩個小女孩正在拾柴火.
2.I came t cllect my bike.
我來取自行車.
3.I suggest we gather enugh firewd t last the night.
我建議大家撿足夠多的木柴來撐過這一晚.
4.I seem t have accumulated a lt f bks.
我好像已經(jīng)收集了很多書.
5.Let's pile up the fallen leaves in the crner and sweep up the flr.
我們把落葉堆到角落里,然后把地打掃干凈.
6.She picked up her bag, and went n her way.
她提起包繼續(xù)趕路.
7.Alice picked up a wallet n her way t schl.
艾麗絲在上學(xué)的路上拾到一個錢包.
8. She used t pick flwers in the Crmwell Rad.
她過去常到克倫威爾路采花.
“推、擠、撕、指、折、扎、解、蓋、挪、穿、脫、揮、扔、挖、擦、填、倒、搖、抖、攤”
1. When there was n reply, he pushed the dr pen.
沒人應(yīng)答,他就把門推開了.
2.Drag pressed a buttn and the dr clsed.
德拉戈按了一個按鈕,然后門就關(guān)上了.
3. He tk ff his wet clthes and squeezed the water ut.
他脫下濕衣服,擰干了水.
4.She very nearly tre my vercat.
她差點把我的大衣扯破了.
5.He pinted at the diagram t illustrate his pint.
他指著圖表來說明他的論點.
6.He flded the paper carefully.
他把紙小心地折起來.
7.He quickly unflded the blankets and spread them n the mattress.
他迅速展開毯子,把它們鋪在床墊上.
8.His stry unflded as the cruise gt under way.
隨著航行的開始,他的故事也隨之展開.
9. It is time fr this dance t end and a new era t unfld!
是時候去結(jié)束這場舞蹈,讓一個新時代展現(xiàn)了!
10. He prduced a letter frm his pcket.
他從口袋里掏出一封信來.
11.She tied her scarf ver her head.
她把頭巾圍在頭上.
12.He had tied the dg t ne f the trees near the canal.
他把狗拴在了溝渠旁的一棵樹上.
13.My dead fingers culd nt untie the knt.
我的手指麻木了,解不開結(jié).
14.Keep yur scarf n, d yur cat up.
圍好圍巾,扣好衣服.
15.I undid the package and tk ut the bks.
我打開包裹取出書來.
16. Yu can't wrap fire in paper.
紙包不住火.
17.I untied the bw and unwrapped the small bx.
我解開蝴蝶結(jié),拆開小盒子的包裝.
18.Cver the casserle with a tight-fitting lid.
用大小合適的蓋子蓋住砂鍋.
19.Uncver the pan and let the sup simmer.
揭開鍋蓋,讓湯再慢火煨一下.
20. She bathed her and dressed her in clean clthes.
她給她洗澡并幫她穿上干凈的衣服.
21.I helped t undress the children fr bed.
我?guī)秃⒆觽兠撘戮蛯?
22. The peple n the bus waved and we waved back.
公共汽車上的人揮手致意,我們也向他們揮手.
23. My mther was crying as I waved gdbye t her.
我向母親揮手告別時,她哭了.
24. The United manager was t be seen frantically signalling t McClair.
一會兒可以看到曼聯(lián)主教練拼命地朝麥克萊爾示意.
25.She gestured fr them t cme in.
她示意讓他們進(jìn)來.
26.She liked t be hme t greet Steve when he came in frm schl.
她喜歡呆在家里迎接放學(xué)回家的史蒂夫.
27. The changes were greeted with suspicin.
這些變革受到了懷疑.
28. The players saluted the fans befre leaving the field.
球員在退場前向球迷致意.
29.I salute him fr the leadership rle that he is taking.
我對他發(fā)揮的領(lǐng)導(dǎo)作用表示贊賞.
30.Stp thrwing stnes at the windw!
別朝窗戶扔石頭了!
31.Dn't thrw it t him, give it t him!
別扔給他,遞給他!
32.I've been digging the garden.
我一直在花園松土.
33.In thse days we ften went t dig fr wild vegetables.
那時候我們常常出去挖野菜.
34. He dug int his cat pcket fr his keys.
他把手伸進(jìn)上衣口袋里摸鑰匙.
35.Recently,I dug ut Barstw's nvel and read it again.
最近,我把巴斯托的小說翻出來又讀了一遍.
36. She dug ut a phtgraph frm under a pile f papers.
她從一堆報紙下面抽出一張照片.
37.I rubbed the windw with a clth.
我用一塊布擦窗子.
38. She shivered, rubbing her hands tgether fiercely.
她一邊顫抖,一邊使勁搓著雙手.
39.Each mrning he shaved and plished his shes.
他每天早晨都刮臉、擦鞋.
40. He wiped the sweat frm his frehead.
他擦去額頭上的汗.
41.Fill a saucepan with water and bring t a slw bil.
往平底鍋里加滿水,小火煮沸.
42. He gt up and pured himself anther drink.
他站起身來,給自己又倒了一杯.
43. We laded (up)carts with all the blankets, bandages, medicatin, water we culd spare.
我們把所有可以省出來的毯子、繃帶、藥物和水塞進(jìn)推車.
44. Unlad everything frm the bat and clean it thrughly.
把所有東西從船上卸下來,然后把船徹底清理一下.
45.She bent dwn t shake a pebble ut f her shóe.
她彎下腰,把鞋里的一粒石子抖出來.
46.He shk her vilently by the shulders.
他抓著她的肩膀使勁搖晃.
47.Rcking my baby by in my arms, I stepped nt the yard.
我抱著小男孩輕輕搖晃著走到院子里.
48.She shrugged and spread her hands. “That's all I can tell yu.”
她聳聳肩,攤開雙手說:“我只能告訴你這么多了.”
動作描寫5
“頭、臉”相關(guān)的動作
1.Culd yu hld yur head high when n ne knws yur name?
當(dāng)沒人知道你名字的時候,你還會趾高氣揚么?
2. The student scratched his head befre answering the questin.
那位學(xué)生回答問題前撓了撓頭.
3.He scratched his head and knitted his brws, but culd nt cme up with a gd plan.
他撓撓頭,皺皺眉,但還是想不出一個好辦法.
4.Just remember they are always right, nd yur head and dn't waste yur breath.
你只要記住他們永遠(yuǎn)是對的,盡管點頭就是,別浪費唇舌.
5. She ndded her head in agreement.
她點頭表示同意.
6. She shk her head in disbelief.
她搖搖頭,不相信.
7.Mike failed in the exam, and he hung his head in shame walking ut f schl.
邁克考試失敗,他羞愧得耷拉著腦袋走出了校園.
8. Experienced entrepreneurs learn t clearly distinguish between real success and the many prxies which mean little but can turn their head.
老練的企業(yè)家知道如何清晰辨別真正的成功,如何剔除紛繁蕪雜的成功表象,而不會被這些一無是處的表象沖昏頭腦.
9. If yu cntinue t hide/bury yur head in the sand and refuse t recgnize the fact that sme f yur classmates are catching up with yu, it wn't be lng befre yu find yurself lagging behind.
如果你再拒絕承認(rèn)你的一些同班同學(xué)已經(jīng)趕上來了這一事實,那么不用多久,你就會發(fā)現(xiàn)自己落后了.
10. Yu hit the nail n the head.
說話很中肯,一針見血.
11. He fell head first dwn the stairs.
他倒栽蔥地摔下樓梯.
12.She gt divrced and rushed head first(未經(jīng)深思;輕率;魯莽)int anther marriage.
她離婚后又倉促再婚了.
13. We were cvered frm head t ft(從頭到腳;遍布全身)in mud.
我們渾身是泥.
14.He twisted his head arund t lk at her.
他扭過頭去看她.
15. There was a glw n his face, wrinkled by a life time f suffering, that inspired ne with a feeling f unshakable ptimism.
他那飽經(jīng)風(fēng)霜的布滿皺紋的臉上散發(fā)著光彩,使人產(chǎn)生一種樂觀的感覺.
16.Dear friend, if yu suffer a lt, dn't cmplain but just rack yur brains t find yur wn way t the future.
親愛的朋友,如果你現(xiàn)在正在遭受痛苦和挫折,不要去抱怨而是要絞盡腦汁去尋找適合你自己的未來之路.
17. Why d yu pull a lng face? What has happened t yu?
你為什么悶悶不樂?發(fā)生什么事了?
18. I culdn't keep a straight face when he drpped his watch in the sup.
他把表掉到湯里,我實在忍不住笑了.
19.Hw dare yu shw yur face in this restaurant after having left withut paying last time yu ate here!
上次用餐不付錢就走,你還敢來?
20.Gavin put a bld face n it when the dctrs tld him that he wuld never cmpletely recver frm his illness.
當(dāng)醫(yī)生告訴加文他的病將永遠(yuǎn)無法痊愈時,加文裝作滿不在乎的樣子.
21. If I cannt, I will face the music withut regret.
倘若不能,我亦無悔面對.
22.Her face twisted in anger.
她氣得臉都變形了.
23. Sue's face was a picture( =she lked very surprised, angry, etc.)as she listened t her husband's speech.
蘇聽丈夫的講話時,表情復(fù)雜(心里五味雜陳).
動作描寫6
“眼”相關(guān)的動作
1.Her eyes sparkled/danced with happiness.
她的雙眼閃耀著幸福的光芒.
2.“Yes,my Lrd.” whispered Bellatrix, and her eyes swam with tears f gratitude again.
“沒錯,主人.”貝拉特里克斯輕聲說,她的眼中再次充滿了感激的淚花.
3. Her eyes flashed with anger.
她眼里閃出怒火.
4.She threw me an angry lk.
她生氣地瞪了我一眼.
5.She flashed a nervus lk/a shy smile at me withut saying anything.
她緊張不安地瞥我一眼/羞怯地朝我一笑沒說任何話.
6.She cast/flicked a glance/smile in his directin.
她朝他那個方向掃了一眼/微微一笑.
7.Her eyes flicked frm face t face.
她的眼光掃過人們的臉.
8. He gave me a really dirty lk.
他惡狠狠地/厭惡地瞪了我一眼/給了我一個白眼.
9. He narrwed his eyes suspiciusly.
他懷疑地瞇起眼睛.
10. He narrwed his eyes at her.
他向她擠了擠眼.
11.Her eyes narrwed menacingly.
她咄咄逼人地瞇起眼睛.
12.His eyes rested n her dubtfully.
他懷疑地注視著她.
13.My eye fell n a curius bject.(I suddenly saw…)
我的目光(突然)落在一個奇怪的物體上.
14.I culd hardly believe my eyes/ears/luck.
我簡直難以置信.
15.She was afraid t meet my eye.
她不敢正眼看我.
16.She met his gaze/lk withut flinching.
她毫不畏縮地與他對視.
17.Their eyes met acrss the crwded rm.
他們的目光隔著擁擠的房間相遇.
18. A terrible sight met their eyes.
一幅可怕的景象映入他們的眼簾.
19. They did nt speak, but nly smiled jyfully and exchanged glances.
他們不說話,只是愉快地微笑和交換眼色.
20.I was a cllege freshman and had stayed up mst f the night befre, laughing and talking with friends. Nw just befre my first class f the day my eyelids were feeling heavier and heavier and my head was drifting dwn t my desk t make my textbk a pillw. A few minutes nap time befre class culdn't hurt I thught.
我當(dāng)時是一名大學(xué)新生,很晚還與同學(xué)們閑聊不睡.而至上課前的一刻,那眼皮覺得實在太重,越來越睜不開,終于垂下頭去,把書本當(dāng)作枕頭,心想課前打幾分鐘瞌睡沒什么大不了.
21.She tk a few steps twards my crner and rlled her eyes at me,“ See that quilt!”
她朝我所在的角落走了幾步,沖我翻著白眼道:“看這被子吧!”
22.Half way thrugh the entree, I lifted my eyes and saw Mm sitting there staring at me. A nstalgic smile was n her lips.
在主菜吃到一半時,我不經(jīng)意地抬頭看見母親坐在那兒目不轉(zhuǎn)睛地看著我,嘴角掛著一抹微笑.
23.He blinked at her with his little piggy eyes.
他對她眨動他那雙豬眼一般的小眼睛.
24. She was blinking her eyes rapidly.
她快速地眨了眨眼.
25. The bss will frwn n thse wh cme t wrk late.
老板對上班遲到的人會蹙眉,露出不悅之色.
26. In many Eurpean cuntries peple tend t frwn n smking in public places.
在許多歐洲國家,人們都反感在公共場所吸煙.
27.When she pened the dr she was greeted by a scene f utter cnfusin.
她打開門,一片混亂不堪的景象呈現(xiàn)在她的眼前.
28. The ld man lked the uninvited guest up and dwn.
老人把不速之客上下打量了一番.
29.I wn't be able t lk him in the eye if I lie.
我要是撒謊,我就不敢直視他的眼睛.
30. He left the party secnds befre smke was sptted cming up the stairs.
就在他離開聚會幾秒鐘后有人發(fā)現(xiàn)煙霧順著樓梯冒上來了.
31. India has witnessed many plitical changes in recent years.
印度近年來經(jīng)歷了很多政治變動.
32.He glanced at his watch.
他匆匆看了一下手表.
33. I picked up the phne bk and glanced thrugh it.
我拿起電話簿,匆匆掃了一遍.
34. He didn't shut, he just glared at me silently.
他沒有喊叫,只是默默地怒視著我.
35. Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.
塔瑪拉一邊狐疑地盯著他看,一邊搖著頭.
36. Arms crssed, he stares up wide-eyed and pen-muthed at the firewrks in the sky.
他雙臂交叉,睜大眼睛,張大嘴巴盯著天空中的煙花看.
37. Yu need feedback t mnitr prgress.
你需要利用反饋信息來監(jiān)控進(jìn)展.
38. Tw plicemen held up a truck s as t inspect the driver's license.
兩個警察讓一輛卡車停住以便檢查司機(jī)的駕駛證.
39. G and check if I've lcked the windws.
去查看一下我是不是把窗戶鎖上了.
40. He examined her passprt and stamped it.
他仔細(xì)檢查了她的護(hù)照,然后在上面蓋了章.
41. Anther dctr examined her and culd still find nthing wrng.
另外一名醫(yī)生對她進(jìn)行了診察,仍舊沒有發(fā)現(xiàn)任何問題.
42. She studied the pht fr a lng time, with tears in her eyes.
她久久地端詳著這張照片,眼里含著淚水.
43. I felt he was bserving everything I did.
我覺得他正在注視著我做的每一件事.
44. Will yu keep an eye n my children fr a while?
你愿意照看一會兒我的小孩嗎?
45. She wrinkled her brws in cncentratin.
她蹙額,陷人了沉思.
46.Her brw furrwed in cncentratin.
她眉頭緊鎖,全神貫注.
47,She just flutters her eyelashes and the men cme running.
她只要眨一下眼睫毛,男人們便忙不迭地跑過來.
48.The blw n his head made Jack see stars.
杰克當(dāng)頭挨了一擊,眼睛直冒金星.
49.They were sptted by the plice as they were entering the bank.
他們進(jìn)入銀行時便被警察發(fā)現(xiàn)了.
50.I spied him hiding behind the dr.
我發(fā)現(xiàn)他躲在門后.
51. She suddenly spied her friend in the crwd.
她突然在人群中發(fā)現(xiàn)了她的朋友.
-1652.Frm behind her curtain she culd spy n her neighburs.
她從窗簾后面能窺探到自己的鄰居.
53. It's implite t spy int ther peple's windws.
向別人窗內(nèi)窺探是不禮貌的.
54. It is his nature t spy int ther peple's affairs.
他生性好刺探別人的私事.
55.The child was eyeing the chclate cake.
這孩子眼巴巴地望著巧克力蛋糕.
56. The bys std n the crner eyeing(up)the lcal girls.
男孩子們站在角落里打量著那些本地的女孩.
57.I was abut t crss the rad when ut f the crner f my eye I saw a mtrbike cming rund the bend.
我正準(zhǔn)備穿馬路,這時我瞟到一輛摩托車從拐彎處直駛而來.
58. I catch smething ut f the crner f my eye. It's a n-nnsense lady frm ur neighbr-hd ut fr a midday walk.
我從眼角瞥到了點什么,原來是鄰居-一個不愛講廢話的女人中午出來散步.
59. Her eyes suddenly alighted n the bundle f dcuments.
她的目光突然落到了這捆文件上.
60.She scanned his face anxiusly.
她急切地端詳著他的臉.
61. I scanned the crwd, searching fr Tm.
我掃視人群,尋找湯姆.
62. She stared at him in wide-eyed amazement.
她睜大眼睛驚訝地注視著他.
63.She is wide-eyed with astnishment.她吃驚地睜大了眼睛.
64.Trevr was staring wide-eyed at me.
特雷弗正睜大眼睛盯著我.
65.His eyes snapped pen.
他兩眼唰地睜開了.
66.The cat lked at the muse ut f the crner f its eye.
貓暗地里注視著老鼠.
67.She glanced shyly at him ut f the crner f her eye.
她羞澀地用眼角瞟了他一眼.
68. Out f the crner f my eye, I saw Hassan bend dwn and stand up quickly.
我眼角余光看到哈桑快速地彎下腰又站起來.
69. She std feasting her eyes n the view.
她駐足凝神欣賞這片景色.
70. We feasted ur eyes n yur wnderful perfrmance last night.
昨晚我們盡情欣賞了您的精彩表演.
71. Quietly we feasted ur eyes n the hazy evening scene.
對著迷茫的晚景,我們靜靜地欣賞著.
72.Mre than ne hunter feasted his envius eyes n the great ram's hrns-magnificent and unequaled.
不止一位獵人用艷羨的目光虎視眈眈著那對漂亮的,無與倫比的大公羊角.
73. I stpped t feast my eyes n the cakes because I'm n diet.
我正在減肥,所以只能到那些面包房去解解眼饞.
74.One is dazzled by the endless array f beautiful exhibits. The exhibitin is a feast fr the eyes.
展品琳瑯滿目,美不勝收.這次展覽是一場賞心悅目的盛宴.
75. A walk arund the West Lake is a feast fr the eyes.
在西湖漫步能讓你一飽眼福.
動作描寫7
“耳、鼻、口”相關(guān)的動作
1.I'm all ears.
我洗耳恭聽.
2. My ears are burning.
我耳根發(fā)熱.
3. Yung peple smetimes seem t turn a deaf ear t the wrds f their anxius parents.
年輕人有時把父母的苦口婆心當(dāng)作耳邊風(fēng).
4. She'll smile frm ear t ear if we give her a bike fr her birthday.
如果我們送她一輛自行車作為生日禮物,她會笑得合不攏嘴.
5.Chicag prvides a feast fr the ears f any music lver.
《芝加哥》將給所有音樂愛好者獻(xiàn)上一場聽覺的盛宴.
6. The classical music is really a feast fr the ears.
這首古典樂曲令人大飽耳福.
7.Cllapsing buildings, jumping flaming cars, planes falling dwn and managing t pull up a secnd befre tuching dwn, it was a real trip and a feast fr the eyes and ears.
倒塌的建筑物,跳躍燃燒的汽車,飛機(jī)墜落并設(shè)法在著陸前拉升,它是一次真正的旅行和一場視聽盛宴.
8.She cast him a significant smile.
她向他投去意味深長的一笑.
9. Yu wn't have t think, just fllw yur nse.
你不必考慮,憑直覺行事就行.
10.He lets his wife lead him by the nse.
他對太太唯命是從.
11.My nse began t bleed.
我的鼻子開始出血.
12.She blew her nse as daintily as pssible.
她盡量文雅地擤了擤鼻涕.
13.Yu d have a nse fr fashin.
你的時尚嗅覺的確了得.
14. We all had clds and culdn't stp sniffing and sneezing.
我們都感冒了,一個勁兒地抽鼻子,打噴嚏.
15. The pies in the stre windw made little Tmmy's muth water.
店鋪櫥窗里擺的餡餅使小湯米饞涎欲滴.
16. When he saw the baker's by cming, he jumped ut frm behind the haystack and the by's muth fell pen in surprise.
他看見那面包師的兒子走來時,就從草堆后邊跳了出來,那男孩嚇得張大了嘴巴.
17. When yu are eating, dn't speak with yur muth full f fd.
當(dāng)你吃東西時,不要在你滿嘴食物時說話.
18. Bth sisters bit their nails as children.
兩姐妹都像小孩兒一樣咬指甲.
19. He bit his tngue as he fund himself n the pint f saying “fllw that car”.
他想說“跟上那輛車”,話到嘴邊又咽了回去.
20. As she passed, she caught sight f a dry crust f bread n the cmmde, which was mulding there amid the dust; she flung herself upn it and bit int it, muttering.
走過柜櫥時,她看見那上面有一塊在塵土中發(fā)霉的干面包皮,她撲了上去,拿來一面啃,一面嘟囔.
21.The little girl's tth came ut when she bit int the apple.
這小女孩在咬蘋果時,她的牙掉了.
22. When I first tasted it I almst barfed.
我第一次嘗這個的時候,差點沒嘔出來.
23.He has tasted the sweets and bitters f life.
他嘗遍了人生的酸甜苦辣.
24. The strng smell made me thrw up.
這強(qiáng)烈的氣味使我嘔吐了.
25.She threw up all the medicine she had just taken.
她剛吃完藥,又都吐了出來.
26.Michael sighed wearily.
邁克爾疲憊地嘆了口氣.
27.Lunch was a feast f meat and vegetables, cheese, yghurt and fruit, with unlimited wine.
午餐很豐盛,有肉、蔬菜、奶酪、酸奶、水果,酒無限量供應(yīng).
28. They feasted well int the afternn n muttn and crn stew.
他們吃玉米燉羊肉一直吃到下午.
29.They feast like there is n tmrrw.
他們大吃大喝,好像沒有明天了一樣.
30.Plly tk a bite f the apple, chewed and swallwed.
波利咬了一口蘋果,嚼了嚼咽了下去.
31. He swallwed hard, and walked int the interview rm.
他使勁咽了一下口水,然后踏進(jìn)面試室.
32. Grdn has swallwed the anger he felt.
戈登忍住了內(nèi)心的憤怒.
33.She managed t swallw her pride and say srry t him.
她放下架子/放下身段向他道歉.
34. He flashed me a quick grin but rapidly swallwed it when he saw my expressin.
他先是沖我咧嘴一笑,不過看到我的表情后又趕緊收起笑臉.
35. I was screaming at them t get ut f my huse.
我尖叫著讓他們離開我的家.
36. Dn't yell at me. I came as fast as I culd.
你少沖我大喊大叫的,我已經(jīng)夠快的了.
37. At the end f the perfrmance, the entire hall burst int thunderus cheers.
演出結(jié)束時全場爆發(fā)出雷鳴般的歡呼聲.
38. Then we turned a crner-and I stpped and gasped in amazement.
我們轉(zhuǎn)到一個角落-我駐足,驚嘆不已.
39. Mst f the audience laughed, a small number gasped in astnishment.
大多數(shù)聽眾笑,少數(shù)張嘴驚駭.
40. I gasped with/in surprise at the unexpected news.
聽到這意外的消息,我驚得倒吸了一口冷氣.
41. “Maybe I'm ging t die,” he thught as he gasped fr air.
“我可能要死了.”他一邊想一邊喘著氣.
42.Jack was huffing and puffing t keep up with her.
杰克氣喘吁吁地跟著她.
43.The ugly, verweight man struggled breathlessly thrugh the dr with his equally ugly wife.
那個丑陋、肥胖的男人和他的同樣丑陋的妻子氣喘吁吁地掙扎著穿過門.
44. The bys listened breathlessly as the sailr detailed the stry f the shipwreck.
當(dāng)水手詳述沉船的故事時,孩子們屏息傾聽著.
45. I am ut f breath, let me recver my breath.
我上氣不接下氣,讓我喘口氣.
46.I must be betting ld-thse few steps have left/have made/have put me quite ut f breath.
我肯定老了,那幾級臺階已經(jīng)讓我氣喘吁吁了.
47.His chest heaved, and he tk a deep breath.
他的胸脯上下起伏,然后他深深地吸了口氣.
48. He had stpped t catch his breath and make sure f his directins.
他曾停下來歇口氣,同時確定一下方向.
49. He held his breath, nt daring t raise his head.
他屏住了氣,不敢抬起頭來.
50.She breathed freely, and a great weight fell ff her.
她自由地呼吸著,好像卸下千斤重?fù)?dān).
51.He heard the security guard's ftsteps receding and breathed freely again.
他聽到衛(wèi)士的腳步聲消失后,才松了口氣.
52.She drpped her vice.
她放低聲音.
53. Her vice drpped t a whisper when she was talking with him.
當(dāng)她和他談話時,她的講話聲壓低而變成耳語.
54.In a vice f near childlike inncence, she asks extrardinarily difficult questins abut nature.
她用近乎孩子氣的天真的聲音問關(guān)于大自然的非常難的問題.
55. Arms crssed, he stares up wide-eyed and pen-muthed at the firewrks in the sky.
兩臂交叉,他睜大眼睛張大嘴巴盯著看天空中的煙花.
56. She was staring int space, her muth slack.
她雙唇微張,呆呆地望著天空.
57. When he finally reached her, the wman flded him with questins “Wh are yu? What antique shp?”
當(dāng)他終于找到她時,那女人向他連珠炮似地提出了許多問題:“你是誰?什么古董店?”
58. If yu harbur cncerns ,yu usually bmbard lieutenants with questins.
如果你心存疑慮,你通常會連珠炮式地向你的副手發(fā)問.
59. They fired s many questins at him that he hardly knew what t d.
他們連珠炮似地向他發(fā)問,弄得他不知所措.
60. She talked away like a chatterbx.
她像打開了的話匣子一樣講個沒完沒了.
61.Why did the Gd this jke t sund ut ur lve?
上天為什么開這種玩笑來試探我們的緣分?
62. He says his trip t China is an attempt t sund ut Chinese wrld views.
他說他的訪華之行是想探詢一下中國對世界問題的看法.
63. I am trying t sund ut if he'd like t wrk fr us.
我正在試探他,看他是否愿意來為我們工作.
64. They decided t sund him ut abut/n his interest in the prject. t sund ut his interest in the prject.
他們決定試探一下他對那個項目的興趣.
65. She claims t be in favur f training, but s far she's nly paid lip service t the idea.
她聲稱贊同訓(xùn)練,但至今還只是停留在口頭上,
66,Many gvernments d nthing mre than pay lip service t the advice, r drag their feet.
許多國家的政府對于該建議只是口頭承諾,或者行事遲緩.
67.Thse wh pay lip ice are greater enemies than thse wh speak penly against yu.
那些口是心非的人比那些公開反對你的人對你的威脅更大.
68.He picked his wrds carefully.
他用詞細(xì)心謹(jǐn)慎.
69.He even tried t sweet-talk the plicewman wh arrested him.
他甚至想和逮住他的女警官套近乎.
70. Dn't sweet-talk me int it. I wn't give yu mney anymre.
別給我灌迷魂湯了,我不會再給你錢的.
71. Dn't try t sweet-talk me int ging t yur cmpany party.
別想用甜言蜜語哄我去參加你們公司的聚會.
72. They swapped stries abut their army days.
他們互相講述了他們在軍隊中的經(jīng)歷.
73. They all sat tgether at table, laughing and swapping stries.
他們都坐在桌子旁,有說有笑地講述各自的故事.
74. Startled by the unexpected sight, the girl's eyes became huge and then her muth curved slwly int a smile.
女孩被這意外的景象嚇了一跳,眼睛睜得大大的,但隨后嘴角慢慢地彎成一個微笑.
75. But her jke went ver like a lead balln, nbdy even cracked a smile.
但是,她的笑話沒有引起任何反應(yīng),甚至沒有一個人笑一笑.
76. When we gave the kid a ty train, he finally cracked a smile.
在我們給了那個小孩一個玩具火車后,他終于笑了.
動作描寫8
“ding...(動作伴隨)”
表“動作伴隨”
*S+V…ding...(同時動作)典型句型:stand/sit/lie+地點+ding...
*S+V...(while)ding...(同時動作)
*Having dne... (fr a lng time/again and again),S+V...(先后動作)
1.The children ran ut f the rm, laughing and talking merrily.
孩子們跑出房間,快樂地說笑著.
2.Laughing and crying, Mrs. Smith grabbed her hat and her children and ran ut.
史密斯太太又笑又叫,抓起帽子抱起孩子沖了出去.
3. The children std back watching their mther kissing this strange man.
孩子們退后看著媽媽和該陌生人接吻.
4.Alan and the ther campers sat arund the fire chewing meat chps.
艾倫和其他露營者圍坐在火堆旁,嚼著肉排.
5. He said it angrily pinting at the ntice n the wall.
他手指著墻上的布告,生氣地說著.
6.I was flicking idly thrugh a newspaper while awaiting the arrival f range juice and cffee.
我一邊無所事事地翻著報紙,一邊等著我點的橙汁和咖啡.
7.This will enable the audience t sit in cmfrt while watching the shws.
這樣能讓觀眾舒舒服服地坐著看表演.
8.I went thrugh a ndle shp, picking up the sweet fragrance, I suddenly felt very hungry.
我穿過一家面館,聞到了香味,突然間覺得很餓.
9.Having waited fr a lng time, he felt very bred and tk a magazine at randm frm the shelf t kill time.
等了很長時間,他覺得很無聊,從貨架上拿了一本雜志來消磨時間.
10. Having dne it nce, she made a habit f it.
這種事她干了一次之后就欲罷不能了.
動作描寫9
“動作伴隨”之“with十賓語十賓補(bǔ)”和“prep.十身體部位”
1. It is nt just mms wh are right there with their sleeves rlled up. Fathers are ding all the same things that mms d.
在那兒擼起袖子加油干的,不僅有媽媽們還有爸爸們.
2.He failed again and again(with his head) bldy but unbwed(雖敗猶榮).
他一次又一次失敗,但每次雖敗猶榮.
3.He gets up every day bund and determined(矢志不渝;下定決心)t imprve smething.
他每天起床后都下定決心把某樁事做得更好.
4.It was very quiet all arund with nbdy in sight.
周遭靜悄悄的,不見一個人.
5. Spain and Greece are in depressin, with n hpe f recvery in sight.
西班牙和希臘都處于蕭條期,沒有復(fù)蘇的希望.
6.With the dr being kncked n, the thief's heart beat fast.
隨著有人不斷敲門,小偷的心跳加速了.
7. The nurse walked n tipte fr fear f waking the patient.
護(hù)士踮著腳走,生怕吵醒病人.
8. Never g dwn n yur knees befre difficulty.
在困難面前決不能屈膝.
9. China's rise has been n everyne's lips in recent years.
近年來,中國崛起成為街談巷議的話題.
10.She held the bird gently in cupped hands.
她雙手輕輕地捧著那只小鳥.
11.A frtunate few were pulled ut within hurs by anxius parents scrabbling at the wreckage with bare hands.
少數(shù)幸運的孩子在幾個小時內(nèi)被焦急的父母徒手從廢墟中扒出.
12.I walked arund the huse bareft/in bare feet.
我赤腳在房子里走來走去.
13.After a few minutes,1 walked ver t Terry n shaky legs. “Gd luck, Terry,” I said in a whisper that barely masked my urge t cry.
幾分鐘后我朝泰利走過去,腿發(fā)抖.“祝你好運,泰利.”我低聲對她說道,幾乎難以掩飾想哭的沖動.
14.With a mighty leap, he rse t the surface f the sea.
他使勁用腳向上一蹬,浮出了海面.
15.Sylvia wke with a jump.
西爾維婭一下子驚醒過來.
16.With ne bund, he was ver the wall.
他縱身一躍就跳過了墻.
17.With a spring, the cat leapt nt the table.
貓一躍跳上桌子.
18. She walked alng with a spring in her step.
她邁著輕快的步伐向前走去.
19.Then with ne big push my brther sent me dwn the snwy hillside.
我哥用力一推,我便快速沿著雪山坡滑下.
20.The clever fish then swam rund a pile and, with a sudden pull, brke the line.
這條聰明的魚繞著一根橋樁游了好幾圈,然后猛地一扯便掙斷了漁線.
21.He walked with a drag.
他拖著腳走路.
22.With a sigh, she straightened in her chair and stretched.
她嘆了口氣,在椅子里坐直,伸了個懶腰.
23. With a cry f “Stp thief!” he ran after the by.
他一邊喊“抓賊!”一邊追趕那男孩.
24. Each evening she bursts int her apartment with a ritualistic shut f “Hney, I'm hme!”
每天晚上她都會像往常一樣一邊嚷著“親愛的,我回來啦!”一邊沖進(jìn)公寓.
25.After each desperate effrt it shrank with a yell f pain.
每做出一次拼死的努力,它就凄厲地嚎叫著退縮一下.
26.Then,with a lud scream, the hrse turned and ran dwn the valley.
這時馬大聲嘶叫,轉(zhuǎn)身跑下山谷去.
27. With a terrible hwl, he leapt frward and threw himself int the water.
他狂吼一聲,向前猛沖,縱身跳進(jìn)水中.
28. When he finished, the rm erupted with applause and cheering.
演出完畢,屋子里爆發(fā)出雷鳴般的掌聲和喝彩聲.
29.She declined the ffer with a wave f her hand.
她擺了擺手謝絕了這一提議.
30. The wman had mtined Rbert Jrdan ver t her with a nd f her head.
那婦人點點頭,示意羅伯特·喬丹到她身邊去.
31. “Prbably." agreed Hunter, with a slw nd f his head.
亨特慢慢點了點頭,表示贊同地說:“很有可能.”
32. “On an exceedingly limited and particular scale,” suggested Mrs. Chick, with a glance at her brther.
“在極其有限和特殊的范圍內(nèi).”奇克夫人向她的哥哥看了一眼,提示道.
33.Our grup rejected this prpsal with ne vice.
我們小組異口同聲地拒絕了這個提議.
34.Dad was always at his best in any danger, but at this mment he frze.“Jhn! Help!” he shuted in a trembling vice, with the tiller still in his hands.
父親平時面對危險表現(xiàn)得都很勇敢,但這次他呆住了.“約翰!幫幫我!”他用顫抖的聲音
喊道,手仍握著舵柄.
35. “I lved Cal,” she cnfessed in a whisper. “Hw culd he hurt me s?”
“我愛卡,”她細(xì)聲低語承認(rèn)了,“他怎么可以如此傷害我呀?”
36. He finished ff his stry in an exciting tne.
他以激動的語調(diào)結(jié)束了他的故事.
37. At first glance, the prblem seemed easy.
乍一看問題似乎很簡單.
38. He walked away withut a backward glance.
他頭也不回地?fù)P長而去.
39. He dived in after her withut a secnd thught.
他不假思索地隨她跳入水中.
40. He had intended t g, but n secnd thught(s),he gave up/abandned the idea.
他本來想去,但進(jìn)一步考慮后,打消了這個念頭.
41.She blushed at the thught f it.
她想到這件事就臉紅.
42. His hair std n end at the sight f a snake.
一看到蛇他頭發(fā)根都豎了起來.
43. His anger rse at the sight f the villain, but he calmed himself.
一見那個惡棍他就火冒三丈,但他還是使自己冷靜下來.
44. His face cluded at the mentin f grandpa's name.
一提起祖父的名字,他臉色就陰沉起來.
45. With this in mind, cnsider hw yu might slve a slightly different prblem.
清楚這些后,考慮一下你如何解決一個稍微不同的問題.
46.Rise t yur feet when the visitr cmes in.
來賓進(jìn)來時請你們起立.
47. The girl jumped t her feet and rushed ut f the rm.
女孩一躍而起,沖出房間.
48.He struggled t his feet frm the chair.
他吃力地從他坐著的椅子上站了起來.
49.As cach Maguire walked ut f her ffice, I inched t the edge f my seat ready t spring t my feet as sn as she annunced my name.
當(dāng)馬奎爾教練走出她的辦公室時,我小心翼翼挪到座位邊上準(zhǔn)備等她一宣布我的名字就一躍而起.
50.It's been ging n right under my nse.
它就在我的眼前發(fā)生了,
51.He saw his life's wrk destryed befre his very eyes.
他看到他畢生的勞動成果在自己的眼前毀于一旦.
52.They fell asleep in each ther's arms.
他們互相摟抱著睡著了.
53.He walked frm the curt arm in arm with his wife.
他和妻子挽著胳膊走出法庭.
54.Hard wrk ges hand in hand with success.
努力工作總是與成功并肩而行.
55. The quarreling cuple std in the sitting rm, eyeball t eyeball.
夫妻倆站在起居室里吵架,你瞪著我,我瞪著你.
56.Lk! We're neck and neck with Class 1 in English.
看!我們和一班在英語上不相上下了.
57. We expect yur sn t pass the exam with flying clurs.
我們期待您的兒子能夠在考試中取得優(yōu)異成績.
58.They live respectably frm hand t muth.
=They make ends meet respectably.
他們過著值得尊敬的,自食其力的生活.
59.Hall gt up t make his first speech
霍爾站起來發(fā)表第一次演說,緊張得心都快要跳出來.
60. I std there watching what was happening, with my heart thumping with excitement.
我站在那兒看著發(fā)生的一切,激動得心怦怦跳.
61. He fled frm the stadium with the plice n/at his heels.
他逃離了運動場,警察在后面緊追不舍.
62.With care she began the dangerus crssing, smetimes n her hands and knees, hardly daring t lk dwn between the sleepers int the wild fld waters belw.
她小心翼翼地開始了危險的橫跨,有時四腳著地,不敢低頭往腳下洪水奔流的枕木間看.
63.I have t admit that I'm a bit nervus as well. Every time I have t g t ne f these events, I get/have butterflies in my stmach.
我不得不承認(rèn)也有點緊張.每當(dāng)參與這類活動時,我都心慌.
64. At the thught f the dangerus night watch, Alan's stmach tightened.
一想到這次危險的守夜,艾倫緊張得胃收縮.
65.These lively children keep yu n yur tes.
這些活蹦亂跳的孩子就夠你成天忙碌了.
66. Nbdy likes uncertainty, but it des keep yu n yur tes.
沒有人喜歡不確定的事,但它的確會使你保持警覺.
67. The regin's bustling cities and sun-kissed beaches are welcming the visitrs with pen arms.
這地區(qū)繁華的城市與充滿陽光的海灘,展開雙臂歡迎游客.
68.POP is here t embrace every child with pen arms, in the hpe f prviding each “POP Kid" with the right fundatin fr a brilliant future.
泡泡在這里張開雙臂,真心擁抱每一個孩子,希望為每一位“泡泡兒童”提供美好未來的良好基礎(chǔ)!
69.With pen arms t embrace every winter day!
張開雙臂,去擁抱每一個冬天的日子吧!
70.Every year cuntless yung peple g t Shenzhen fr their Shenzhen dream, but nly Gd knws hw many f them end up leaving with their dreams buried.
每年,無數(shù)的年輕人來到深圳追逐自己的深圳夢,但誰知道他們中有多少人因為無法實現(xiàn)自己的夢想而被迫離開這里呢.
71. He dismissed her with an airy wave.
他隨意一揮手就把她打發(fā)走了.
72. She handles this difficult subject with a light tuch.
她處理起這種難題來得心應(yīng)手.
73. The bk handles the delicate subject with a light cmic tuch.
這本書用一種輕松、喜劇的筆法處理了這個微妙的問題.
74.She slammed the dr with a bang.
她砰的一聲摔上了門.
75. The balln burst with a bang.
氣球啪的一聲爆炸了.
76.He wanted t end his career with a bang.
他想為自己的事業(yè)畫上圓滿的句號.
77.The party really went ff with a bang!
聚會確實極為成功!
78. Her career began with a bang in 1986.
1986年,她的事業(yè)一炮打響.
79.I learned these sngs at my mther's knee.
我小時候?qū)W過這些歌曲.
80.In a big stride he came ut f the rm.
他一個箭步?jīng)_出了房間。
這是一份學(xué)案 專題16 第七部分 情感描寫2-高中英語讀后續(xù)寫素材大全(高一到高三適用),共35頁。
這是一份學(xué)案 專題14 第六部分 語言描寫2-高中英語讀后續(xù)寫素材大全(高一到高三適用),共27頁。
這是一份學(xué)案 專題12 第五部分 動作描寫3-高中英語讀后續(xù)寫素材大全(高一到高三適用),共20頁。
微信掃碼,快速注冊
注冊成功