2023年廣東高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)考試+模擬題13（視頻+音頻+PPT+打印版）

這是一份2023年廣東高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)考試+模擬題13（視頻+音頻+PPT+打印版），文件包含2023年廣東高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)考試模擬題13pptx、2023年廣東高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)考試模擬題13學(xué)生打印版pdf、2023年廣東高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)考試模擬題13mp3、2023年廣東高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)考試模擬題13mp4等4份課件配套教學(xué)資源，其中PPT共46頁(yè)， 歡迎下載使用。
翻譯原文：根據(jù)音頻朗讀并標(biāo)出重音`、停頓/、連讀︶、升調(diào)↗、降調(diào)↘，并注意黑體單詞語(yǔ)音。
Part A Reading Alud
翻譯原文： Traffic prblems have becme ne f the majr prblems in cities. Streets are always crwded with vehicles and pedestrians, especially in rush hurs. What is mre, traffic accidents have made streets becme ne f the mst dangerus places. But why is this prblem becming mre and mre serius in spite f the cntinuus imprvement f traffic facilities? The rapid increasing ppulatin is a gd explanatin f the answer. Mre peple means heavier traffic. Mrever, because mre space has t be used t meet the needs f the husing prblem, it is almst impssible t widen the streets, which makes the situatin even wrse. Therefre, mre measures shuld be taken t deal with this prblem.
現(xiàn)在請(qǐng)準(zhǔn)備錄音。 Nw read as the speaker in the vide.
PART A 正在錄音：
Traffic prblems have becme ne︶f the majr prblems in cities. Streets are︶always crwded with vehicles ['vi:iklz] and pedestrians [pi'destri?ns], especially in rush hurs. What is mre↗, traffic accidents have made streets becme ne︶f the mst dangerus places↘. But why is this prblem becming mre︶and mre serius / in spite︶f the cntinuus imprvement︶f traffic facilities?↘ The rapid︶increasing ppulatin is a gd︶explanatin︶f the answer. Mre peple means heavier traffic. Mrever, because mre space has t be used /t meet the needs︶f the husing prblem↗, it︶is︶almst︶impssible t widen the streets↗, which makes the situatin even wrse↘. Therefre, mre measures shuld be taken t deal with this prblem.
參考譯文： 交通問(wèn)題已經(jīng)成為城市里的主要問(wèn)題之一。街道上總是車輛擁擠，行人如潮，特別是在交通高峰時(shí)更是如此。而且，交通事故使街道變成了最危險(xiǎn)的地方之一。盡管我們不斷改進(jìn)交通設(shè)施，但為什么交通問(wèn)題卻反而變得越來(lái)越嚴(yán)重？快速增長(zhǎng)的人口是造成這個(gè)問(wèn)題的原因。人口多就意味著交通擁擠。另外，因?yàn)樵S多地方不得不用來(lái)建房以滿足住房需要，要擴(kuò)建街道幾乎不可能，這就使情況變得更糟。因此，應(yīng)采取更多措施解決交通問(wèn)題。
PART B 播放錄像：
Part B Rle Play
1. Please get ready t ask three questins in English accrding t the fllwing Chinese tips．(1) Please get ready t ask the first questin in English. 中文呈現(xiàn)：雙人間每晚多少錢？ 提問(wèn)： ?回答：（電腦回答）
Hw much is a duble rm
Fr ne night, a duble rm is 348 yuan and a rm fr three is 528 yuan. Apart frm the beds, each rm has a bathrm, a TV and a fridge. If yu need the hairdryer, please g t the end f the passage near yur rm.
(2) Please get ready t ask the secnd questin in English.中文呈現(xiàn)：我明天應(yīng)該什么時(shí)候退房？ 提問(wèn)： ?回答：（電腦回答）
When shuld I check ut tmrrw
Yu need t check ut befre 10 a.m. If yu can’t leave yur rm befre 10 a.m., I’m afraid yu have t pay fr anther day.
(3) Please get ready t ask the third questin in English.中文呈現(xiàn)：酒店的早餐貴嗎？ 提問(wèn)： ?回答：（電腦回答）
Is the breakfast expensive in the htel
The breakfast is 48 yuan per persn plus 15% service charge, and the service hurs are frm 7:00 t 11:00 ’clck in the mrning. The dinner is 98 yuan per persn plus 15% service charge, and the service hurs are frm 6:00 ’clck t 9:00 ’clck in the evening.
2. Please get ready t answer five questins in English．(1) Please get ready t answer the first questin.提問(wèn)：（電腦提問(wèn)）回答： .(2) Please get ready t answer the secnd questin.提問(wèn)：（電腦提問(wèn)）回答： .
Hw much is a single rm fr ne night?
What’s yur rm number?
(3) Please get ready t answer the third questin.提問(wèn)：（電腦提問(wèn)）回答： .(4) Please get ready t answer the furth questin.提問(wèn)：（電腦提問(wèn)）回答： .(5) Please get ready t answer the fifth questin.提問(wèn)：（電腦提問(wèn)）回答： .
Where is the hairdryer in the hstel?
At the end f the passage (near yur rm).
What will yu have t d if yu can’t leave yur rm befre 10 a.m.?
I have t pay fr anther day.
When des the hstel prvide breakfast?
Frm 7:00 a.m. t 11:00 a.m.
翻譯原文：W: Welcme t the Yuth Hstel. What can I d fr yu?M: I’d like a rm fr the night. W: Wuld yu like a single rm, a duble rm, r a rm fr three? M: A single rm, please. Hw much is it? W: It’s 198 yuan fr a single rm fr ne night. May I knw yur name? M: Sure. My name is Henry. D yu need my student card number?W: N, just yur ID card and telephne number. M: OK. By the way, d yu serve meals t the rm? W: N, we dn’t. Yu can g t ur restaurant n the first flr t have dinner. Here is yur key t Rm 212.M: Thank yu. W: My pleasure, Sir.
翻譯原文：Mary: What time d they start schl?Mr. Brwn: 9:15. I drive them t schl n my way t wrk. I am ften in a great hurry because ne f them always frgets smething.Mary: When is yur lunch hur?Mr. Brwn: Arund ne ’clck. But smetimes I have a light lunch at my desk and wrk right thrugh.
中文翻譯：女：青年旅館歡迎您，能為您做點(diǎn)什么？男：我要訂一間房。女：?jiǎn)稳碎g、雙人間還是三人間？男：?jiǎn)稳碎g，多少錢一晚？女：?jiǎn)稳碎g一晚198元，能告訴我您叫什么名字？男：好的，我叫亨利。需要我的學(xué)生證號(hào)碼嗎？女：不需要，有身份證和電話號(hào)碼就行了。男：好的，順便問(wèn)一下，房間有飯供應(yīng)嗎？女：沒(méi)有，您可以到一樓的飯廳吃飯，這是您的鑰匙，212房。男：謝謝。
你將聽(tīng)到一段獨(dú)白，獨(dú)白播兩遍。聽(tīng)完獨(dú)白后，用自己的話復(fù)述獨(dú)白的內(nèi)容。
Part 3 Retelling
PART C 正在播放錄音，錄音讀兩遍:梗概：Xia Ming初學(xué)英語(yǔ)。他是一個(gè)聰明的孩子，學(xué)得很快。老師時(shí)常表?yè)P(yáng)他。可是當(dāng)他跟母親用英語(yǔ)對(duì)話的時(shí)候，卻讓母親哭笑不得。關(guān)鍵詞：as a matter f fact（事實(shí)上）smart（聰明的） praise（贊揚(yáng)）becme crazy abut（迷戀上） surprise（驚訝）
翻譯原文： Xia Ming was an eight-year-ld Chinese by. He lived in a city near the sea. He liked eating fish, listening t stries and playing games. He was clever and ready t learn anything new. As a matter f fact, Xia Ming was very smart. He was a gd helper fr the teacher, and he learned things very fast. Every time his mther phned the teacher, she culd hear praise fr her sn. When he began t learn English at schl, he became crazy abut it. He lved the sund and the spelling f English. He learned t sing the ABC sng and cunt in English.
中文翻譯：小明是一個(gè)8歲大的中國(guó)男孩。他住在一個(gè)海邊的城市。他喜歡吃魚、聽(tīng)故事、玩游戲。他很聰明，很樂(lè)意學(xué)任何新東西。事實(shí)上，小明十分聰明。他是老師的好幫手，學(xué)東西非?？臁Ｃ慨?dāng)他的母親打電話給老師的時(shí)候，她總能聽(tīng)到其對(duì)兒子的贊揚(yáng)。 當(dāng)他開(kāi)始在學(xué)校學(xué)英語(yǔ)時(shí)，他迷戀上英語(yǔ)。他喜歡英語(yǔ)的聲音和拼寫。他學(xué)會(huì)唱ABC歌，用英語(yǔ)數(shù)數(shù)。 一天，當(dāng)他的母親，一名醫(yī)院的護(hù)士，下班回家時(shí)，他朝母親走過(guò)去，仰起頭說(shuō)：“媽媽，我會(huì)講英語(yǔ)！
中文翻譯：當(dāng)然，母親十分開(kāi)心，讓他用英語(yǔ)隨便說(shuō)說(shuō)。小明微笑著說(shuō)：“我愛(ài)你！”他的母親很高興以至于她馬上回答：“我也愛(ài)你?！弊屇赣H驚訝的是，男孩大聲地說(shuō)：“我愛(ài)你三！四！五……”
參考答案： Xia Ming was clever and ready t learn anything new. He learned things very fast. When he began t learn English at schl, he became crazy abut it. He lved the sund and the spelling f English. He learned t sing the ABC sng and cunt in English. One day he tld his mther that he culd speak English. Of curse, his mther was very happy and asked him t say smething in English. Xia Ming smiled and said, “I lve yu!” His mther was s excited that she replied at nce, “I lve yu, t!” T the mther’s surprise, the by said in a lud vice, “I lve yu three! Fur! Five…!”